Estudios sociales oor Sweeds

Estudios sociales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds

samhällslära

voorbeelde

No es muy pertinente con los Estudios Sociales
Det ämnet har väI inte med samhäIIs- kunskap att göra

Estas aptitudes vitales lo preparan para avanzar a información más compleja, como estudios sociales, ciencias e idiomas.
Dessa viktiga ämnen gör det förberett för mera avancerat stoff, till exempel samhällsorienterande ämnen, vetenskap och språk.

En estudios sociales nos enseñaron a extender un cheque.
I samhällskunskap lärde vi oss skriva checkar.

Soy también su maestra en sueco, estudios sociales e historia.
Jag kommer även undervisa i svenska, samhällskunskap och historia.

Típica es esta declaración de un maestro de estudios sociales:
Ett typiskt uttalande av en lärare i samhällskunskap är detta:

Estudios sociales para empresas
Socialforskning för företag

Tenemos una prueba en estudios sociales.
Vi har samhälles frågor!

Estudios sociales para empresas y otras organizaciones
Socialforskning för företag och andra organisationer

Investigación y desarrollo en materia de procesamiento de datos para estudios sociales y de mercado
Forskning och utveckling inom databehandlingsområdet för marknads- och socialforskning

Estudios sociales y políticos
Sociala och politiska studier

Estudios sociales tercer grado.
Nionde klass, sociala studier.

Elaboración de programas para el procesamiento de datos para estudios sociales, de mercado y de opinión
Framställning av program för databearbetning för marknads-, och opinionsundersökningar och sociala undersökningar

Fue sustituta en Estudios Sociales e Historia Occidental en 2001.
Socialvetenskap och historia 2001.

El estudiante que acabamos de describir estaba en la clase del profesor de estudios sociales e inglés.
Eleven som just beskrivits gick i lärarens klass, där man läste samhällslära och engelska.

Teníamos clase de estudios sociales juntos.
Vi hade socialkunskapsklassen tillsammans.

Lo juro, empezó cuando tenía 12 años y saqué una " C " en Estudios Sociales.
Det började när jag var 12 år gammal... och jag fick dåliga betyg i skolan.

No me des una lección de estudios sociales, David.
Läxa inte upp mig om det, vi gick in på kinesisk mark!

Aprendí más sobre él en el artículo que en mi libro de estudios sociales.
Jag lärde mig mer om honom genom den artikeln än genom min skolbok.

Estudios sociales
Sociala studier

Eh, Garcia, comprueba estudiantes de estudios sociales..
Så, Garcia, kontrollera med elever i samhällskunskap

“Me asusté mucho cuando la profesora de Estudios Sociales anunció que en la próxima clase se trataría la evolución.
”Jag blev livrädd när min lärare i samhällsvetenskap sade att nästa lektion skulle handla om evolutionen.

La predilecta entre ellas era “La subida y caída de las potencias mundiales” en los estudios sociales del sexto grado.
Främst bland dessa var ”Världsväldenas uppgång och fall”, som ingick i ämnet samhällskunskap i sjätte klass.

Hizo entrenamiento de título de Derecho y la política internacional en la Universidad Internacional de Estudios Sociales en Roma, Italia.
Hon har tagit masterexamen i internationellt samarbete, mänskliga rättigheter och europapolicy vid Roms universitet i Italien.

Gestión de negocios comerciales y empresariales, sondeos de opinión, estudios de mercado y estudios sociales para entidades públicas y privadas
Affärs- och företagsledning, opinionsundersökningar, marknads- och sociala undersökningar för offentliga och privata uppdragsgivare

Publicaciones electrónicas descargables en relación con matemáticas, inglés, estudios sociales, ciencia, música, historia y lectura de nivel básico y secundario
Nedladdningsbara elektroniska publikationer för grund- och påbyggnadsmatematik, engelska, socialkunskap, vetenskap, musik, historia och läsning