armónica oor Tagalog

armónica

naamwoord, adjektiefvroulike
es
Instrumento musical de viento que produce notas según la colocación de la boca del usuario sobre las diversas vías de aire.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Silindro

es
instrumento musical
Había sido muy aficionado a la música, pero me deshice de todo, excepto de mi pequeña armónica.
Ako’y totoong mahilig sa musika, ngunit lahat ay inialis ko na maliban sa aking munting silindro.
wikidata

silindro

Había sido muy aficionado a la música, pero me deshice de todo, excepto de mi pequeña armónica.
Ako’y totoong mahilig sa musika, ngunit lahat ay inialis ko na maliban sa aking munting silindro.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Armónica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Silindro

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

media armónica
suwatuhing tamtaman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas están colocadas estratégicamente a fin de que no haya interferencias acústicas, como las que ocurren de vez en cuando a causa de los armónicos dominantes de algunas campanas.
Isa sa anim na anak na lalaki ni Azel, isang inapo ni Haring Saul sa pamamagitan ni Jonatan na mula sa tribo ni Benjamin.—1Cr 8:33-38; 9:44.jw2019 jw2019
Izquierda: Bloque de madera del que se elaboran las dos mitades de la tabla armónica
Lumilitaw na may mga gintong lalagyan ng apoy na pinaglalagyan noon ng mga sunóg na mitsang inalis mula sa mga lampara ng ginintuang kandelero.jw2019 jw2019
Variación armónica optativa (segunda estrofa)
+ Sa isang daan ay lalabas ka laban sa kanila, ngunit sa pitong daan ay tatakas ka sa harap nila; at ikaw ay magiging isang bagay na katatakutan ng lahat ng mga kaharian sa lupa.LDS LDS
Por otra parte, el verbo de Génesis 2:3 está en el estado perfecto, pero para que armonice con el Gé 2 versículo 2 y Hebreos 4:4-7 se traduce “ha estado descansando”.
Siya ay nanluluray, ngunit ang kaniyang sariling mga kamay ang nagpapagaling.jw2019 jw2019
7 Por fe podemos enfrentarnos con éxito a toda prueba de integridad y podemos lograr todo lo que armonice con la voluntad divina.
Tayo man ay may pribilehiyong mabuhay sa isang pambihirang panahon.jw2019 jw2019
Antes debe asegurarse de que cualquier aplicación de ese ejemplo armonice con su contexto, con toda la Biblia y con lo publicado hasta ese momento por “el esclavo fiel y discreto” (Mat.
Nelson, isang mahusay at bihasang manunulat, ay nagsabing 40 beses niyang paulit-ulit na isinulat ang katatapos lamang na mensahe sa pinakahuling pangkalahatang kumperensya.jw2019 jw2019
En él se describe a una inmensa multitud que alaba a Jehová en un conjunto armónico.
at sa simpleng pakikiharap lamang,jw2019 jw2019
Los chinos tocaban un tipo de armónica y de zampoña.
Bagaman dalawang salitang Hebreo ang ginagamit sa Bibliya upang tumukoy sa halamang ito, ipinahihiwatig ng mga bersiyong Syriac at Targum na ang mga iyon ay parehong kumakapit sa iisang puno o sa produkto niyaon.jw2019 jw2019
También hacíamos excursiones, y en ocasiones cantábamos con el acompañamiento de mi armónica mientras caminábamos por el bosque.
At pinasimulang lalangin ng Diyos ang malalaking dambuhalang hayop-dagat at bawat kaluluwang buháy na gumagalaw, na ibinukal ng tubig ayon sa kani-kanilang uri, at bawat may-pakpak na lumilipad na nilalang ayon sa uri nito.jw2019 jw2019
El siguiente paso consiste en encolar la parte posterior a los laterales tal como se encoló la tabla armónica.
Sa mga Griego, ang matapang at kadalasa’y mapangahas na uwak ay itinuring namang isang malapropetang ibon, marahil ay dahil kilalá ito na tuso at matalino.jw2019 jw2019
Nuestra devoción piadosa debe impulsarnos a escoger lo que armonice con la solicitud de Jehová en Isaías 55:2: “Escúchenme atentamente”.
Noong panahon ni Josue, ang Gibeon ay tinatahanan ng mga Hivita, isa sa pitong bansang Canaanita na nakahanay sa pagkapuksa.jw2019 jw2019
