Halloween oor Thai

Halloween

naamwoord manlike

Halloween (película)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

วันฮาโลวีน

naamwoord

La foto que me sacaste en Halloween vestida de Bella Durmiente.
รูปที่คุณถ่ายฉัน ตอนเป็น เจ้าหญิงนิทราในคืนฮาโลวีนล่ะสิ

halloween

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

วันฮาโลวีน

naamwoord

Sabes, no puedo disfrazarme por halloween este año.
รู้มั้ย ฉันไม่มีอารมณ์ร่วมกับฮาโลวีนปีนี้เลย

voorbeelde

La cara oculta del Halloween
ความ จริง เกี่ยว กับ ฮัลโลวีน

Hablaremos con ellos esta noche en lo de Halloween.
แล้วเราจะคุยกับพวกเขาคืนฮาโลวีนคืนนี้

Feliz Halloween.
แฮ้ปปี้ฮาโลวีนครั..

Halloween es ese mágico día del año en que se le dice a un niño que su abuela es un demonio que lo ha estado alimentando con guiso de rata con una guarnición crujiente de sus propias costras.
ฮัลโลวีนคือวันมหัศจรรย์แห่งปี เวลาที่เราสั่งสอนลูกหลานว่า วิญญาณร้ายของคุณยายพวกเขา ทําคาซาโรลจากหนู และตกแต่งอย่างสวยงาม ด้วยสะเก็ดแผล ของพวกเขาเอง

¿Es Halloween hoy?
โอ้ วันนี้วันฮาโลวีนเหรอ

27 Por qué no celebro el Halloween
27 สาเหตุ ที่ ผม ไม่ ฉลอง วัน ฮัลโลวีน

Y bien, Melissa, ¿le has dicho ya a Spence qué hemos decidido para Halloween?
เมลิซซ่า คุณบอกสเปนซ์หรือยัง ว่าเราแต่งเป็นอะไร

Relájate, es Halloween.
ใจเย็นน่า นี่มันวันฮาโลวีน

Es Halloween.
มันคือวันฮาโลวีน

En vista de todo lo anterior, ¿no cree que merece la pena investigar los oscuros orígenes del Halloween y de fiestas parecidas?
เมื่อ คิด ถึง สิ่ง ที่ ได้ กล่าว ไป ข้าง ต้น นับ ว่า ฉลาด ที่ คุณ จะ รู้ ต้นตอ ด้าน มืด ของ ฮัลโลวีน และ การ ฉลอง เทศกาล ต่าง ๆ ที่ คล้าย กัน.

Inserten el disfraz de Halloween aquí.
ใส่ชุดฮัลโลวีนกันเลย

Halloween, Halloween, Halloween, Halloween.
ฮัลโลวีน ฮัลโลวีน / ฮัลโลวีน ฮัลโลวีน

¡ Feliz Halloween!
สุขสันต์วันฮาโลวีน

Yo sabía que eras un peligro para mí, sobre todo después de Halloween.
เธอมีพิษภัยต่อฉันตั้งแต่แรก จนหลังจากฮาโลวีน

Los seguidores de la religión wicca —que practican brujería y ritos celtas— siguen llamando a la noche de Halloween por su nombre antiguo, Samhain, y la consideran la más sagrada del año.
แม่มด นับ หมื่น คน ซึ่ง ประกอบ พิธีกรรม แบบ ชาว เคลต์ โบราณ ยัง เรียก วัน ฮัลโลวีน ตาม ชื่อ ดั้งเดิม ว่า แซมเฮน และ ถือ ว่า วัน นี้ เป็น คืน ที่ ศักดิ์สิทธิ์ ที่ สุด แห่ง ปี.

Oye, Halloween, ¿fumas?
เฮ้ นายสูบบุหรี่มั้ย?

4 Una maestra de primer grado explicó a la clase por qué una niña de 6 años no participaba en colorear dibujos del día de Halloween.
4 ครู สอน ชั้น ประถม ต้น คน หนึ่ง อธิบาย กับ ชั้น เรียน ของ เธอ ถึง เหตุ ผล ที่ นัก เรียน วัย หก ขวบ ไม่ เข้า ส่วน ใน การ วาด ภาพ เกี่ยว กับ วัน ฮัลโลวีน.

¿No os dijo nadie que Halloween fue hace 3 meses?
ไม่มีใครบอกพวกแกเหรอ ว่าฮาโลวีนมันเมื่อสามเดือนก่อน

Feliz Halloween, tonto.
สุขสันต์วันฮาโลวีน เจ้างั่ง

Feliz Halloween, Sheriff Bellefleur.
สุขสันต์วันฮาโลวีน นายอําเภอ

¿Este año te disfrazarás de salchicha para Halloween?
แล้วนี่มันก็ใกล้เข้ามาแล้ว จะแต่งตัวเป็นไส้กรอกงานฮาโลวีปีนี้เหรอ

Hace tres años hice una replica exacta del vestido de ejecución de la reina María de Escocia para mi disfraz de Halloween, y no tenía una muestra.
3 ปีก่อน ฉันทําชุดเลียนแบบ ของแมรี่ราชินีแห่งสก๊อตชชุดปฎิบัติการ สําหรับใส่งานฮาโลวีน แถมยังทําโดยไม่มีแบบด้วย

Chang me dejó un correo de voz en Halloween... diciéndome que ustedes dos lo hicieron.
แชงฝากข้อความไว้ให้ผม ในวันฮัลโลวีนเพื่อบอกว่า คุณสองคนมีอะไรกัน