agilidad oor Tagalog
agilidad
es
Poder de moverse rápida y fácilmente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
liksi
[ liksí ]
Gracias a su fuerza y agilidad, estos caballos pueden ejecutar pasos y saltos muy difíciles.
Dahil sa kanilang lakas at liksi, ang mga kabayong ito ay nakagagawa ng napakahihirap na paghakbang at pagtalon.
tirahan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con su tamaño, agilidad, velocidad y visión, casi no tiene más enemigos naturales que los leones.
At tiyak na hindi natin gustong husgahan tayo ng mga tao.jw2019 jw2019
Las características destacadas del caballo andaluz son fuerza, agilidad, altivez y docilidad.
Nakatulong ito sa kanila upang hindi sila maglagak ng pagtitiwala at pag-asa sa gayong mga pandaigdig na rehimen na pansamantala lamang ang kapangyarihang manupil at upang makatahak ang mga tapat na iyon sa landas ng karunungan.—Ihambing ang Dan 8:20-26; 11:1-20.jw2019 jw2019
Dos años después era capaz de traducir veinte lenguas “con gracia y agilidad”.
Ang pakikiramay ay hindi tulad ng kabanalanjw2019 jw2019
Los cocodrilos, que pueden alcanzar los 7 metros de longitud, son reptiles que se mueven con agilidad tanto fuera como dentro del agua.
Marahil ang isa sa atin ay mali sa inaakala nating mali.jw2019 jw2019
Cuando quieren levantar el vuelo, corren con agilidad por el agua al tiempo que baten las alas airosamente a fin de tomar el impulso que necesitan para elevarse.
Nauunawaan din natin kung paano napoprotektahan kalaunan ng pagsunod sa mga kautusan ang ating kalayaan.jw2019 jw2019
Aunque pesan entre 450 y 640 kilogramos, poseen una agilidad casi felina.
Sabi pa niya: “Palagi akong pinupuri ng mga magulang ko; hindi mahalaga kung ano ang hitsura ko o kung ano angginawa ko.jw2019 jw2019
Agilidad?
Sa kaniyang kamatayan, inilibing si Jotam sa Lunsod ni David, at ang kaniyang anak na si Ahaz, na mga apat na taóng gulang na noong maging hari si Jotam, ang lumuklok sa trono ng Juda.—2Cr 27:7–28:1.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La obra The Cambridge History of the Bible dice: “Las Escrituras le hacían sentirse feliz, y hay cierta agilidad y alegría en su ritmo que transmite su felicidad”.
ang layuning nagsisimula sa pagkamangha —jw2019 jw2019
Nos asombramos al ver la agilidad con que caminan por la orilla del muro de piedra de la terraza para ir de un lugar a otro.
Nakikinig din si Benjamin sa nakasasamang musika.jw2019 jw2019
Y es que los jóvenes por lo general disfrutan de buena salud, agilidad mental y un gran deseo de triunfar.
Maikling Talambuhay: Isinilang sa isang pamilyang Saksi, pinasimulan niya ang kaniyang buong-panahong ministeryo nang makatapos siya sa haiskul.jw2019 jw2019
En vez de eso, confía en el conocimiento que ya ha adquirido y en su agilidad mental.
Ang asawa ni Edmundo na si Elda, ay kabilang sa unang mga kapatid na babae na tumulong sa paghahanda ng mga stencil para sa mga makinang pangmimyugrap.jw2019 jw2019
Por su agilidad de movimientos y su vuelo grácil se han ganado el nombre de golondrinas de mar.
sapagkat hindi na siya nakakagalaw.jw2019 jw2019
En el mundo de las peleas de perros, diversión sanguinaria e ilegal, se considera al pit bull como “el Cadillac de los perros asesinos” por su fuerza, agilidad, tenacidad y ferocidad.
Kabilang ang isang topacio sa mahahalagang bato sa “pektoral ng paghatol” na isinuot ng mataas na saserdoteng si Aaron.jw2019 jw2019
Sin embargo, contribuyen a tonificar el cuerpo y mejorar su coordinación, flexibilidad y agilidad.
at sinabi ko, "Sa klaseng ito, tatalakayin natin ang pundasyon ng etika,"jw2019 jw2019
Aunque es muy raro que los osos polares ataquen al hombre, los visitantes han de respetar su gran fortaleza y agilidad.
Mahalaga para sa babae na masuportahan ng kanyang asawa, ng mgakapamilya, at ng iba.jw2019 jw2019
El síndrome provoca una pérdida sustancial de agilidad, velocidad y precisión, lo que conduce a cierto grado de depresión mental.
Ni ang aking mga mata man ay naging matayog;+jw2019 jw2019
Los investigadores han dicho que este mecanismo es muy especializado y le aporta agilidad y fortaleza al caballo.
Ang kapilya ng Zwickau ay may lumang organong ginagamitan ng hangin para mapatugtog.jw2019 jw2019
Antílope pequeño, semejante a la cabra, que se caracteriza por sus cuernos terminados en gancho y se destaca por su agilidad y pie firme a grandes alturas.
Ang lindol na naganap dalawang taon matapos atasan si Amos na maging isang propeta ay napakalakas anupat halos 300 taon pagkaraan nito ay espesipiko itong binanggit ni Zacarias.—Zac 14:5.jw2019 jw2019
En las ramas, los orangutanes se desplazan con agilidad, pero en el suelo son muy lentos
Kung kasama ang inyong kongregasyon dito, tiyak na itatawag-pansin ito ng mga elder sa mga mamamahayag, para malaman nila ito at “magkaroon [sila] ng pribilehiyong magbigay nang may kabaitan.”jw2019 jw2019
Este recubrimiento elástico evita que, cuando el pez se desinfla, la piel quede arrugada, lo cual le restaría agilidad y velocidad.
Ipagtanggol ang inyong mga paniniwala nang may paggalang at habag, ngunit ipagtanggol pa rin ito.jw2019 jw2019
MEMORIA: La nicotina en altas dosis puede hacer que merme la agilidad intelectual cuando se realizan tareas complejas.
9 Habang nakaupo sa bintana, isang kabataang lalaki na nagngangalang Eutico ang nakatulog nang mahimbing habang si Pablo ay patuloy na nagsasalita, at, nang malugmok sa pagkakatulog, siya aynahulog mula sa ikatlong palapag at patay na nang buhatin.jw2019 jw2019
Si se tiene en cautividad conviene tener cuidado con las aberturas de las tapas, porque se deslizan con agilidad por cualquier parte.
Ayoko sanang itanong iyon.WikiMatrix WikiMatrix
Algunos colibríes son tan diminutos como un abejorro, y, sin embargo, superan en elegancia y agilidad a los helicópteros más avanzados.
21 Samantala ang mga tao ay patuloy na naghihintay kay Zacarias,+ at sila ay nagsimulang magtaka sa kaniyang pagluluwat sa santuwaryo.jw2019 jw2019
DA GUSTO ver la agilidad y la gracia de movimientos de los gimnastas.
Paano minalas ni Jesus ang kaniyang bigay-Diyos na atas sa lupa?jw2019 jw2019
Gracias a su fuerza y agilidad, estos caballos pueden ejecutar pasos y saltos muy difíciles.
At hindi lumulubog ang araw sa kahariang ito.jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.