Traje de baño oor Tagalog
Traje de baño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Kasuotang panligo't panlangoy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
traje de baño
es
Prenda ajustada que se utiliza para nadar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
damit-pampaligo
es
Pieza de vestir ajustada que se utiliza para nadar.
Como resultado, el traje de baño no cubría su cuerpo como debía y usarlo de ese modo habría sido inmodesto.
Ang nangyari tuloy ay hindi na lumapat ang damit-pampaligo sa kanya at hindi na naging magandang tingnan.
kasuotang panligo't panlangoy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los que se vayan a bautizar deben llevar consigo un traje de baño modesto y una toalla.
Isang hatol na walang-hanggang pagkapuksa ang ipinasiya para kay Satanas, sa kaniyang mga demonyo, sa makasagisag na “mabangis na hayop” at “bulaang propeta,” at maging sa kamatayan at Hades.jw2019 jw2019
Sin embargo, ir a comprar un traje de baño fue una lucha para mí.
Kaya paano nagawa ni Joseph ang kahanga-hangang gawaing ito na magdikta ng mahigit sa 500 pahinang aklat nang wala ni anumang tala?LDS LDS
Por lo general, lo único que llevaba puesto era un traje de baño.”
Iluhog ang inyong pasanin sa paanan ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Todo el que vaya a bautizarse debe llevar un traje de baño modesto y una toalla.
Pagkaraan ay naisip kong itanong, “May iba pa bang ibibigay?”jw2019 jw2019
Los que se vayan a bautizar deben llevar consigo un traje de baño modesto y una toalla.
Bawat kongregasyong ito ay gumawa ng nasusulat na resolusyon na nangangakong magbibigay ng takdang halaga bawat buwan.jw2019 jw2019
Deben llevar un traje de baño modesto y una toalla.
Dahil sagana ang langis ng olibo sa Palestina kung kaya naging mahalagang kalakal ito roon.jw2019 jw2019
Su traje de baño modesto demostrará que reconocen el carácter sagrado de la ocasión.
Huwag nating lapastanganin ang mga bagay na banal.13 Nawa’y manatili tayong tapat, ang dalangin ko sa pangalan ni Jesucristo, amen.jw2019 jw2019
La modestia ciertamente debe predominar en el tipo de traje de baño que se use.
7 Dahil dito ang salita ng Diyos ay patuloy na lumago,+ at ang bilang ng mga alagad ay patuloy na lubhang dumami sa Jerusalem;+ at isang malaking pulutong ng mga saserdote+ ang nagsimulang maging masunurin+ sa pananampalataya.jw2019 jw2019
Ella supo que no debía usar ese traje de baño.
Palagay ko iniisip tayo ni Alma habang tinuturuan niya ang mga Zoramita kung paano magkaroon ng patotoo sa katotohanan.LDS LDS
Rápidamente fue en busca de su hermana mayor y le preguntó si podía prestarle un traje de baño.
Maraming binabanggit na beranda sa pangitain ni Ezekiel tungkol sa isang santuwaryo ng templo.LDS LDS
Cuando le dije que no tenía traje de baño, me respondió que podía usar el suyo después de él.
Kasama ng mga ito ang mga ginintuang kagamitan, pati na ang mga mangkok, mga pamatay-apoy, at iba pa.jw2019 jw2019
Como resultado, el traje de baño no cubría su cuerpo como debía y usarlo de ese modo habría sido inmodesto.
22:17) Oo, ang masaganang paglalaang espirituwal na umaagos ngayon sa Nicaragua ay patotoo ng mayamang pagpapala ni Jehova sa gawaing pangangaral ng Kaharian sa bansang ito, lalo na kung isasaalang-alang na sa nakalipas lamang na anim na dekada, ang mabuting balita ay isang patak lamang.LDS LDS
Ella salió inmediatamente, y regresó con un traje de baño y una toalla mucho antes de que terminara el discurso.
Ang mga punong olibo ay isang nakarerepreskong tanawin sa buong Palestina, kadalasa’y nakatanim sa mabatong mga hagdan-hagdang lupain sa gilid ng burol o nakalatag sa pinakasahig ng mga libis.jw2019 jw2019
Una vez traté de matar una con insecticida y se escondió en el traje de baño que tenía en el ropero.
Sa Bibliya, ang pagsamba sa guya ang unang anyo ng idolatriyang kinasangkutan ng mga Israelita pagkatapos ng kanilang Pag-alis mula sa Ehipto.jw2019 jw2019
Muchos padres sencillamente les dicen a sus chiquillos que las partes que cubre el traje de baño son privadas y especiales.
na nasa tunay na mundo, ang mundo ng kathang-isip.jw2019 jw2019
Juntas buscaron entre la ropa y encontraron un traje de baño viejo de la hermana que le quedaba bien a Anita.
18 Nang magkagayon ay kinuha ni Rehoboam bilang kaniyang asawa si Mahalat na anak ni Jerimot na anak ni David, at ni Abihail na anak ni Eliab+ na anak ni Jesse.LDS LDS
Puesto que ya estaba casada, no había una verdadera razón para tener un traje de baño modesto, o al menos así pensaba.
Hindi ako nagsisinungaling sa iyo, Marcus.LDS LDS
Por otra parte, un traje de baño muy descubierto o revelador —ya sea de hombre o de mujer— sería impropio para la ocasión.
Ngunit sa kabila nito marami pa rin sa nakakita sa Kanya ang hindi natanto—hindi “nakita”—na ang mismong Anak ng Diyos ay kahalubilo nila.jw2019 jw2019
Por consiguiente, deben evitarse los trajes de baño muy descubiertos o cualquier prenda que al mojarse se ajuste al cuerpo de manera inmodesta.
(Gaw 2:25-27, 29-32; Aw 16:10) Bagaman si David ay nakapiit pa rin sa “mga pintuang-daan ng Hades” noong mga araw ni Pedro (Mat 16:18; Gaw 2:29), bumukas ang mga iyon para kay Kristo Jesus nang buhayin siyang muli ng kaniyang Ama mula sa Hades.jw2019 jw2019
Esto es importante hoy día, cuando parece que los diseñadores de trajes de baño quieren lucir la sexualidad y lograr la desnudez casi completa.
Mga Pampalasa at Pulot-Pukyutan.jw2019 jw2019
Esto es importante hoy día, cuando parece que los diseñadores de trajes de baño quieren lucir la sexualidad y lograr la desnudez casi completa.
+ At kukunin mo ang isa pang katlo.jw2019 jw2019
Yo llevaba puesta una larga bata negra de cuello alto y mangas largas, algo muy diferente de los trajes de baño que se usan hoy.
– kasama ko lang ang ilang kaibigan, at nag-drive kami sa kung saan-saan at sa iba't ibang lugar,jw2019 jw2019
Otro factor que se debe tomar en cuenta es que algunos trajes de baño parecen ser modestos cuando están secos, pero no lo son cuando se mojan.
Isang Kingdom Hall ang itinayo rin sa lote.jw2019 jw2019
Por suerte, el que tengas de verdad sobrepeso o no implica algo más que solo tu aspecto en traje de baño, al menos desde una perspectiva médica.
Mabuting magulang.jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.