Armenia oor Tagalog
Armenia
es
País de Asia occidental. Su nombre oficial es República de Armenia y su capital es Ereván.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Armenia
es
País de Asia occidental. Su nombre oficial es República de Armenia y su capital es Ereván.
El pasado otoño observé el ejemplo de un niño de Armenia que tenía diez años.
Noong nakaraang taglagas, minasdan ko ang halimbawa ng isang 10-taong-gulang na batang lalaki sa Armenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
armenia
es
Persona nacida u originaria de Armenia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
armenya
¿Hay muchos turistas en Armenia?
Marami bang turista sa Armenya?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta es una de las razones por las que los armenios relacionan su país con el monte Ararat.
Bilang isang grupo, patuloy nating itinuturo ang mensahe ni Cristo hanggang ngayon kung kailan ang ating kakaibang missionary program ay may mahigit 60,000 full-time missionary, bukod sa libu-libo pang naglilingkod nang part-time.jw2019 jw2019
Sin embargo, se ha arrepentido y está haciendo penitencia en Armenia.
Pagkalipas ng maraming taon, si Manoa at ang kaniyang asawa, palibhasa’y ‘hindi alam na iyon ay mula kay Jehova,’ ay tumutol sa kagustuhan ni Samson na mag-asawa ng isang babaing Filisteo na taga-Timnah.WikiMatrix WikiMatrix
El autor vive en Armenia.
Hindiginawang balakyot ng Diyos ang tagapamahalang Ehipsiyo na ito, kundi pinahintulutan niyang patuloy itong mabuhay at nagpasapit din siya ng mga kalagayan na nagpangyaring isiwalat ni Paraon ang kaniyang sarili bilang balakyot at karapat-dapat mamatay.LDS LDS
Inmediatamente después del genocidio armenio, grandes cantidades de armenios de la diáspora vivieron en campos de refugiados.
+ 2 At tumayo sila sa harap ni Moises at sa harap ni Eleazar na saserdote+ at sa harap ng mga pinuno at ng buong kapulungan sa pasukan ng tolda ng kapisanan, na sinasabi: 3 “Ang aming ama ay namatay sa ilang,+ gayunma’y hindi siya kasama noon sa kapulungan, samakatuwid ay yaong mga nagpisan laban kay Jehova sa kapulungan ni Kora,+ kundi namatay siya dahil sakaniyang sariling kasalanan;+ at hindi siya nagkaroon ng mga anak na lalaki.WikiMatrix WikiMatrix
Eusebio, Jerónimo y la mayor parte de los escritores “cristianos” primitivos pensaron que Ararat correspondía a Armenia, y es así como lo vierte tanto la Versión de los Setenta en Isaías 37:38 como la Vulgata en 2 Reyes (4 Reyes) 19:37.
Gayunman, hindi tiyak ang anumang pag-uugnay ng mga taong ito sa Sergio Paulo na binanggit sa Bibliya.—The Annual of the British School at Athens, London, 1947, p.jw2019 jw2019
Vahan nació en Armenia en abril de 1983.
Alam nating buhay Siya dahil naniniwala tayo sa mga patotoo ng Kanyang mga sinauna at buhay na mga propeta, at nadama natin ang Espiritu ng Diyos na nagpapatunay na totoo ang patotoo ng mga propetang ito.jw2019 jw2019
Por ejemplo, a fines de 1988 personas de muchas naciones acudieron en ayuda de las víctimas del terremoto que ocurrió en la Armenia rusa.
Oo, mga kapatid, kinakatawan natin ang ilan sa Kanyang pinakamatatag na mga anak.jw2019 jw2019
Hoy día hay millones de kurdos en diversos países, como Armenia, Irak, Irán, Siria y Turquía.
Gayunman, noong panahon ni David ay mas marami ang mga lalaking pinuno sa pamilya ni Eleazar kaysa roon kay Itamar.jw2019 jw2019
La revista decía: “Cuando el orgullo de ser servio significa odiar a un croata, cuando para un armenio la libertad es vengarse en un turco, para un zulú la independencia es subyugar a un xhosa y para un rumano la democracia significa expulsar a un húngaro, el nacionalismo adopta el cariz más deplorable de todos”.
Ginagawa ang paghuhugpong sa mga punungkahoy na ito upang makalikha ngisang uri ng algarroba na makakain din ng tao.jw2019 jw2019
El Tribunal Europeo también falló a nuestro favor en un caso relacionado con los testigos de Jehová de Armenia.
Ang asawa ni Edmundo na si Elda, ay kabilang sa unang mga kapatid na babae na tumulong sa paghahanda ng mga stencil para sa mga makinang pangmimyugrap.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en Armenia, unos cuarenta se hallan en prisión por su neutralidad, y es probable que en los próximos meses encierren a muchos más.
