Premio Abel
Abelova cena
Abel oor Slowaaks
Abel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
Ábel
La maquina que puede resolver la formula de Abel. como esta viva puede superar el'algoritmo absurdo'.
Stroj je schopný riešiť Ábelov vzorec a pritom je živý, môže premostiť'algoritmus absurdnosti'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pato está entre Abel y la oveja en la escena 4.
Pretože reprodukčné štúdie na zvieratách nemajú pre zistenie odpovede u ľudí vypovedateľnú hodnotu a pre vazokonstrikčné vlastnosti pseudoefedrínu, sa Aerinaze počas tehotenstva nemá používaťjw2019 jw2019
¿Qué le sucedió a Caín cuando Dios le pidió cuentas por el asesinato de su hermano Abel?
Súčasť balenia obsahujúceho # samostatných balení v #-mesačnom balení zloženého z #x# samostatných baleníjw2019 jw2019
En una reñida votación, el Tribunal Supremo ratifica la condena del espía ruso Rudolf lvánovich Abel, por cinco votos a cuatro.
Identifikačná značkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abel llevó un animal, y se aceptó su sacrificio”.
Kombinovaná antiretrovírusová liečba bola spojená s metabolickými abnormalitami, ako napr. hypertriglyceridémiou, hypercholesterolémiou, inzulínovou rezistenciou, hyperglykémiou a hyperlaktatémiou (pozri časťjw2019 jw2019
A este respecto, cabe mencionar que la ofrenda de Abel requirió derramamiento de sangre.
Výbor odporúča venovať veľkú pozornosť neúčinnosti v oblasti výroby, prenosu a rozvodu energiejw2019 jw2019
Me preguntó por qué Caín mató a Abel.
CIVILNÉ DELIKTYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 – Véanse las sentencias Comisión/Dinamarca y Comisión/Países Bajos, citadas en la nota 2, y la sentencia de 5 de febrero de 2004, Greenham y Abel (C‐95/01, Rec. p. I‐1333).
Čo ste mu urobili?EurLex-2 EurLex-2
Con el tiempo, Abel se hizo pastor y Caín labrador (Génesis 4:2).
zdôrazňuje, že vďaka svojej demokratickej legitímnosti sú miestne a regionálne orgány a ich združenia zreteľne odlišné od komerčných lobistov a osobitných záujmových skupínjw2019 jw2019
Seguramente se estremecieron de horror cuando su primogénito, Caín, llegó al punto de arrebatar a su hermano Abel la posesión más valiosa que tenía: la vida misma.
Zoznam tretích krajín alebo častí tretích krajín, ktoré môžu vyvážať mäso z chovaných vtákov bežcov do Európskej úniejw2019 jw2019
FICHA BÍBLICA 6 ABEL
Rýchlosť rastujw2019 jw2019
Visto su proyecto de Dictamen (CDR 105/2004 rev. 1), aprobado por su Comisión de Relaciones Exteriores el 17 de septiembre de 2004 (ponente: Sr. ABEL, miembro del Consejo Provincial de Copenhague [DK/PPE)]);
Nie.Nikdy sa to nedozviemEurLex-2 EurLex-2
Así se expresó el holandés Abel Tasman el 25 de noviembre de 1642, un día después de avistar la isla de Tasmania, el segundo estado australiano más antiguo.
Žiadosť o vydanie oprávnenia na rybolovjw2019 jw2019
Carmelo Abela, ministro del Interior y de Seguridad Nacional de Malta
Vykonanie revíziíConsilium EU Consilium EU
4 Pero, puesto que se dice tan poco de Abel en la Biblia, ¿qué podemos aprender de él y de la fe que demostró?
PNR obnovený, ale rezervyjw2019 jw2019
Abel puede estar aquí el viernes.
Podivné.To je trezor, pri ktorom sme boli s HagridomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que Abel Gideon teme, ¿no?
Zmeria sa maximálne oddelenie sekundárneho obrazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se daba cuenta Abel de que él también necesitaba guía, protección y cuidado de Alguien mucho más sabio y poderoso que cualquier ser humano?
keď má obsah detekčne kontrolovanej batožiny príliš veľkú hustotu, aby sa dal analyzovaťjw2019 jw2019
Tras estudiar las alas de la libélula, el ingeniero aeroespacial Abel Vargas y sus colegas concluyeron que “es fundamental inspirarse en las alas de los seres vivos para diseñar micro vehículos aéreos”.
Každý účastník konania znáša vlastné trovy konaniajw2019 jw2019
El resultado fue que Dios aceptó la ofrenda de Abel, pero no la de su hermano.
Agentúra poskytne Rade včas informácie o dôležitých otázkach, ktoré sa majú predložiť na rozhodnutie riadiacemu výborujw2019 jw2019
En efecto, Abel debió llegar a la conclusión de que había que derramar sangre: el mismo concepto del sacrificio.
PREDSEDAJÚCI: pán SARDJOEjw2019 jw2019
F2 • Abel-bet-maacá
Výrobca biocídneho výrobku a mikroorganizmu/mikroorganizmovjw2019 jw2019
Más tarde, Caín, el primogénito de Adán y Eva, cometió la atrocidad de asesinar a su hermano Abel (Génesis 3:16; 4:8).
dane a iné vnútorné poplatky akéhokoľvek druhu, ktoré sa priamo alebo nepriamo uplatňujú na dovezený tovarjw2019 jw2019
6 Mucho antes de que Jesús viniera a la Tierra, Jehová trató apaciblemente a Caín y Abel, los hijos de Adán, cuando le ofrecieron sacrificios.
Táto správa spotrebuje všetku tlačiarenskú farbujw2019 jw2019
CARMELO ABELA, ministro de Asuntos Exteriores y Fomento del Comercio (Malta), presidente en ejercicio del Consejo de la UE
Pekne, vediešeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Cómo pudo Abel fortalecer su fe a través de la creación de Jehová, las promesas divinas y el ejemplo de los querubines?
Len dvaja chlapi, ktorý... čúrajú... kecajújw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.