almohada oor Tagalog
almohada
es
Cojín que se coloca bajo la cabeza para dormir.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
unan
Tom no puede dormir sin una almohada.
Hindi makatulog si Tom nang walang unan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las erupciones comienzan bajo el agua, donde la lava se enfría rápido, formando costras y coladas semejantes a lenguas que, al acumularse, parecen montones de almohadas.
Nang sumunod na taon bumalik kami sa Oxford para ibigay ang isang magandang set ng mga pamantayang aklat para sa library sa Christ’s College.jw2019 jw2019
Algunos elementos que complementan la cama son: almohada.
Hinatulan ang pagiging di-mapagpatuloy.WikiMatrix WikiMatrix
A propósito, las almohadas de plumas acumulan polvo.
Sa Kasulatan, ang maringal na sedro ay ginagamit upang lumarawan sa tikas, katayugan, at kalakasan, tunay man o impresyon lamang.jw2019 jw2019
El colchón, las mantas y las almohadas no deben estar hechos de materiales alergenos y deben airearse con regularidad, a ser posible al sol.
(Heb 2:3, 4; Gaw 2:43; 5:12) Ang mga ito ay nagsilbing katibayan na nakikitungo ang Diyos sa bagong-tatag na kongregasyong Kristiyano at naging palatandaan na gagamitin niya ang kongregasyong iyon sa hinaharap upang isakatuparan ang kaniyang kalooban at layunin.—Ihambing ang Ju 14:12.jw2019 jw2019
Hay quienes opinan que la “almohada” pudo haber sido un saco de arena que servía de lastre.
Tingnan ang PAGLULUTO, MGA KAGAMITAN SA PAGLULUTO.jw2019 jw2019
Tendida en la cama, coloque una almohada debajo del hombro izquierdo, levante el brazo izquierdo y colóquelo sobre la cabeza o debajo de esta.
(Huk 15:5) Sa gawing S nito ay may dakong maburol, na hinahati-hati ng maraming libis at umaabot sa taas na mga 450 m (1,500 piye) mula sa kapantayan ng dagat sa T.jw2019 jw2019
Por ejemplo, un hombre de edad guardaba varios miles de marcos alemanes bajo la almohada de su cama de hospital.
Tingnan ang KABAITAN.jw2019 jw2019
Katrina Raphaell, una gurú de la Nueva Era especializada en la terapia con cristales, explica que “se pueden poner bajo la almohada mientras la persona duerme para inspirar sueños elevados y proféticos.
Ito ay makapangyarihang saksi ng Diyos sa kabanalan ni Jesucristo, sa pagiging propeta ni Joseph Smith, at sa lubos na katotohanan ng Simbahang ito.jw2019 jw2019
Como no podía moverme, empapaba la almohada de lágrimas mientras le suplicaba a nuestro Padre celestial que me diera paciencia y valor para aguantar.
Iniuugnay ng karamihan sa mga iskolar ang Nazaret sa En Nasira (Nazerat) sa Galilea.jw2019 jw2019
Cuando llegamos ya había fallecido, pero encontramos debajo de la almohada su informe del tiempo que había dedicado al servicio del campo ese mes.
Sa France, sino ang malimit na nagrereklamo ukol sa imigrasyon ng mga Muslim?jw2019 jw2019
Atesoro mi recomendación para el templo y la guardo bajo la almohada.
Sa gayon, ang kanilang awa ay hindi nagpapahiwatig ng anumang pagkunsinti sa kamalian.—Jud 22, 23; ihambing ang 1Ju 5:16, 17; tingnan ang KALOOB NG AWA, MGA.LDS LDS
Cuando los almohades conquistaron Córdoba en 1148, los judíos se enfrentaron a la disyuntiva de convertirse al islam o huir.
