adhesivo oor Tagalog

adhesivo

/a.ðe.'si.βo/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Sustancia usada para adherir objetos entre ellos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

malagkit

[ malagkít ]
adjective noun
GlTrav3

kola

es
Sustancia usada para adherir objetos entre ellos.
omegawiki

pangkola

es
Sustancia usada para adherir objetos entre ellos.
omegawiki

pangola

es
Sustancia usada para adherir objetos entre ellos.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si usted es inmigrante, debe reconocer que entre los naturales del lugar existe, como dice U.S.News & World Report, la firme creencia de que “los forasteros disuelven el adhesivo étnico que mantiene unida a una nación”.
(1Sa 3:11) Ang mga kampanilyang iyon ng mga kabayo ay lililukan ng mga salitang “Ang kabanalan ay kay Jehova,” na kagaya ng mga salitang makikita sa “kumikinang na lamina” na nakakabit sa turbante ng mataas na saserdote ng Israel, anupat ipinahihiwatig nito na ang lahat ng bagay ay magkakaroon ng kabatiran hinggil sa kabanalan ni Jehova.—Exo 39:30, 31; ihambing ang Zac 14:21.jw2019 jw2019
Pegue un palito en la parte trasera de cada figura con cinta adhesiva o con pegamento para hacer títeres.
Kasuwato ng gayong mga pangmalas, ang iminumungkahing lugar ay ang Khirbet Salih (Ramat Rahel), 4.5 km (3 mi) sa TTK ng Temple Mount.LDS LDS
Además, se emplea en sustancias adhesivas y para curtir pieles.
Nagpakita na ba ang suspect?jw2019 jw2019
Ate un extremo del cordel al clip y luego sujete el otro extremo del cordel con cinta adhesiva a un escritorio o una mesa.
Ipinakita ni Jesus ang ganitong pananabik at pagnanais nang mamanhik sa kaniya ang isang ketongin: “ ‘Kung ibig mo lamang, mapalilinis mo ako.’LDS LDS
Para ilustrar la verdad que los alumnos determinaron en Mateo 6:24, una dos pajillas (popotes) para sorber líquidos con cinta adhesiva, cerca de la parte superior de ambas.
13 “At mangyayari sa araw na iyon na ang kalituhan mula kay Jehova ay lalaganap sa gitna nila; + at susunggaban nga nila, ng bawat isa ang kamay ng kaniyang kasamahan, at ang kaniyang kamay ay itataas nga laban sa kamay ng kaniyang kasamahan.LDS LDS
En numerosas ocasiones, los materiales aislantes, la madera tratada, los componentes volátiles de los adhesivos, las fibras sintéticas y las alfombras formaban parte de los edificios o de su mobiliario y accesorios.
Inihalintulad ni Solomon ang dalagang Shulamita sa isang kabayong babae na nasa mga karo ni Paraon anupat nagpapahiwatig ng kabantugan ng mga karo ng Ehipto noong panahong iyon.—Sol 1:9; ihambing ang 1Ha 10:29.jw2019 jw2019
Para esta labor, que a veces toma años, utiliza un hilo de nailon endurecido con cera de abeja o con algún adhesivo de secado rápido.
17 At inibig niya ang sumpa,+ anupat dumating ito sa kaniya;+jw2019 jw2019
La idea es crear un adhesivo que pueda usarse tanto en fracturas de hueso como en vendajes.
Gusto nating palakasin ang pag- unlad parang isang pugon na walang baba gatong na kailangan, palaki ng palakijw2019 jw2019
Lleve cinta adhesiva o pegamento.
Nakulong ako.LDS LDS
Los investigadores quieren crear adhesivos que, al igual que las patas del geco, se adhieran a las superficies planas.
Ipinapalagay ng iba na ang kaugaliang ito ay may kaugnayan sa mga pagano, sa idolatriya, o sa mahika.jw2019 jw2019
Une con pegamento o con cinta adhesiva las dos tiras para que formen una tira larga (pon la tira A sobre la B).
Ang pangalang Asur ay nakalakip sa maraming pangalang Asiryano, gaya ng Esar-hadon at Ashurbanipal.LDS LDS
