café oor Tagalog

café

/kaˈfe/ adjektief, naamwoordmanlike
es
café negro en taza o pocillo grande

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kape

[ kapé ]
naamwoord
es
Una bebida hecha a la inculcación de los granos de café en agua caliente.
Uno de los principales productos de este país es el café.
Isa sa mga pangunahing produkto ng bansang ito ay ang kape.
en.wiktionary.org

kayumanggi

[ kayumanggí ]
naamwoord
Hay cebollas de diversos colores: blancas, amarillas, cafés, verdes, rojas y moradas.
May iba’t ibang kulay ang mga sibuyas —puti, dilaw, kayumanggi, berde, pula at murado.
en.wiktionary.org

Kape

es
bebida que se obtiene a partir de las semillas tostadas y molidas de los frutos de la planta de café
tl
inuming gawa sa inihaw na buto ng kape
Uno de los principales productos de este país es el café.
Isa sa mga pangunahing produkto ng bansang ito ay ang kape.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

café Internet
kompyuteran · panunuran
Café arábica
Kapé
café expreso
ekspreso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una conversación agradable tomando una deliciosa taza de café o té, según el gusto, es uno de los placeres sencillos de la vida.
Ang pagkaunawa at paniniwalang ito ay dapat magbigay-inspirasyon sa atin na gawin ang lahat ng ating makakaya upang makapagtatag ng isang tahanang nakasentro kay Cristo.jw2019 jw2019
Como Stergios había quedado con unos amigos para tomarse un café esa misma tarde, decidió pasar por la calle donde había visto la invitación con la esperanza de encontrarla.
IdolatrosongPaggamit.jw2019 jw2019
Abundan los vendedores callejeros, como los que ofrecen kahawa, café árabe dulce condimentado con jengibre.
Nagkaroon ng hinanakit ang dalawa sa isa’t isa, at hindi na sila nag-uusap.jw2019 jw2019
El maíz, el café, la gallina que puso el huevo y hasta la vaca que dio la leche tuvieron su origen en la fauna y flora de la selva tropical.
* Paghingi ng tulong at kaaliwan sa panalangin.jw2019 jw2019
Requiere experiencia llenar el filtro de café y presionarlo adecuadamente para que el agua fluya lenta y uniformemente a través del lecho de café y extraiga todo el sabor.
Nang makita ito ng pamilya, inanyayahan nila ang mga tsuper nito: “Halikayo’t kumain at manatili rito hanggang sa kumati ang baha.”jw2019 jw2019
Además de constituir el medio de determinar el precio del café, la degustación es fundamental para el siguiente paso en la elaboración de un buen café.
Ang Ilang sa Griegong Kasulatan.jw2019 jw2019
Los mejores molinillos cónicos pueden moler extraordinariamente bien el café para la preparación del café turco.
Haing Usok.WikiMatrix WikiMatrix
Mi respuesta no le agradó, y volvió a aconsejarme que tomara el café.
Ang mga hari ng Sheba at ng Seba—LDS LDS
El que la cafeína sea una droga no establece por sí mismo que el cristiano deba evitar las bebidas —café, té, gaseosas de cola, mate— ni los alimentos —como el chocolate— que la contengan.
(Mat 13:45, 46) Sa gayon ay ipinakita ni Jesus na kung kinikilala ng isang indibiduwal ang tunay na halaga ng pagtatamo ng Kaharian ng langit, magiging handa siyang iwan ang lahat ng bagay upang matamo iyon.—Ihambing ang Mat 11:12; Luc 13:23-25; Fil 3:8-11.jw2019 jw2019
Recientes descubrimientos sobre el café
Tuwing tag-init, bumibiyahe nang malayo ang aming pamilya para puntahan ang pinakabantog na mga monumento, makasaysayang lugar, at mga kamangha-manghang tanawin sa Europa.jw2019 jw2019
A Francisco de Paula Marín, médico y asesor del rey Kamehameha I, se le atribuye por lo general haber importado y sembrado café por primera vez en la isla de Oahu en 1813.
Anumang di-likas ayonsa diwang iyan ay makasalanan.jw2019 jw2019
Una sección destacada del festival es la degustación de café, que los expertos prueban y juzgan.
