armario para libros
aklatan
armario oor Tagalog
armario
es
Elemento mobiliario de almacenaje que puede ser independiente o estar incrustado en una pared.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
aparador ng damit
Paminggalan
Los armarios, los muebles, la vajilla, un piano vertical y todos los objetos sueltos cayeron al suelo.
Nagbagsakan ang mga paminggalan, muwebles, piyano, at iba pang mga gamit sa bahay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colocaron moquetas nuevas, y algunos ebanistas fabricaron armarios nuevos mientras que carpinteros, pintores y fontaneros arreglaron otros desperfectos.
Ako, tulad ng marami sa inyo, ay marami nang naging katungkulan sa Simbahan.jw2019 jw2019
Tú sabes, yo tenía a un hombre escondido en el armario la semana pasada.
25 Ang paghahangad ng tamad ang papatay sa kaniya, sapagkat ang kaniyang mga kamay ay ayaw magtrabaho.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mantener el televisor en el armario, o el que sencillamente lo dejes desenchufado, tal vez tenga el mismo buen resultado.
Sabi ni Rachel, na dumanas ng postpartum depression matapos isilang ang pangatlong anak, “Ang pinakamaliit na gawain ay tila napakabigat dahil walang sigla ang damdamin at katawan ko.jw2019 jw2019
Un día estaba limpiando un armario y encontré unas copias muy antiguas.
Isang maliit at kadalasan ay matabang butiki na may pagkaliliit na kaliskis sa katawan.LDS LDS
• Dar mantenimiento: revestir exteriores; hacer armarios, puertas o porches; pintar; colocar cercas; techar
7 Mga minamahal, patuloy tayong mag-ibigan sa isa’t isa,+ sapagkat ang pag-ibig+ ay mula sa Diyos, at ang bawat isa na umiibig ay ipinanganak mula sa Diyos+ at nagtatamo ng kaalaman sa Diyos.jw2019 jw2019
• ¿Mantiene usted alejados de las bombillas del ático o del armario los materiales inflamables?
Tinawag ko rin ang aking mga makapangyarihan upang mailabas ang aking galit, ang aking mga lubhang nagbubunyi.jw2019 jw2019
Se construían los diferentes armarios y se ponían en su lugar.
Siya ay nanluluray, ngunit ang kaniyang sariling mga kamay ang nagpapagaling.jw2019 jw2019
Peter Teeley, el representante de Estados Unidos, dijo: “Si diariamente murieran 40.000 cárabos occidentales, se armaría un escándalo.
“Sapagkat ang lahat ay nangagkasala nga, at hindi nangakaabot sa kaluwalhatian ng Dios;jw2019 jw2019
Podrías hacer con tu armario lo que sugiere la escritora Jean Patton en su libro Color to Color: revisar su contenido.
Lagi din niyang nababanggit ang mga genius na pang-ispiritwal.jw2019 jw2019
Algunos han pedido que los armarios de pared se coloquen a una altura cómoda, han cambiado los interruptores eléctricos al modelo de placa oscilante y han subido los enchufes de la pared.
sa aking buhay, at taglay ko ito. Alinlangang moralidad.jw2019 jw2019
“Si lo sabía el día anterior, ordenaba rápidamente mi apartamento —dice Joan—, pero los armarios siempre estaban hechos un desastre.”
Sa ganitong paraan, natagpuan nila ang lahat ng mga kapatid sa Goma na hindi nakakita sa mga Saksi nang nagdaang gabi.jw2019 jw2019
Eso se convierte en la excusa para quedarse con todo lo que hay en el armario.
Alam niya na ang susi upang maging kaaba-kaabang katulad niya ang kalalakihan at kababaihan ay pagkaitan sila ng mga kaugnayan sa pamilya na may walang-hanggang potensyal.jw2019 jw2019
✔ Cajones y armarios.
Mariing ipinakikita sa Hebreong Kasulatan na ang mga nanghahawakan sa katuwiran ay makapagtitiwala na paglalaanan sila ng Diyos, gaya ng naibulalas ni David noong matanda na siya: “Hindi ko pa nakita ang matuwid na lubusang pinabayaan, ni ang kaniyang supling na naghahanap [“namamalimos,” KJ; isang anyo ng Heb. na biq·qeshʹ] ng tinapay,” bagaman ang mga matuwid na iyon mismo ay inilalarawan din bilang bukas-palad.jw2019 jw2019
“Los libros de un armario de madera de dos metros y medio de alto que está junto a mi cama volaban por todas partes”, recuerda una sobreviviente del sismo de Taiwan de 1999.