La revista U.S.News & World Report comentó: “Tanto el ojo como el oído se ven atacados por las groserías manifestadas en adhesivos para automóviles, insignias y camisetas”.
Sila ay magiging akin.jw2019 jw2019
Sobre cartulina gruesa, pega o fija con cinta adhesiva el marco y la tira de ilustraciones.
isinulat ko sa kuwento na nagpakamatay siya,LDS LDS
Los cirujanos apreciarían un adhesivo inocuo para unir huesos rotos y cerrar heridas.
Ngunit ang mga mana ng pamilya ay kadalasang nasa iisang lugar.jw2019 jw2019
Se mantienen en su lugar gracias a las débiles fuerzas ejercidas por la lengua, las mejillas y los adhesivos.
9 Kung tinatanggap natin ang patotoo na ibinibigay ng mga tao,+ ang patotoo na ibinibigay ng Diyos ay mas dakila, sapagkat ito ang patotoo na ibinibigay ng Diyos, na siya ay nagpatotoo+ may kinalaman sa kaniyang Anak.jw2019 jw2019
Escriba las palabras Expiación, arrepentirme y Dios en diferentes tiras de papel y péguelas con cinta adhesiva debajo de tres sillas del salón.
Mga Pangyayari Nang Dakong Huli.LDS LDS
Con cinco o seis ‘tiritas’ [apósitos adhesivos] me protegía las ampollas que me salieron.
Sa halip, sila’y mapupunta sa Gehenna, kung saan wala nang pagkabuhay-muli.—Heb 10:26-31.jw2019 jw2019
Hubo empresas que donaron cajas de cartón, rollos de cinta adhesiva y recipientes de plástico.
Hindi ako sinasanay ng navy; pinapatay ako nito.jw2019 jw2019
Un sacerdote preparó etiquetas adhesivas con las palabras: “TESTIGOS DE JEHOVÁ: No perturben la paz de esta familia.
(Aw 45:11; 147:5) Sa ilang talata, dalawang anyong pangmaramihan ang ginagamit nang magkatabi upang ipakita ang kaibahan ni Jehova sa maraming iba pang panginoon sa pamamagitan ng anyong pangmaramihan na nagpapahiwatig ng kadakilaan.—Deu 10:17; Aw 136:3; ihambing ang 1Co 8:5, 6.jw2019 jw2019
Cualquiera que haya tratado de despegar un percebe de algún amarradero puede dar testimonio de la fuerza de su poderoso agente adhesivo.
Ang The Emphatic Diaglott, isang salin ni Benjamin Wilson noong ika-19 na siglo, ay maraming beses na kababasahan ng pangalang Jehova, partikular na sa mga sinipi ng mga manunulat na Kristiyano mula sa Hebreong Kasulatan.jw2019 jw2019
Obtenga pegamento o cinta adhesiva y un lápiz.
(1 Hari 10:1, 2) Isang posibleng paliwanag ito sa pagbanggit ni Solomon ng “babae, mga babae pa nga.”LDS LDS
Pegue con cinta adhesiva las tiras de palabras en los peldaños, tal como se indica en el texto de la lección.
Kapag sinusunod natin ang payo ng mga propeta na magdaos ng family home evening, panalangin ng pamilya, at pag-aaral ng banal na kasulatan ng pamilya, ang ating mga tahanan ay nagiging lugar para sa espirituwal na pag-unlad ng ating mga anak.LDS LDS
¡Produce una sustancia adhesiva tan fuerte que tan solo una capa tenue de 0,00762 milímetros (3⁄10.000 de una pulgada) de espesor tiene una extraordinaria fuerza de 493 kilogramos por centímetro cuadrado (7.000 libras por pulgada cuadrada)!
+ Nang maglaon ay nagsilang ito sa kaniya ng isang anak na lalaki, ngunit ang bagay na ginawa ni David ay naging masama+ sa paningin+ ni Jehova.jw2019 jw2019
Estos minúsculos “ladrillos” de una anchura de solo una micra (la millonésima parte del metro) se mantienen unidos mediante un “mortero” fabricado por la propia oreja de mar, un potente adhesivo que los científicos todavía están estudiando.
Posibleng ang Espanya.jw2019 jw2019
Christopher McAfee retira cinta adhesiva de un documento original del siglo diecinueve.
kailanman hindi hangad na baguhin ang mundo;LDS LDS
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.