Espíritu maligno oor Tagalog

Espíritu maligno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Impakto

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dios es más poderoso que cualquier espíritu maligno y se interesa en nuestro bienestar.
Dahil sa ang nagagawa ko lang ay maglarawan sa isang paraang isa-sa-isa.jw2019 jw2019
Jesús sana a un muchacho que tiene un espíritu maligno.
Sinubaybayan ng media ang pagpapaalis na ito.LDS LDS
Jesús expulsa al espíritu maligno y el mudo enseguida empieza a hablar.
+ At sinabi ni Ziba sa hari: “May isa pang anak si Jonatan, na pilay ang mga paa.”jw2019 jw2019
Los habitantes no estaban contaminados por el espíritu maligno.
Hindi na mailakad ni Matthew ang kanyang mga paa, at hindi na siya muling makalalakad kailan man,jw2019 jw2019
Se trata de un espíritu maligno que está utilizando a estos seres humanos para aniquilarse”.
Ngayon ay nasa atin ang responsibilidad na mamuhay bilang mga mananampalataya sa mundo ng kawalang-paniniwala.jw2019 jw2019
Además, exigía grandes sumas de dinero a fin de expulsar al espíritu maligno que, según él, poseían estos.
Nang alisin ni Jehova ang kaniyang proteksiyon sa di-tapat na mga Israelita, dumanas sila ng panghihilakbot araw at gabi, anupat palaging nanganganib ang kanila mismong buhay.jw2019 jw2019
Las Escrituras también enseñan que Dios está permitiendo que, por un tiempo limitado, un espíritu maligno domine el mundo.
Ang Tribo ni Levi.jw2019 jw2019
Esa idea proviene del espíritu maligno, que es el que nos enseña a no orar (véase 2 Nefi 32:8).
Iniurong niya ang kaniyang kanang kamay mula sa harap ng kaaway;+LDS LDS
La mayoría de la gente no cree que estos casos de extrema violencia y crueldad sean obra de un espíritu maligno.
Inilahad ang mga kahilingan sa mga Nazareo (6:1-21)jw2019 jw2019
Satanás el Diablo, el principal espíritu maligno del cristianismo y el judaísmo, recibe el nombre de Iblis en la religión musulmana.
Dahil kinakain nito kahit ang basurang tinanggihan ng ibang mga buwitre, ipinapalagay naito ang pinakamaruming basurero sa Gitnang Silangan at, dahil din dito, siya ang pinakakapaki-pakinabang dahil sa serbisyong ginagawa niya.jw2019 jw2019
A continuación, Jesús demuestra que tiene autoridad sobre los espíritus malvados al decir: “Tú, espíritu maligno, sal del hombre” (Marcos 5:7, 8).
Pabilis ng pabilisjw2019 jw2019
A estos se les llama significativamente “Gog y Magog”, pues manifestarán el mismo espíritu maligno que mostró ‘la muchedumbre de Gog’ de la profecía de Ezequiel.
Mahal kong mga kaibigan, huwag nating maliitin ang mga bagay na ito.jw2019 jw2019
Como el hombre no ocupa su mente con cosas buenas al marcharse el espíritu maligno, este regresa, pero esta vez con otros siete espíritus aún peores que él.
5 “Sa aba ng mga tumatahan sa pook ng dagat, ang bansa ng mga Kereteo!jw2019 jw2019
La Biblia también revela la existencia de una poderosa criatura espíritu maligna, “el que es llamado Diablo y Satanás”, cuyo objetivo es alejar a la gente de los valores verdaderos y hundirla en la corrupción moral.
Noong 1959, ipinagpatuloy ni Clinton Williams, na noo’y nagtapos na rin sa Paaralang Gilead, ang gawain sa kunuku.jw2019 jw2019
La gente se impregna de este espíritu maligno cuando se expone a formas de pensar materialistas y egoístas, a actitudes violentas y al distorsionado, y a menudo pervertido, modo de ver el amor que abunda en el mundo.
