fondo oor Thai

fondo

naamwoordmanlike
es
Parte más alejada del frente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ก้น

naamwoord
La taza que escoges llenar no tiene fondo.
สิ่งที่เจ้าเลือกเหมือนกับขวดที่ไม่มีก้น เติมไม่รู้เต็ม
Open Multilingual Wordnet

ฉากหลัง

naamwoord
Como una especie de telón de fondo para mostrar qué tan mal están las cosas.
คล้ายกับว่าเป็นฉากหลัง เพื่อแสดงให้เห็นว่ามันเลวร้ายแค่ไหน
Open Multilingual Wordnet

ตูด

naamwoord
¡ Santa piedad, son peces del fondo!
คุณพระคุณเจ้า มันกินกระทั่งตูด
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

บั้นท้าย · พื้นดินใต้ทะเลลึก · พื้นหลัง · แบ็คกราวด์

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Expansión del fondo oceánico
การขยายตัวของพื้นมหาสมุทร
Fondo Monetario Internacional
กองทุนการเงินระหว่างประเทศ · ไอเอ็มเอฟ
fondo del río
ก้นแม่น้ํา
Fondo de Naciones Unidas para la Infancia
กองทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ
llegar al fondo
กระจ่าง · ตาสว่าง · มองทะลุ · เข้าใจทะลุปรุโปร่ง
fondo de comercio
ค่าความนิยม
Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
กองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาเกษตรกรรม · ไอเอฟเอดี
página de fondo
หน้าที่เป็นพื้นหลัง
fondo de pantalla
ภาพพื้นหลัง · รูปพื้นหลัง · เดสก์ทอป

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La colonia de hongos de la penicilina que se ve en el fondo de la placa de cultivo inhibe el crecimiento de las bacterias
แสดงขนาดแฟ้มjw2019 jw2019
En una recaudación de fondos hasta las diez y media de la noche tal como dijo.
นี่เป็นเรื่องของพวกแมวกับกล่องOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Modo amistoso para impresora » Si marca esta casilla, la impresióndel documento HTML se hará en blanco y negro y todo el fondo de color se transformará en blanco. La impresión será más rápida y consumirá menos tinta o toner. Si no marca la casilla, la impresión del documento HTML se hará de acuerdo con el color original tal y como usted lo ve en su aplicación. Esto puede que origine que se impriman áreas enteras de un color (o escala de grises, si usa una impresora de blanco y negro). la impresión será más lenta y usará más toner o tinta
กระดาษการ์ดKDE40.1 KDE40.1
¿Pensaría que, como amigo, le ha fallado?, ¿o respetaría usted el derecho que él tiene a negarle lo que pide, por comprender que bien pudiera ser que él necesitara los fondos, o tal vez porque opine que los riesgos implicados son mayores de lo que usted cree?
เดี๋ยวนี้เลยjw2019 jw2019
Está al fondo del pasillo.
ต้องให้ค่าตัวแม่ที่ใช้ได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fijen un perímetro de un kilómetro, y revísenlo a fondo.
อย่าเสี่ยงดีกว่า ผมขอถอนตัวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diría que Riley es una metáfora de todos los niños, creo que la deserción escolar se presenta en muchas formas diferentes: desde el más grande, que lo deja antes de que aún haya comenzado el año o ese pupitre vacío en el fondo de un aula urbana de escuela media.
รินชาเลยมั้ยคะ?ted2019 ted2019
Algunas escuelas, por ejemplo, tienen recursos como material escrito con letras que resaltan del fondo, libros de texto en letra grande y audio casetes.
ปุ่มนี้จะทําการปรับค่าต่าง ๆ ให้กลับไปใช้ค่าปริยายของมันjw2019 jw2019
Vamos hacer una un poco mas complicada para mostrarles que la regla de cadena podemos ir de forma arbitraria mas a fondo en la regla de cadena
พยายามเขียนศูนย์ไปยังเนื้อที่ดิสก์ทั้งหมดก่อนจะทําการเพิ่มระบบแฟ้ม เพื่อใช้ตรวจสอบความถูกต้องของดิสก์QED QED
¿Fondo del Pantano?
เพิ่มรายการOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice tuvo problemas para conseguir fondos para su investigación.
การเชื่อมต่อted2019 ted2019
En mi buceo bajé a los 5.400 metros, a un área que pensé sería silvestre y prístina en el fondo del mar.
ผมก็เหมือนกันted2019 ted2019
• ¿Por qué debemos conocer a fondo la Biblia si queremos avanzar hacia la madurez?
เลือกเรียงลําดับคอลัมน์jw2019 jw2019
Haces a la gente muy feliz, después los mandas derechito al fondo del infierno.
เอกสารแบบ HTMLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los investigadores dicen que es necesario estudiar más a fondo los beneficios físicos de perdonar.
ฟรองซัวส์ ขอถ่ายรูปหน่อยนะครับ- ฟรองซัวส์ ขอเก็บภาพหน่อยนะjw2019 jw2019
Con cimas nevadas como telón de fondo, esta parte de la costa es el sueño de cualquier fotógrafo.
หากค่าเริ่มต้นมากกว่าค่าสิ้นสุดแล้ว ค่าแต่ละขั้นจะต้องมีค่าน้อยกว่าศูนย์!jw2019 jw2019
Permítanme contarles un poco de la historia de fondo.
ต้องการการตรวจสอบสิทธิ์สําหรับ % # แต่การตรวจสอบสิทธิ์ยังไม่ได้เปิดใช้งานted2019 ted2019
Si navega cerca de arrecifes tropicales, ancle la embarcación en el fondo arenoso o en los amarraderos provistos por las autoridades marinas.
อย่างนั้นก็ไม่ได้มีลูกชายน่ารักอย่างนี้สิ?jw2019 jw2019
Lo que empezó como una suave música de fondo se vuelve tan fuerte que impide conversar.
ระดับการยุบอัตโนมัติjw2019 jw2019
En el fondo sentía que aquella clase de compañía era antinatural y que no tenía futuro.
ไม่ต้องถามอีกjw2019 jw2019
Los últimos números de la mortandad de las abejas, ¿hay alguna señal de que las cosas estén tocando fondo?
เชื่อมโยงแบบสัญลักษณ์ted2019 ted2019
Así nuestro equipo tiene químicos, biólogos celulares, cirujanos e incluso médicos y todos ellos se juntan y reflexionan a fondo en el diseño de los materiales.
ตั้งค่าตามระบบted2019 ted2019
La Primera Presidencia invitó a las personas, familias y unidades de la Iglesia a participar, en servicio cristiano, en proyectos locales de ayuda a los refugiados y a contribuir al fondo humanitario de la Iglesia, cuando sea posible.
คุณโอเคมั้ย?LDS LDS
Este extraño hecho llevó a los científicos a estudiar más a fondo la historia de las rocas del arco insular.
ถ้าไปได้สวยหมายถึงปลดเวรกรรมเรื่องลูกให้เจ้าได้ละก็ใช่jw2019 jw2019
28 de julio de 2001, con Catania al fondo
ความเปรียบต่างมากjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.