Bago gawin ni Josias na di-karapat-dapat sa pagsamba ang Topet na nasa libis ng anak ni Hinom (2Ha 23:10), maaaring isang bahagi ng libis na iyon ang ginawang tapunan ng abo ng sinunog na mga hain.jw2019 jw2019
Una hermana que afrontaba una tarea abrumadora escribió: “En ocasiones me pregunto si las hermanas en los primeros días de la Iglesia no recostarían su cabeza sobre la almohada en la noche y orarían, como nosotras: ‘Sea lo que sea que me depare el mañana, ¿me ayudarás, Señor?’”.
Gayunman, bakit kailangan ang iba pang mga salin ng Bibliya?LDS LDS
Una noche, ella encontró un cuchillo escondido debajo de la almohada de su esposo y, según ella, la actitud de él no dejaba dudas en cuanto a sus intenciones.
21 Sa aba ng marurunong sa kanilang sariling paningin at maiingat sa harap nga ng kanilang sariling mga mukha!jw2019 jw2019
En un tiempo se atribuía el SIDS a la asfixia causada por la almohada, la ropa de la cama o la postura.
Isang propeta ni Jehova na naninirahan noon sa Shilo na humula kung paano mahahati ang kaharian ni Solomon.jw2019 jw2019
Los benimerines conquistan Marruecos, tras la caída de los almohades.
Siya ang pinakamataas na awtoridad sa probinsiya, bagaman maaaring siyasatin ng senadong Romano ang kaniyang mga pagkilos.WikiMatrix WikiMatrix
Dominik —un niño de diez años— y Tina —una niña de seis— encuentran a menudo pequeñas sorpresas de parte de sus padres: una tableta de chocolate sobre la almohada, un bolígrafo o un cuaderno para la escuela, o un juguete que les proporcione algún entretenimiento durante los meses de invierno.
Kasabay ng pagyakap, makakagaan ng pakiramdam kahit sabihin mo lang na: “Hirap na hirap ka siguro.”jw2019 jw2019
Sin embargo, numerosos caballeros gascones vinieron a la península para ayudar a su señor en la lucha contra los almohades.
At pinili nila ang nararapat.WikiMatrix WikiMatrix
Los jabones no eliminan los ácaros, pero sí lo hace lavar las almohadas a más de 60 grados Celsius (140 grados Fahrenheit), y la mayor parte de ellos se van con el enjuague.
Nabasa na ba ninyo kung paano Niya pinapaya ang nagngangalit na karagatan?jw2019 jw2019
Ponga a la vista objetos que representen el sueño, la buena comida, el ejercicio, la pulcritud y la modestia (ejemplos: almohada, fruta, pelota, peine, corbata).
Bakit matiyaga nating hinahanap ang mga hindi pa nakaririnig ng mabuting balita?LDS LDS
Al emplear el artículo definido (la almohada), Marcos da a entender que formaba parte de los accesorios de la embarcación.
Sa France, noong taong 2012, 93% ng mga Muslim ay bumoto para sa kasalukuyang pangulo na si François Hollande.jw2019 jw2019
“UNA conciencia limpia es la mejor almohada.”
Noong 1961 ang kumpletong Bibliya sa Ingles ay inilabas sa isang tomo.jw2019 jw2019
Usamos de almohada las bolsas de ropa sucia, y mi esposo se amarró la bicicleta al tobillo.
Nakatingin sa dalawang katauhang ito, maging si Joseph ay hindi kilala kung sino Sila—dahil hindi pa niya nasaksihan at nalaman ang tunay na katangian ng Diyos at ni Cristo.jw2019 jw2019
Para evitar que el paciente se atragante, puede levantarle la cabeza con almohadas.
Marami pa ring hamon, subalit itinuturing ng mga tumutulong na isang kagalakang mangaral sa teritoryong ito na hindi pa nakatatanggap ng puspusang patotoo.jw2019 jw2019
Casi todas las Biblias la vierten como “almohada”, “cojín” o “cabezal”.
Isang makapangyarihang lalaki sa mga hukbo ni David.jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.