planeta Mercurio
Merkuryo
Mercurio oor Tagalog
Mercurio
es
Planeta más pequeño y más cercano al Sol de nuestro Sistema Solar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Merkuryo
es
Mercurio (planeta)
tl
Merkuryo (planeta)
Se cree que menos del uno por ciento de la población es alérgica al mercurio en esa pequeña cantidad.
Wala pang 1 porsiyento ng populasyon ay sinasabing alerdyik sa merkuryo sa pinakakaunting dami nito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mercurio
es
Elemento metálico líquido tóxico blanco plateado pesado con el símbolo Hg y el número atómico 80 que ocurre principalmente en cinabrio: utilizado en termómetros, barómetros, lámparas del mercurio-vapor, y amalgamas dentales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
asoge
El oro y el mercurio poseen colores brillantes singulares.
Ang ginto at asoge ay mga elemento na may kakaibang makikintab na kulay.
merkuryo
Se cree que menos del uno por ciento de la población es alérgica al mercurio en esa pequeña cantidad.
Wala pang 1 porsiyento ng populasyon ay sinasabing alerdyik sa merkuryo sa pinakakaunting dami nito.
Asoge
es
elemento químico
El oro y el mercurio poseen colores brillantes singulares.
Ang ginto at asoge ay mga elemento na may kakaibang makikintab na kulay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Merkuryo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1911 descubrió la casi total ausencia de resistencia al paso de la electricidad de ciertas sustancias (mercurio, plomo) a temperaturas cercanas al cero absoluto, fenómeno conocido como superconductividad.
(Heb 3:8, 9) Maaaring kalakip din sa Awit 95:8 at Hebreo 3:8 ang pagbubulung-bulungan ng Israel nang maglaon sa Meriba sa lugar ng Kades dahil sa tubig.—Bil 20:1-13.WikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, la contaminación de este hábitat con PCB y mercurio ha alcanzado niveles preocupantes, y no sabemos por qué, aunque sospechamos que las anguilas son las portadoras de estos contaminantes.
7 Ang matuwid ay lumalakad sa kaniyang katapatan.jw2019 jw2019
El mercurio es otro elemento útil pero potencialmente tóxico.
Noong panahon ni Moises, sinalansang siya ng mga saserdoteng Ehipsiyo sa harap ni Paraon, anupat sinikap nilang hiyain si Moises at ang kaniyang Diyos na si Jehova sa pamamagitan ng mahika.jw2019 jw2019
Por causa de la expansión termal, el mismo fenómeno que hace que el mercurio de un termómetro suba durante un día de calor.
Ito ay makapangyarihang saksi ng Diyos sa kabanalan ni Jesucristo, sa pagiging propeta ni Joseph Smith, at sa lubos na katotohanan ng Simbahang ito.jw2019 jw2019
Así, al fundir el plomo (oscuro, o yin) y el mercurio (brillante, o yang), los alquimistas imitaban el proceso de la naturaleza, y pensaban que el producto sería una píldora de la inmortalidad.
“Hindi kayo dapat gumawa ng anuman na hahadlang sa pagitan ninyo at ng paglilingkod ng mga anghel para sa inyo.jw2019 jw2019
Mercurio y Venus siempre aparecen al oeste en el cielo nocturno y al este por la mañana, nunca sobre nuestra cabeza.
Mga Pampalasa at Pulot-Pukyutan.jw2019 jw2019
En respuesta a la presión ejercida por los observatorios cercanos, la ciudad de Tucson (Arizona, E.U.A.) ha cambiado las bombillas de vapor de mercurio de sus 14.000 farolas por otras de vapor de sodio, y ha colocado unas pantallas que dirigen la luz hacia el suelo.
Hindi matiyak kung anong espesipikong punungkahoy ang naglalabas ng estacte.jw2019 jw2019
▪ Herbicidas y mercurio.
Sa pamamagitan ng propetang si Ahias, ang Diyos ay nagpadala ng isang mensahe kay Jeroboam, anupat sinabi sa kaniya na ibibigay ng Diyos sa kaniya ang sampung tribo at kung tutuparin niya ang Kaniyang mga batas, ipagtatayo siya ng Diyos ng isang namamalaging sambahayan, gaya ng ginawa niya para kay David.jw2019 jw2019
Las han tildado de ser “uno de los peores escándalos ecológicos del continente”. Los desechos tóxicos provocaron la muerte de un trabajador, otro cayó en coma y se dice que una tercera parte del personal padece algún grado de intoxicación por mercurio.
(Deu 23:1-8) Ang pagbabawal sa mga anak ng isang anak sa ligaw “hanggang sa ikasampung salinlahi” ay nagtaguyod sa kautusan ni Jehova laban sa pangangalunya.jw2019 jw2019
La presión arterial se mide en milímetros, y corresponde a la altura que esta hace subir una columna de mercurio.