Algunos historiadores sostienen que la antigua música hebrea era pura melodía, sin soporte armónico.
Babantayan niya ang iyong kaluluwa.”jw2019 jw2019
Y espero que algún día un gran coro mundial armonice entre todos los grupos raciales y étnicos, y declare que las armas, la denigración y las palabras venenosas no son la forma de lidiar con los conflictos humanos.
Ngunit ngayong gabi gusto kong tawagin kayo na “pumipiling henerasyon” dahil ngayon lamang sa kasaysayan ng mundo nagkaroon ng napakaraming pagpipilian ang mga tao.LDS LDS
Conocer los caminos de Jehová permite a los superintendentes resolver las situaciones de una manera que armonice con la Palabra y la personalidad de Jehová.
Pinahiran si Saul Bilang Hari.jw2019 jw2019
A este señor le gustó tanto nuestra conversación bíblica que nos acompañó a todos los hogares que había en un kilómetro a la redonda, tocando su armónica por el camino.
Naglaan si Jehova ng maraming iba pang bagay na maaaring magbigay ng kasiyahan sa sangkatauhan sa araw-araw.jw2019 jw2019
El bosque tropical —caótico, pero armónico— es un bien que vale la pena atesorar en un planeta tan despojado de árboles como el nuestro.
Ang Asirya ay pangunahin nang isang militar na kapangyarihan, at ang larawang iginuhit nito sa kasaysayan ay nagpapakita ng matinding kalupitan at kasakiman.jw2019 jw2019
111.) Con relación a esto, tanto el publicador que conduce el estudio como los ancianos tienen la seria responsabilidad de asegurarse de que la vida del estudiante armonice con los principios cristianos.
Ang mga pondong ito naman ay gagamitin para maipagpatayo ng bagong Kingdom Hall ang mga nangangailangan pa.jw2019 jw2019
(Variación armónica optativa para flauta o voz de soprano*)
Kahit saan!LDS LDS
Incluso desde los dos meses en adelante, los bebés prefieren los sonidos consonantes, o armónicos, a los discordantes.
Nang tanungin siya ng Diyos, maligoy siyang tumugon, at noon lamang patawan siya ng sentensiya at saka siya nagpakita ng pagsisisi—pagsisisi dahil sa bigat ng kaparusahan sa kaniya at hindi dahil sa kamaliang ginawa niya.jw2019 jw2019
Nunca sucede nada que no armonice con las leyes de la naturaleza.
Hindi tayo iniiwang mag-isa ng Diyos sa pagsisikap nating magkaroon ng pag-asa.jw2019 jw2019
El puente es una pequeña pieza de palisandro, encolada a la tabla armónica, y a la que se atan las cuerdas.
Pagkatapos na si Jose ay maging administrador ng pagkain sa Ehipto, ibinigay sa kaniya ni Paraon si Asenat, na anak ni Potipera na saserdote ng On, bilang asawa, at ipinanganak nito kay Jose ang dalawang lalaki, sina Manases at Efraim.jw2019 jw2019
Cada cristiano debe asegurarse de que su elección armonice con los principios bíblicos.
May ilang lunsod na napalilibutan ng bambang na punô ng tubig, lalo na kung may ilog o lawa sa malapit.jw2019 jw2019
Este no es el caso hoy en día, de modo que podemos contentarnos con conseguir un esquema que armonice razonablemente con el registro bíblico.
Pinatatakbo rin ang mga ito sa pamamagitan ng mga gaod, at isang malaking sagwan sa popa ang nagsisilbing timon.jw2019 jw2019
Aunque pertenecen a la misma familia de instrumentos de viento, cada una produce armónicos de distinta intensidad.
Noon, makababasa si Jesus mula sa lahat ng kinasihang balumbon ng Hebreong Kasulatan na nasa mga sinagoga, kung saan sa isang iniulat na pangyayari ay binasa niya sa madla ang isang teksto at ikinapit niya iyon sa kaniyang sarili.jw2019 jw2019
La Biblia nos dice lo que debemos hacer para que nuestra vida armonice con el propósito de Dios.
Naniniwala ang makabagong mga leksikograpo na ang terminong Hebreo na nets ay tumutukoy sa mga halkon, bagaman ipinapalagay ng ilan na saklaw rin nito ang mga lawin, na kahawig na kahawig ng mga halkon bagaman inuuri ng mga ornitologo bilang isang bukod na grupo ng “pamilya.”jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.