(Exo 12:19) Kaya naman, sa pinalawak na pagkakapit, waring kabilang sa mga miyembro ng kongregasyon yaong mga tuling naninirahang dayuhan.—Bil 15:14-16.jw2019 jw2019
Le dijo a su madre: “Mamá, de ahora en adelante no más café con leche para mí.
Kung kaya ang pangngangatwiran nila ay iligtas ang mga isda sa pagkalunod.LDS LDS
Como no tenía dónde dormir, iba a un café del pueblo, esperaba hasta que se fuera el último cliente —por lo general después de la medianoche—, dormía en un sofá y me levantaba temprano antes de que el dueño empezara a servir café al público.
12 “Si Artajerjes,+ na hari ng mga hari,+ kay Ezra na saserdote, na tagakopya ng kautusan ng Diyos ng langit:+ Mapasakdal nawa ang kapayapaan.jw2019 jw2019
Contienen esta sustancia el café, el té, el chocolate y numerosos refrescos.
Nang maglaon ay sinuportahan ng Ehipto ang Babilonya laban sa bumabangong kapangyarihan ng Medo-Persia.jw2019 jw2019
Esta situación parece increíble, sobre todo cuando pensamos en que hace casi trescientos años, De Clieux tuvo que compartir su preciada ración de agua con un pequeño árbol de café.
(Jer 5:27; ihambing ang Am 8:1, 2, kung saan ang salitang Hebreo ring iyon na keluvʹ ay isinasalin bilang “basket.”)jw2019 jw2019
Además, sospecho que también se puede acusar de ello al café”.
Nang makalampas kami sa mabangis na asong bantay, nakasama na namin sa sala si Tebello, isang mahinahong binatilyo na hindi na nagsisimba dahil may iba na siyang pinagkakaabalahan tuwing Linggo.jw2019 jw2019
Pero también había muchas cosas agradables, como el irresistible aroma de café tostado que llenaba el aire por las mañanas, y el olor a especias de las deliciosas salsas que se preparaban para muchos diferentes tipos de pasta.
Ang mga taong nagsasagawa ng mga bagay na ito ay “hiwalay mula sa buhay na nauukol sa Diyos.”jw2019 jw2019
Para entonces los restos de café molido ya están agotados y deben desecharse.
Tulad ng nangyayari sa tunay na buhay, lalo pang ibibigay sa inyo ng Internet ang anumang hinahanap ninyo.jw2019 jw2019
Una de mis compañeras de clase no es miembro de la Iglesia, pero le he enseñado en cuanto a la Palabra de Sabiduría y le he dicho que beba leche en lugar de café o té.
Ang plano ay na hindi kailanman pahihintulutan ang mga Saksi ni Jehova na makaalis sa Siberia.LDS LDS
Era un país de verano perpetuo y constantes precipitaciones... una tierra llena de algodón, café, plátanos, yuca y otras cosechas.
Ang dating tiwangwang na Sion ay hindi na magiging isang “babae na pinabayaan nang lubusan,” at ang kaniyang lupain ay hindi na magiging tiwangwang, yamang pinangakuan ito: “Kundi ikaw ay tatawaging Ang Kaluguran Ko ay Nasa Kaniya [sa Heb., Cheph·tsi-vahʹ], at ang iyong lupain ay Inaari Bilang Asawang Babae [sa Heb., Beʽu·lahʹ].jw2019 jw2019
En este tipo de cafetera se aplica presión bajando una palanca, la cual comprime un pistón accionado por resorte y empuja el agua caliente a través del café.
Maaga akong aalis bukasjw2019 jw2019
Tom se tomó una taza de café.
27 Kaya ginawa ni Moises ang gaya ng iniutos ni Jehova; at sa paningin ng buong kapulungan ay umakyat sila sa Bundok Hor.tatoeba tatoeba
El gusto es un sentido extraordinario que nos permite disfrutar de la dulzura de una naranja recién arrancada del árbol, del refrescante sabor de un helado de menta, del tonificante amargor de una taza de café por la mañana y de la delicada sazón de una receta exclusiva de un chef.
at sabihin na lang na ang mga taong malikhain ay multi-dimensional,jw2019 jw2019
Algunos estudios indican que una taza de 180 centímetros cúbicos de café normal contiene 100 miligramos o más de cafeína, mientras que una tacita de expreso contiene una cantidad algo inferior.
Si Jesu-Kristo ay may iba’t ibang titulo, tulad ng “Ang Salita ng Diyos” at “Hari ng mga hari.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.