Napapanatag ng Espiritu ng Diyos ang aking kaluluwa sa murang gulang na ito na may katiyakan ng katotohanan ng sagradong sandaling ito na humantong sa pagsisimula ng isang pandaigdigang kilusan sa buong mundo na nakatadhanang “lalaganap, hanggang sa mapuno nito ang buong mundo” (D at T 65:2).jw2019 jw2019
En 1714, el físico alemán Daniel Gabriel Fahrenheit utilizó un termómetro de mercurio para crear una escala de temperaturas.
Pero isa lang sa inyo.jw2019 jw2019
Posteriormente, algunos emperadores chinos tomaron presuntos elixires de la vida, hechos de mercurio, y murieron.
Iyon ay isang kalipunan ng mga persona, isang makalangit na organisasyon.jw2019 jw2019
Un equipo de inspección encontró almacenados en la planta de reciclaje 10.000 barriles de residuos de mercurio procedentes de tres empresas extranjeras.
Narito tayo upang itanghal ang pakikiramay.jw2019 jw2019
“Unos científicos canadienses han descubierto que la luz solar común disuelve compuestos de mercurio potencialmente nocivos que se hallan en el agua”, señala el diario de Toronto The Globe and Mail.
Pumanaw na sana ako, upang wala ni isang mata ang nakakita sa akin,jw2019 jw2019
Más tarde, en 1865, inventó el detonador, al introducir en un recipiente con nitroglicerina una cápsula de fulminato de mercurio que se prendía con una mecha.
Mga kordero’y gayon din sa malao’t madali.jw2019 jw2019
“El mercurio de un solo termómetro puede contaminar un lago de cuatro hectáreas y media, y los termómetros rotos añaden unas 17 toneladas de mercurio a las aguas residuales de Estados Unidos todos los años”, afirma la revista National Geographic.
Napakaganda at napakahalagang kaloob nito!jw2019 jw2019
En el pantanal de Poconé, la extracción de oro representa otra gran amenaza, pues contamina las aguas con mercurio.”
Kasing-laki ng mani ang pantog niya.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en 1972, un grupo de académicos y empresarios conocido como el Club de Roma predijo que en 1992 se habrían agotado las reservas mundiales de oro, mercurio, cinc y petróleo.
Manunulat.jw2019 jw2019
A los pescadores se les recomienda que no coman perca ni pez gato de ciertas aguas, porque están contaminadas con mercurio que se ha filtrado del suelo.
Kumuha siya ng pera; kukunin din natin ang pera niya. Tuturuan natin siya ng leksyon.jw2019 jw2019
Se terminaría el oro en 1981, el mercurio en 1985, el cinc en 1990, el petróleo en 1992, etc.
Ang mga magulang ay pananagutin sa harapan ng Panginoon kung paano nila ginampanan ang kanilang mga sagradong responsibilidad.jw2019 jw2019
El oro y el mercurio poseen colores brillantes singulares.
(Lev 8:14, 15) Ayon sa tagubilin ni Jehova, ang dugo ng partikular na mga hain ay ilalagay ng saserdote sa mga sungay ng isa sa mga altar, depende sa hain na inihahandog.—Lev 4:7, 18, 25, 30, 34; 16:18.jw2019 jw2019
Al combinar el mercurio con una aleación —compuesta en su mayor parte de plata y pequeñas cantidades de cobre, estaño y cinc—, la toxicidad queda tan reducida, que se considera casi insignificante.
28 “At kung ang isang toro ay manuwag ng isang lalaki o ng isang babae, at ang isang iyon ay mamatay nga, ang toro ay babatuhin+ nang walang pagsala, ngunit ang karne nito ay hindi kakainin; at ang may-ari ng toro ay ligtas sa kaparusahan.jw2019 jw2019
“Lo increíble fue constatar que lolos y lolas [adolescentes] reían y disfrutaban junto a sus padres en perfecta comunión”, escribió en una carta dirigida al periódico El Mercurio.
Ipinakikita ng 32-pahinang brosyur na Tamasahin ang Buhay sa Lupa Magpakailanman!jw2019 jw2019
Un ejemplo típico de esto lo tenemos en el sur de África, donde se encuentran las mayores instalaciones del mundo para reciclar residuos de mercurio.
Mga kapatid, panahon na upang alisin ang takip ng ating mga palakol at magtrabaho.jw2019 jw2019
Exportaciones: algodón, lana, oro, mercurio y uranio
+ 24 Sumunod, ang wakas, kapag ibinigay niya ang kaharian sa kaniyang Diyos at Ama, kapag pinawi na niya ang lahat ng pamahalaan at ang lahat ng awtoridad at kapangyarihan.jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.