cajón oor Tagalog
cajón
es
espacio estre ríos en los llanos del apure
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kabaong
kalsunsilyo
es
Compartimiento móvil deslizante en un mueble, abierto por lo alto, que puede ser halado para facilitar el acceso a su contenido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kalsunsilyo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez que el administrador está solo, vencido por la curiosidad abre el cajón.
Biniyayaan tayo ng Ama sa Langit ng banal na kaloob na Espiritu Santo upang gabayan ang ating mga pagpili.jw2019 jw2019
No hay superficies pavimentadas, y “no se puede hallar el típico mobiliario de un parque: columpios, toboganes y cajones de arena”.
Kaya naman, kapag isinasaalang-alang ang pagkamaygulang, kailangang tandaan na hindi ang espesyal na mga abilidad o talento ang nagsisilbing batayan kung ang isa ay may-gulang na Kristiyano o hindi.jw2019 jw2019
La pequeña Erika se lo explicó así: “Es como un cajón que se abre y se cierra.
at ang nangyayari sa kuwento sa puntong iyon.jw2019 jw2019
Jugamos en el cajón de arena y con los dinosaurios.
Ang mga akdang Apokripal ay sagana sa mga kuwentong di-totoo at likhang-isip, halimbawa ay ang pagpatay ni Daniel sa isang malaking dragon sa pamamagitan ng pinaghalu-halong alkitran, taba, at buhok (Dagdag sa Daniel 14:22-26,Dy), at ang pagkakaroon ni Tobias ng kapangyarihang manggamot at magpalabas ng demonyo, na nakuha niya sa puso, apdo, at atay ng isang dambuhalang isda.—Tobias 6:2-9, 19, Dy.LDS LDS
Los cajones de un escritorio le sirven de refuerzo.
1035) Bagaman hindi matiyak ang pagkakakilanlan nito, maaaring kumapit ang pangalang ito sa hunyango.jw2019 jw2019
El primero, que tenía forma de un cajón hueco, estaba hecho de madera de acacia, y al parecer carecía de tapa y de fondo.
Dahil sa pananampalataya, hindi na tayo masyadong mag-aalala sa iisipin ng iba at mas aalalahanin natin ang iisipin ng Diyos sa atin.jw2019 jw2019
Eso es porque nunca me dijiste que había un cajón de correo!
Nasaan ang baso ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha descubierto que la mitad de las zonas de recreo y de los cajones de arena para niños que hay en París estaban contaminados con los huevos microscópicos y altamente resistentes de dicho parásito, los cuales entran luego en las casas pegados a las suelas de los zapatos y a las patas de los animales de compañía.
Itinuturing kong kabilang si Joseph Smith sa mga taong ang patotoo kay Cristo ay nakatulong sa akin na magkaroon ng sariling patotoo sa Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Uno de ellos encontró una Biblia en el cajón de la mesita de noche, la hojeó y después me preguntó si lo ayudaría a leerla.
At ang mga glacier na ito ang may mahalagang papel sa ikot ng tubigLDS LDS
✔ Cajones y armarios.
(2Ha 17:3-6) Ngunit ang tapat na si Hezekias ng Juda, bagaman may-kabulaanang inakusahan ng pagtitiwala sa Ehipto, ay kay Jehova lamang nanalig at iniligtas mula sa pagsalakay ng Asiryanong si Senakerib.—2Ha 18:19-22, 32-35; 19:14-19, 28, 32-36; ihambing ang Isa 31:1-3.jw2019 jw2019
Jack y Nora recuerdan qué hicieron con su hija: “Apenas andaba y ya sabía recoger los calcetines y otras menudencias, así como colocar todo en el cajón correspondiente de su cuarto.
Lahat ng bagay na may buhay, magkakaugnayjw2019 jw2019
Poco después, el órgano se embaló en una docena de cajones que pesaban en total 5.626 kilogramos, y se envió de vuelta a Filipinas gracias a la colaboración de una línea aérea belga.
