agosto oor Tagalog

agosto

/a.ˈɣoș.to/ naamwoordmanlike
es
Octavo mes del calendario gregoriano; tiene 31 días.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Agosto

eienaam
es
Octavo mes del calendario gregoriano; tiene 31 días.
Ella nació en 1946, el 19 de agosto, en California.
Ipinanganak siya noong 1946, sa ika-19 ng Agosto, sa California.
en.wiktionary.org

agosto

[ agósto ]
Ella nació en 1946, el 19 de agosto, en California.
Ipinanganak siya noong 1946, sa ika-19 ng Agosto, sa California.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Agosto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Agosto

eienaam
Ella nació en 1946, el 19 de agosto, en California.
Ipinanganak siya noong 1946, sa ika-19 ng Agosto, sa California.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La noche del 24 de agosto, las campanas de la iglesia de Saint-Germain-l’Auxerrois, situada frente al Louvre, dieron la señal de que comenzara la matanza.
7 Sumunod, sinabi niya sa isa pa, ‘Ikaw naman, magkano ang utang mo?’jw2019 jw2019
La presentación se llevará a cabo desde el 29 de julio hasta el 7 de agosto.
45) At ganito ang sabi ng Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words (1981, Tomo 1, p. 41): “isang edad, era . . . [ito’y] tumutukoy sa isang yugto na may habang walang takda, o isang panahon kung mamalasin ayon sa mga pangyayaring nagaganap sa yugtong iyon.”LDS LDS
Las siguientes preguntas se analizarán oralmente en la Escuela del Ministerio Teocrático durante la semana del 29 de agosto de 2005.
Mahalaga ba ang ating mga pagpili?jw2019 jw2019
Repasen la información que apareció en Nuestro Ministerio del Reino de agosto sobre cómo usar el folleto Escuela, y que esto les ayude a pasar las pruebas de integridad que quizás afronten mientras estén en la escuela.
Tingnan ang HUDYAT, PANANDA.jw2019 jw2019
Un caso relacionado con esto es el de la principal organización protestante del Canadá, la Iglesia Unida del Canadá. El 24 de agosto de 1988 sus líderes aprobaron por votación de 205 votos contra 160 el admitir a los homosexuales en el ministerio.
Iyanang isang dahilan kung bakit tayo “madalas na nagtitipun-tipon”—nang sa gayon ay makabahagi tayo ng sacrament, makapanibago ng ating mga tipan at “mapangalagaan ng mabuting salita ng Diyos.”jw2019 jw2019
En agosto de 1984 me reclutaron para prestar el servicio militar.
(1Sa 9:16; 25:30; 2Sa 5:2; 2Ha 20:5) Pinili ni Jehova ang tribo ni Juda upang maging lider ng 12 tribo ng Israel, at sa Juda nanggaling ang makaharing dinastiya ni David.—1Cr 28:4; Gen 49:10; Huk 1:2.jw2019 jw2019
Diario de las Escrituras de agosto de 2010
At sa kabaligtaran, ang anumang pagsisikap na ikapit ang mga pamantayan ng dokumentaryong mga teorista sa mga akda ng Sinaunang Silangan na may kilalang mga kasaysayan ngunit kakikitaan ng gayunding pampanitikang mga katangian ay maliwanag na magiging kakatwa.”—Ancient Orient and Old Testament, 1968, p.LDS LDS
Pida al superintendente de servicio que mencione las reuniones para el servicio del campo que se han programado para agosto.
Maling paggamit ng tungkod.jw2019 jw2019
▪ Publicaciones que se ofrecerán en julio y agosto: Adoremos al único Dios verdadero.
Tinatawagan tayo ng ating propeta na gawin ang “pinakamahusay,” na hinahamon ang bawat isa sa atin, nang indibidwal at kasama ang ating pamilya, na suriing mabuti ang ating sariling buhay at mangakong baguhin ang mga bagay na iyon na higit na magpapatiyak na malakas at matibay ang ating mga patotoo.jw2019 jw2019
Los poderes, que se enviarán a los miembros junto con la notificación de la reunión anual, han de devolverse para que lleguen a la Oficina del Secretario de la Sociedad a más tardar el 15 de agosto.
86) Ngunit sa katunayan, ang Griegong transliterasyon ng mga salitang ito, gaya ng iniulat nina Mateo at Marcos, ay hindi sapat para matukoy nang may katiyakan kung ano ang orihinal na wikang ginamit.jw2019 jw2019
