adjetivo oor Tagalog
adjetivo
es
Palabra que modifica o describe un sustantivo o un pronombre.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
pang-uri
es
Palabra que modifica o describe un sustantivo o un pronombre.
Cada frase está formada por unos componentes determinados, como pueden ser los sustantivos, los verbos y los adjetivos.
Ang bawat pangungusap ay binubuo ng pamantayang mga bahagi na gaya ng mga pangngalan, pandiwa, at mga pang-uri.
Pang-uri
es
clase de palabra que complementa a un sustantivo
El río Li... donde los adjetivos se quedan cortos
Ang Ilog Li Kung Saan Kulang ang mga Pang-uri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El artículo griego no solo se emplea para introducir los sustantivos, sino también los infinitivos, adjetivos, adverbios, locuciones e incluso a oraciones enteras.
Ang mga sandaling iyon ay mangangailangan kapwang tapang at paggalang ninyo.jw2019 jw2019
El adjetivo griego aposynágogos solo se usa en Juan 9:22, 12:42 y 16:2.
dahil higitpa ito sajw2019 jw2019
La palabra griega mé·lan, que se vierte “tinta”, es la forma neutra del adjetivo masculino mé·las, que significa “negro”.
10 Gayunman ay walangsinumang nagsasabi, ‘Nasaan ang Diyos na aking Dakilang Maylikha,+jw2019 jw2019
* Véase también Autoridad; Escoger, escogido (verbo); Escogido (adjetivo o sustantivo); Mayordomía, mayordomo; Ordenación, ordenar
Hindi na ako sumasayaw.LDS LDS
Esta palabra griega es un adjetivo que significa la posesión de poder (ký·ros) o autoridad, aunque también se utiliza como sustantivo.
+ 18 Sa gayon ay kinuha ni Asa ang lahat ng pilak at ginto na natira sa kabang-yaman ng bahay ni Jehova at sa kabang-yaman ng bahay ng hari at inilagay ang mga iyon sa kamay ng kaniyang mga lingkod; at isinugo sila ngayon ni Haring Asa kay Ben-hadad+ na anak ni Tabrimon na anak ni Hezion, na hari ng Sirya,+ na tumatahan sa Damasco,+ na sinasabi: 19 “May isang tipan sa pagitan natin, sa pagitan ng aking ama at ng iyong ama.jw2019 jw2019
Si los adjetivos se quedan cortos para describir las montañas del río Li, cuánto más cortos se quedan para describir a su Creador.
+ Hindi sila tumanggap ng disiplina.jw2019 jw2019
“Pedro” está precedido por el pronombre verbal masculino (hu), y “roca”, por el adjetivo demostrativo femenino (hadeʼ).
16 At ito rin ay malubhang kapahamakan: katulad mismo ng pagdating ng isa, gayon siya aalis; at ano ang pakinabang niyaong patuloy na nagpapagal ukol sa hangin?jw2019 jw2019
La palabra griega que se vierte “madurez” es teleiótes, y el adjetivo “maduro” se traduce de téleios.
Sinulsulan ng walang-humpay na pananalansang mula sa Simbahang Katoliko ang karaniwan nang palakaibigang mga taga-Aruba laban sa mga Saksi at ito ang nagpabagal sa pagsulong.jw2019 jw2019
El Diccionario exegético del Nuevo Testamento explica que el adjetivo griego que se traduce “irrazonable” en este pasaje siempre significa “desvarío que se aparta de lo que es razonable”.
Paano nilinlang ng sampung kapatid na lalaki ni Jose si Jacob upang ipalagay nitong pinatay ng isang mabangis na hayop si Jose?jw2019 jw2019
La forma adjetiva ma·schí·aj se aplica en las Escrituras Hebreas a muchos hombres.
Sa sandaling ito ng matinding kalungkutan at pagtatanong, isinulat niya na bigla niyang nadama ang sagot: “May nagbayad na nito.”jw2019 jw2019
(2 Samuel 22:26.) El adjetivo hebreo ja·sídh se puede traducir “leal” o “de bondad amorosa”.
Ang mga dugtungan ng barko ay tinapalan.jw2019 jw2019
Señale el adjetivo orgulloso en la pizarra.
Nang maglaon ay isinugo ni Jehova si Natan upang itawag-pansin kay David kapuwa ang bigat ng pagkakasala nito laban kay Uria na Hiteo may kaugnayan kay Bat-sheba at ang kaparusahang ipapataw ng Diyos dahil doon.LDS LDS
El adjetivo correspondiente tiene la misma ambigüedad que en Hechos 17:22”. (Commentary on the Book of the Acts, 1971, pág.