Naroon sila at umaahon sa may daanan ng Ziz; at tiyak na masusumpungan ninyo sila sa dulo ng agusang libis sa harap ng ilang ng Jeruel.jw2019 jw2019
(Génesis 2:17; 3:19; Ezequiel 18:4; Salmo 146:3, 4; Eclesiastés 9:5, 10.) Lo que sucede es que, valiéndose de un médium espiritista o de una “voz” del mundo invisible, un espíritu maligno puede imitar la voz de un difunto y hablar con los parientes o amigos que le han sobrevivido.
Grabe ka talaga, pare!jw2019 jw2019
7 Otra manera en que nos mantenemos separados del mundo es resistiendo su maligno espíritu.
Ang edisyong Cebuano, Iloko at Tagalog ng Bagong Sanlibutang Salin ay nagsalin sa Salita ng Diyos sa paraang madaling basahin, maliwanag at madaling maunawaan, at naaayon sa sinaunang teksto.jw2019 jw2019
13 Para resistir y rechazar el maligno espíritu del mundo hace falta valor moral.
Isipin mo na lang ang barbecue na mga tadyang, mga piraso ng manok, puto, lumpia, at mga taco.jw2019 jw2019
¿Qué peligros nos amenazarían si viviéramos sin tener la influencia del Espíritu Santo o a merced de fuentes malignas de conocimiento?
+ 5 O mga walang-karanasan, unawain ninyo ang katalinuhan;+ at kayong mga hangal, unawain ninyo ang puso.LDS LDS
Gracias al espíritu santo, Pablo venció a un instrumento de los espíritus malignos
Sa paggamit ng pangalang “Jehova,” kami ay mahigpit na sumusunodsa mga tekstong orihinal na wika at hindi tumutulad sa kinaugalian na halinhan ng mga titulong gaya ng “Panginoon,” “ang Panginoon,” “Adonai” o “Diyos” ang banal na pangalan, ang Tetragrammaton.jw2019 jw2019
Veamos cómo describió las consecuencias que se desprenderían si seguíamos o la inspiración del Espíritu del Cristo o los mensajes malignos que provienen de Satanás, cuyo objetivo es tentarnos y hacernos caer en la trampa del pecado.
Pagkamatay ni Esteban sa mga kamay ng nagngangalit na mga Judio, isang malaking pag-uusig ang bumangon laban sa kongregasyon sa Jerusalem, at ang mgaalagad ay nangalat.LDS LDS
No hay absolutamente ninguna posibilidad de que la persona que disfrute del Santo Espíritu de Dios crea siquiera que [las brujerías y otras] influencias malignas por el estilo puedan surtir efecto alguno sobre ella.
Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang publikasyong “Insight on the Scriptures,” na inilathala ng Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.)LDS LDS
“Por extraño que parezca a primera vista, aunque tan verdadero es como extraño, los apóstatas, no obstante toda su profesada determinación de vivir piadosamente, luego que se apartan de la fe de Cristo, a menos que se arrepientan inmediatamente, llegan a caer tarde o temprano en las trampas del maligno y quedan destituidos del Espíritu de Dios para manifestar su iniquidad a los ojos de muchos.
Hinggil sa mga negosyo, ang The Atlantic Monthly ay nagsasabi: “Ang paglalathala ng Bibliya ay malaking negosyo—pagkalaki-laking negosyo.”LDS LDS
Supongamos entonces que una persona es de corazón maligno, entregada totalmente a la iniquidad, y que muere en tales condiciones; su espíritu irá al mundo de los espíritus con intenciones de hacer lo malo.
May pantay-pantay na mga puwang ang tuktok ng mga ito at, kung minsan, sa bandang ibaba ng mga puwang ay may mga bukasan na maaaring gamitin ng mga mamamana at ng mga naghahagis ng bato.LDS LDS
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.