(1 Juan 2:17.) Deseoso de saber qué hacer, se comunicó con el representante designado de la Todaisha, quien lo visitó en agosto de 1931. Como consecuencia de las conversaciones que sostuvieron, se bautizó y se hizo ministro de Jehová de tiempo completo.
Hilahin natin.jw2019 jw2019
Su orden celebra su día el 13 de agosto.
Isinalin ng Bagong Sanlibutang Salin ang talatang ito na, “Sinabi ni Jehova sa aking Panginoon,” anupat wastong sinisipi ang Awit 110:1.WikiMatrix WikiMatrix
Semana del 28 de agosto
Ang agrikultura ay parang tradisyon palipat lipat sa mga henerasyon sa pawis, pamamaraan at gawa, dahil sa sangkatauhan ang mahalaga ay mabuhayjw2019 jw2019
14 de agosto de 1971, Alicante, Comunidad Valenciana, España.
Kaya silang dalawa ay mabilis na umalis at pumaroon sa bahay ng isang lalaki sa Bahurim,+ na may balon sa kaniyang looban; at lumusong sila roon.WikiMatrix WikiMatrix
Todo marchó bien hasta agosto de 1938.
+ 14 At binigyan niya ng utos ang lalaki na huwag sabihin kaninuman:+ “Ngunit humayo ka at magpakita ka sa saserdote,+ at maghandog+ ka may kaugnayan sa paglilinis sa iyo, gaya ng iniutos ni Moises, bilang patotoo sa kanila.”jw2019 jw2019
El superintendente de la escuela dirigirá un repaso de treinta minutos basado en la información tratada en las asignaciones de las semanas del 7 de julio al 25 de agosto de 2003.
Ipinaliwanag ng sumulat kung bakit siya humihiling ng brosyur, na sinasabi: “Gusto ko ang mga brosyur dahil sa palagay ko’y magandang ibigay ito sa ilan sa mga taong namimili sa aming tindahan ng bulaklak.jw2019 jw2019
“Cuando se anunció que el Templo de Kiev se dedicaría en agosto de 2010, decidimos que nos sellaríamos allí”, dice la hermana Chemezova.
Ganito ang isinulat ni Josephus tungkol sa ilang lalaking nagugutom sa kinubkob na Jerusalem: “Hindi nila kinaawaan ang mga ubanin o ang mga sanggol: ang mga bata ay aktuwal na binuhat kasama ang anumang bagay na kinakapitan ng mga ito at inihampas sa lupa.”—The Jewish War, V, 433 (x, 3); ihambing ang Luc 23:29.LDS LDS
Para fortalecer al pueblo de Jehová contra esa influencia apóstata, La Atalaya publicó artículos como “Permanezcan ‘sólidos en la fe’” (1 de agosto de 1980), “Introduciendo silenciosamente sectas destructivas” (1 de febrero de 1984) y “¡Rechace la apostasía y adhiérase a la verdad!”
Uchtdorf, Pangalawang Tagapayo sa Unang Panguluhan: “Ang ebanghelyo ni Jesucristo ay may banal na kapangyarihang iangat kayo sa matatayog na lugar mula sa kung minsan ay tila mabigat na pasanin o kahinaan.jw2019 jw2019
Discurso basado en La Atalaya del 15 de agosto de 1991, páginas 29-31.
Hindi nangangahulugang hindi totoo ang isang bagay dahil lamang sa hindi ito nakikita ng ating pisikal na mga mata.jw2019 jw2019
El 15 de agosto de 2007, hubo un terremoto en Perú que casi destruyó por completo las ciudades costeras de Pisco y Chincha.
Tagpo sa Kasaysayan.LDS LDS
La Atalaya 1 de agosto
(104:24) Tinutuos niya ang bilang ng mga bituin at tinatawag niya ang lahat ng mga iyon ayon sa pangalan.jw2019 jw2019
Programa para la semana del 10 de agosto
2 Pagpalain mo si Jehova, O kaluluwa ko,jw2019 jw2019
Si se desea un examen de los diversos factores que el cónyuge inocente puede sopesar al decidir si obtendrá o no un divorcio basado en las Escrituras, sírvase consultar los números de La Atalaya del 15 de agosto de 1993, página 5, y 15 de mayo de 1988, páginas 4 a 7.
Ang pang-ilalim na istraktura na kinapapatungan ng isang gusali; sa pamamagitan nito, nagiging pantay ang bigat ng kabuuang istraktura sa ibabaw ng lupang kinatatayuan nito.jw2019 jw2019
Analice brevemente la página 32 de La Atalaya del 15 de agosto de 2000.
ilan taon ka najw2019 jw2019
En agosto, dichos soldados ya habían salido de Albania, y los hermanos pudieron organizar una asamblea de distrito.
Sa dahilang ito, layunin ng mga kritiko na pabulaanan ang banal na pinagmulan ng Aklat ni Mormon, ngunit ang mga balakid na kinakaharap nila ay napakalaki dahil ang aklat na ito ay totoo.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.