Yamang ang isang epoch, o edad, ay maaaring magsimula at matapos o maaaring magpatuloy magpakailanman, makatuwiran lamang na ang ai·onʹ ay maaaring tumukoy sa isang yugto ng panahon na walang katapusan, bagaman may pasimula.jw2019 jw2019
No lograron encontrar el armario lleno de publicaciones, pero sí algunos libros ocultos bajo la cama.
Dalawang tao na may ganitong pangalan ang kabilang sa mga pangulo ng Manases na lumipat sa panig ni David noong ito ay nasa Ziklag at naging mga pinuno sa hukbo nito.—1Cr 12:20, 21.jw2019 jw2019
Debido a que Ōdakara ha sido su cliente durante años, había previsto su inevitable salida del armario mucho antes de que este se diera cuenta siquiera de su sexualidad.
Inilathala ng mga Saksi ni Jehova, ngunit hindi na inililimbag.WikiMatrix WikiMatrix
Su marido no guarda en el armario la ropa que se ha limpiado en la tintorería a menos que se haya aireado durante varias semanas en un lugar bien ventilado.
Natatangi ang Bibliya sa mga akda ng ibang sinaunang mga tao sapagkat hinahatulan nito ang mahihiwagang kapangyarihan at mga sining ng mahika.jw2019 jw2019
Cada día, antes de acostarme, dedicaba una hora a leer las Escrituras, orar y escribir en mi diario personal dentro de mi clóset (armario).
Kapag may kailangang gawin ang nanay ko, matutulungan ko siya sa pamamagitan ng pakikipaglaro sa maliit kong kapatid na si Joey.LDS LDS
Luego se invitaba a las familias damnificadas a acudir al depósito para elegir entre algunas opciones de alfombras, armarios, pisos vinílicos y otros artículos que reemplazarían lo perdido.
20 Ang punungkahoy lamang na alam mong hindi punungkahoy para sa pagkain, iyon ang dapat mong sirain, at puputulin mo iyon at magtatayo ka ng mga kayariang pangubkob+ laban sa lunsod na nakikipagdigma sa iyo, hanggang sa bumagsak ito.jw2019 jw2019
¿Le daría vergüenza que un amigo viera lo que tiene en el armario?
Ang ilan ay konektado sa kilusang Komunista.jw2019 jw2019
¿Necesita su armario un poco de orden?
Naiibang baybay ng pangalan ni Jehoahaz, na hari ng Israel, gaya ng makikita sa ilang salin (AS, JP, Ro, RS) ng 2 Hari 14:1.jw2019 jw2019
En el armario, hay ... no voy a decir lo que está en el armario; eso permanece como mi gran secreto.
Bago ihandog sa karaniwang paraan ang taba sa palibot ng mga sangkap ng barakong tupa, iyon ay inilagay sa ibabaw ng kanang binti ng barakong tupa, kasama ang isa sa bawat tatlong uri ng mga tinapay na walang pampaalsa na kinuha mula sa basket.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
❏ Cocina. Vaciar y limpiar bien estantes, armarios y cajones.
Bukod diyan, mahirap isipin na sasadyain ng isang manunulat na Hebreo na mag-imbento ng isang banyagang ninunong babae para kay David, na unang hari sa maharlikang linya ni Juda.jw2019 jw2019
Eso da la oportunidad de deshacerse de objetos que no se usan y de poner en orden el armario.
29 C.E.—Ang Pinakadakilang Tao na Nabuhay Kailanman,* kab.jw2019 jw2019
Los hindúes saben desde hace mucho que las hojas del cinamomo repelen ciertos insectos dañinos, por lo que las colocan en las camas, los libros, los cajones, las alacenas y los armarios.
Sa Kautusang ibinigay sa pamamagitan ni Moises, iniutos ng Diyos na ang lupa ay hahasikan sa loob ng anim na taon, ngunit walang paghahasik o pag-aaning gagawin sa ikapitong taon (taon ng Sabbath) ni sa taon ng Jubileo.jw2019 jw2019
110 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.