Akala ko nandito tayo para kumain.jw2019 jw2019
El adjetivo griego e·le·fán·ti·nos significa “ebúrneo; marfileño”.
Sa loob ng mahigit dalawang linggo ang mga lalaking ito ay naglakad nang nakayapak, naglakbay nang mahigit 300 milya (480 km) sa mapuputik na daang dulot ng tag-ulan, para makadalo ng kumperensya at dalhin ang mga ikapu ng mga miyembro ng kanilang grupo.jw2019 jw2019
LA MAYORÍA de nosotros no usaría el adjetivo encantador para calificar a las cabras.
Ibinigay ninyo ang inyong puso’t kalusugan sa bawat tungkuling ipinagkaloob sa inyo ng Panginoon, lalo na sa sagradong katungkulan ninyo ngayon.jw2019 jw2019
Debido a la aceptación general que recibió en Europa occidental, se la llegó a llamar la Vulgata, es decir, versión aceptada comúnmente (vulgata es la forma femenina del adjetivo latino vulgatus, que significa “común; divulgado”).
Halos kaagad kong narinig ang isang magiliw na tinig na sinasabi sa akin, “Maniwala ka at huwag kang matakot.jw2019 jw2019
Y es probable que los vocablos cercanos sean adjetivos, como grande, pequeña, vieja o nueva.
7 “Kung ang isang tao ay magbigay sa kaniyang kapuwa ng salapi o mga kagamitan upang ingatan,+ at manakaw ito sa bahay ng taong iyon, kung ang magnanakaw ay masumpungan, siya ay magbabayad ng doble.jw2019 jw2019
Su prodigioso crecimiento le ha granjeado el adjetivo de “caótica”.
Hindi tayo iniiwang mag-isa ng Diyos sa pagsisikap nating magkaroon ng pag-asa.jw2019 jw2019
Cuando los miembros de la Iglesia de Brasil describen el Fondo Perpetuo para la Educación, no pueden evitar emplear adjetivos sumamente entusiastas: milagroso, inspirado, maravilloso.
At sila ay ibinaba;+ tulad ng lahat ng iba pa ay pinuputol sila,LDS LDS
* Véase también Pureza, puro; Santificación; Santo (adjetivo)
Bukod sa pagtatamo ng maraming tagumpay sa militar at sa pagpapalawak ng Imperyo ng Babilonya bilang katuparan ng hula (ihambing ang Jer 47-49), si Nabucodonosor ay nagpakaabala sa maraming gawaing pagtatayo.LDS LDS
En el griego clásico el adjetivo pra·ýs puede aplicar a una brisa leve o a una voz suave.
Ipinakikita ng kasaysayan na ang malahalimaw na mga nilalang ay matagal nang iniuugnay ng mga tao ng Sirya at Arabia sa gayunding mga kaguhuan, at ang mga jinn ng mga Arabe ay inilalarawang may anyong malahalimaw at mabalahibo.jw2019 jw2019
Dicho adjetivo no se aplica a alguien poco inteligente, sino a quien “rechaza la dependencia en que se halla de Dios”.
Sa katunayan, paggunita ng kanyang asawangsi Emma: “Wala siyang manuskrito o aklat na mapagbabasahan.jw2019 jw2019
Ya en 1769, el lexicógrafo John Parkhurst definió este adjetivo con términos ingleses que podrían traducirse así: “que cede [o, condescendiente; flexible], con la disposición a ceder, amable, benigno, paciente”.
“PALIBHASA’Y NAGKAROON AKO NITO MULA NOONG AKO’Y 16, SA PALAGAY KO’Y NAWALA ANG AKING KABATAAN DAHIL SA SAKIT NA ITO.”—DARREN, GRAN BRITANYA.jw2019 jw2019
Cada frase está formada por unos componentes determinados, como pueden ser los sustantivos, los verbos y los adjetivos.
Kayo kaya ang magtanong sa mga detectives.jw2019 jw2019
Las Escrituras recurren a adjetivos como ‘selecto’ y “majestuoso” para calificar a los impresionantes cedros del Líbano (El Cantar de los Cantares 5:15; Ezequiel 17:23).
▪ Sa edad na 175, si Harriet, 150 kilong higanteng pawikan mula sa Galápagos na nasa zoo sa Brisbane, Australia, ang “pinakamatandang kilalang nabubuhay na hayop sa buong daigdig.”—AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION.jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.