+ 12 Ngayon ay nasa labas siya, ngayon ay nasa mga liwasan siya,+ at nag-aabang siya sa tabi ng bawat panulukan.jw2019 jw2019
Se produjeron versiones posteriores de la Biblia en idiomas como el latín, el cóptico, el siríaco y el armenio.
Anong pangalan ang ibinigay ng Diyos kay Jacob nang siya ay mga 97 taóng gulang?jw2019 jw2019
Por otra parte, con la madera del albaricoquero se tallan hermosos objetos, como el duduk, un popular instrumento de viento armenio, también conocido como cuerno de albaricoque.
at — lagi niyang pinapamalas ang salitang "at"jw2019 jw2019
Estos asesinaron a centenares de miles de armenios y se apoderaron de la mayor parte del país durante la primera guerra mundial.
Ito ang wikang ginamit ng mga Judiong iskolar sa Alejandria sa kanilang salin ng Hebreong Kasulatan, ang Septuagint.jw2019 jw2019
¿Hay muchos turistas en Armenia?
Si Jehova mismo, na sukdulan sa kalinisan at katuwiran, ang Kabanal-banalan.tatoeba tatoeba
Esta vez la acción se realizó en la ciudad armenia de Voskepar.
Iyon ay susunugin sa apoy.WikiMatrix WikiMatrix
A antiguos enemigos —tutsis y hutus, judíos y árabes, armenios y turcos, japoneses y estadounidenses, alemanes y rusos, protestantes y católicos— los ha unido la verdad bíblica.
(Gen 45:13) Ang katumbas sa Griego ng ka·vohdhʹ ay doʹxa, na orihinal na nangangahulugang “opinyon; reputasyon,” subalit sa Kristiyanong Griegong Kasulatan, nagkaroon ito ng kahulugang “kaluwalhatian.”jw2019 jw2019
Para 1916 ya había versiones (del “Foto-Drama” o del “Drama Eureka”) traducidas a otros idiomas: alemán, armenio, danonoruego, español, francés, griego, italiano, polaco y sueco.
Halimbawa, ang “animnapung estadyo” ay isinasaad bilang “mga labing-isang kilometro” (7 mi).—Luc 24:13.jw2019 jw2019
Me trasladé de Sri Lanka a Armenia en 2007 para asistir a la universidad; allí conocí a los misioneros y me bauticé al año siguiente.
(Exo 2:23; 4:10-17) Nang maglaon, tinukoy ni Jehova si Aaron bilang “propeta” ni Moises, nangangahulugan na kung paanong si Moises ay propeta ng Diyos, na tinatagubilinan niya, si Aaron naman ay dapat tagubilinan ni Moises.LDS LDS
La fiscalía volvió a apelar de la decisión, esta vez al más alto tribunal de Armenia: el Tribunal de Casación.
Ibinigay niya sa kapatid ang buong $30 na naipon niya, na sinasabi: “Mamahalin din naman ako ni Jehova kapag ibinigay ko ang pahayag na iyon suot ang aking lumang amerikana gaya nang kung ipahahayag ko iyon suot ang isa na bago!”jw2019 jw2019
La muerte de millones de armenios, camboyanos, judíos, ruandeses, ucranianos y otros ha incrementado la pasmosa culpa de sangre de la humanidad en el siglo XX.
Ang kaniyang amang si Elkana ay isang Levita na mula sa di-makasaserdoteng mga Kohatita.jw2019 jw2019
Este veredicto obliga a Armenia a dejar de llevar a juicio y encarcelar a quienes rechazan el servicio militar por sus profundas convicciones religiosas.
Dahil dito, ang istilong ginamit sa Juan 5:29 ay hindi kapareho niyaong sa Gawa 24:15, kung saan binanggit ni Pablo ang tungkol sa pagkabuhay-muli ng “mga matuwid at mga di-matuwid.”jw2019 jw2019
En 1507, el trono de Etiopía había enviado a Matheus, un religioso de la corte originario de Armenia, a Portugal para pedir ayuda contra el Sultanato de Adal.
Sa tuwing pipiliin nating lumapit kay Cristo, tinataglay sa ating sarili ang Kanyang pangalan, at sumusunod sa Kanyang mga tagapaglingkod, umuunlad tayo sa landas tungo sa buhay na walang hanggan.WikiMatrix WikiMatrix
Con el tiempo se hicieron numerosas versiones en idiomas como el armenio, el copto, el georgiano y el siriaco.
Sumulat siya: “Maraming bawal sa Denmark.jw2019 jw2019
VENGO de una familia de origen armenio, y pertenecía a la Iglesia Armenia.
Magandang tanghali po sa inyong lahat! ako si Annjella Mariz Robles, kumakatawan sa ika walong baitang ng Moonstone. Inirepresent ko o ipinakita ko ang kasuotan ng Mindanao. Maraming salamat po mabuhay!jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.