Kaya bagaman hindi nagbigay ang Diyos ng isang detalyadong kodigo ng kautusan, gaya ng ibinigay niya nang dakong huli sa mga Israelita, sa paanuman ay maaaring matiyak noon ng mga tao kung ano ang tama at maling paggawi.jw2019 jw2019
Esta vez los guardó en un cajón bajo llave.
Gayundin, may natagpuang mga manuskrito sa Bibliya na mas matatanda at higit na tumpak kaysa sa mga ginamit ng nakalipas na mga henerasyon ng mga tagapagsalin ng Bibliya.jw2019 jw2019
Ahí descubren que están cargando cajones con armas en los camiones.
Iba pang mga hula hinggil sa isang kasuklam-suklam na bagay.WikiMatrix WikiMatrix
No la lee por encima y la deja olvidada en un cajón.
Nakatingin sa dalawang katauhang ito, maging si Joseph ay hindi kilala kung sino Sila—dahil hindi pa niya nasaksihan at nalaman ang tunay na katangian ng Diyos at ni Cristo.jw2019 jw2019
❏ Cocina. Vaciar y limpiar bien estantes, armarios y cajones.
Sapagkat para na rin akong pinatahimik, dahil ako ay lalaking may maruruming labi,+ at sa gitna ng isang bayan na may maruruming labi ay tumatahan ako;+ sapagkat nakita ng aking mga mata ang Hari mismo, si Jehova ng mga hukbo!”jw2019 jw2019
Ahora lo vemos sacar medio puñado de hierbas de diversos cajones y ponerlas en una hoja de papel para envolver.
Dala-dala ko mga ito kahit saan.jw2019 jw2019
Los hindúes saben desde hace mucho que las hojas del cinamomo repelen ciertos insectos dañinos, por lo que las colocan en las camas, los libros, los cajones, las alacenas y los armarios.
“Ang kasuklam-suklam na bagay na sanhi ng pagkatiwangwang na nakatayo kung saan hindi dapat”jw2019 jw2019
Que fue confiscada cuando fuimos arrestados y está en un cajón en la sala de arrestos!
Sa Hebreo, ito ang unang titik sa bawat isa sa walong talata ng Awit 119:169-176.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es posible determinar cuántos de estos suicidios fueron actos impulsivos que quizás no hubiesen ocurrido de no haber tenido un arma en el bolso o en un cajón.
Labis itong hinangaan ni Presidente Chissano ng Mozambique anupat ipinahayag niya ang kaniyang buong-pusong pagsuporta sa ating gawain ng pagtuturo sa Bibliya at ng pagbasa at pagsulat.jw2019 jw2019
Una vez, el mismo día de la Conmemoración, los guardias encontraron los emblemas en un cajón durante el primer turno de vigilancia y los confiscaron.
Tinanggal ng binatang ito sa pagkakasaksak ang ilaw at pagkatapos ay tila nasisiyahan sa kanyang sariling obserbasyon na walang liwanag.jw2019 jw2019
En cuanto al sótano, el amo de casa informa: “Los tres agentes se detuvieron en medio del sótano, sí, precisamente donde estaban el cajón y la maleta llena de Atalayas.
Kung sa lihim ay tatangkain ninyong magpakita ng pagtatangi;+jw2019 jw2019
María lo envuelve en bandas de tela y lo acuesta en un pesebre, una especie de cajón donde se echa la comida para los animales.
At ang kailangan ko, sa katuusan, ay pokus.jw2019 jw2019
Un cajón de arena con cacharritos y un cubo de agua ofrece un sinfín de posibilidades.
Sa gitna ng bagyo ay gumugulong sila.jw2019 jw2019
Para colmo de humillaciones, ha vuelto a revolver entre los cajones de tu cómoda con la excusa de ‘estar ordenándotelos’.
Inilaan ni Jehova si Elias bilang isang tagapagtaguyod ng tunay na pagsamba noong panahong ang espirituwal at moral na kalagayan ng Israel ay bumagsak nang napakababa.jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.