labor oor Albanees
labor
es
Habilidad particular ejercida con las manos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees
punë
Era una labor muy peligrosa que se cobró numerosas vidas.
Doli se ishte një punë tepër e rrezikshme, dhe shumë njerëz u vranë duke punuar atje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Labor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi deseo es que tengas un hijo que continúe con la labor de Johnny Lingo.
Oi, si mund ta thuash këtë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por más de sesenta y cinco años, cumplió resueltamente con su labor.
Është vështirë të thuhetjw2019 jw2019
Así, pues, la exhortación final de Pablo a los corintios es tan apropiada hoy como lo fue hace dos mil años: “Por consiguiente, amados hermanos míos, háganse constantes, inmovibles, siempre teniendo mucho que hacer en la obra del Señor, sabiendo que su labor no es en vano en lo relacionado con el Señor” (1 Corintios 15:58).
Dua ti' u lus të mos bërtitnijw2019 jw2019
Para ese tiempo, Jeremías ya llevaba veintitrés años en su labor de profeta (Jeremías 25:1-3; 36:1, 4).
Prit, Gordonjw2019 jw2019
13 Participemos en labores de socorro.
vjet armëpushim!jw2019 jw2019
3:8). Lo que se recompensa es la labor, no los resultados.
Por çdo e keqe e ka një të mirë... dhe nga vdekja e sajjw2019 jw2019
El Ejército de los Estados Unidos agradece esta otra labor que han realizado.
Lo sento... in teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, su labor como predicadores de las buenas nuevas los llevó a partes de Macedonia, Montenegro, Croacia y Serbia.
Sigurisht që jo.- Doni të shkoni për gjumë?jw2019 jw2019
Se organizan las labores de socorro
Unë nuk dua të në zejnë, poashtu as jujw2019 jw2019
(Véase también: Accidentes; Calamidades; Labores de socorro; Obra de Dios)
Sam, mjaf birove me atë shkopjw2019 jw2019
Elizabeth siguió con su labor evangelizadora. Pero a mí me pidieron que ayudara a mi padre, que era el único traductor de nuestras publicaciones bíblicas a la lengua kannada.
Çka di për armët, ku janë?jw2019 jw2019
Nunca será depuesto de su cargo, y su labor no será deshecha ni arruinada por algún sucesor inepto.
MareshaI, vazhdoni hetimin tuaj dhe ne do të bëjmë ç' të mundemi për t' ju ndihmuarjw2019 jw2019
Y toda persona disfrutará del fruto de su propia labor: “Ciertamente plantarán viñas y comerán su fruto. [...] no plantarán y otro lo comerá” (Isaías 65:21, 22).
Dreqi ta hajë!E urrej ditën kur u bëra Fitimtar!jw2019 jw2019
Complementan su labor cientos de otros abnegados ancianos que integran los Grupos de Visita a Pacientes, quienes van a ver a los Testigos hospitalizados para ayudarlos y animarlos.
Do ta mbaj këtë, nëse s' e ke probIemjw2019 jw2019
Otros individuos también contribuyen a conservar el líquido elemento en una labor que pasa inadvertida a la mayoría, pero que les reporta la satisfacción de haber aportado su granito de arena.
Tre fillrojtes në sektorin e kabinave të punëtorëvejw2019 jw2019
3-5. a) ¿Cómo sabemos que Moisés realizaba su labor con la ayuda del espíritu santo?
Na vjen keq, Ringo, keni lëshuar mundësi të mirë të fitoni shumë para.Asnjë fjalëjw2019 jw2019
Me he dado cuenta de que la mayoría de los que se oponen a nuestras actividades en realidad no entienden nuestra labor ni el mensaje que llevamos.
Pra, çkaka për ushqim, Kuzhinier?jw2019 jw2019
Aunque se opongan a nuestra labor o suframos el acoso de sus guías religiosos, no nos rendimos.
Të solla Camaron timejw2019 jw2019
Llevar a cabo esta labor de toda alma es una de las mayores expresiones del amor sincero que sentimos hacia los demás (1 Tes.
Keta qen na perkasin nevejw2019 jw2019
Les agradezco su ardua labor en la preparación del tema.
Do të korigjohemjw2019 jw2019
Estamos agradecidas a Jehová porque hemos podido animarnos mutuamente para aguantar en esta hermosa labor.
Ti s' mund të dorëzohesh!jw2019 jw2019
Sea como fuere, era una ardua labor.
Katerinë, Katerinëjw2019 jw2019
Un reciente estudio llevado a cabo en México puso de relieve que “entre 1991 y 2000, [el] 40% de los [profesionales] tuvieron que ocuparse en labores que no corresponden a su carrera”.
E gjitha ka filluar ditën kur takova një grua në një tren nga Parisijw2019 jw2019
No obstante, gracias a otras personas que prosiguieron su labor, en la actualidad acuden anualmente unos trescientos cincuenta mil visitantes a La Bambouseraie, el sueño de Mazel hecho realidad.
Do këndoj në funeralin tëndjw2019 jw2019
Los 42 miembros de la familia Betel están muy agradecidos, ya que esto les permitirá realizar mejor su labor.
Me siguri e kanë parë të vdiste dhe më pas i kanë qëlluarjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.