cancha oor Tagalog

cancha

naamwoordvroulike
es
estadio de futbol

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

papkorn

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dentro y fuera de la cancha se espera que camines, hables y actúes como el resto de los chicos”.
Pagkaraan ng ilang taon, noon mismong gabing bumagsak ang Babilonya sa mga Medo at mga Persiano, ang may-edad nang lingkod na ito ni Jehova, si Daniel, ay muli na namang tinawag upang bigyang-kahulugan ang isang mensahe ng Diyos para sa isang hari.jw2019 jw2019
Eso sí, en forma polémica, ya que el conjunto argentino acusó golpes de parte de la policía brasileña durante el entretiempo, por lo que se negó a regresar a la cancha.
(Ec 9:11, 12) Sa pamamagitan ng kaniyang sariling karunungan, kailanman ay hindi matutuklasan ng tao ang “gawa ng tunay na Diyos,” anupat hindi siya kailanman magtatamo ng mapananaligang kaalaman kung paano lulutasin ang pinakamalulubhang suliranin ng tao.—Ec 8:16, 17; ihambing ang Job kab 28.WikiMatrix WikiMatrix
Para empezar, le dijo: “Troy, Austen quiere que te pongas de pie, incluso en la cancha de básquetbol, así que voy a estar aquí cada mañana a las 5:15.
“Ipinakikita ng isang maingat na pag-aaral sa lahat ng makukuhang impormasyon na hanggang noong panahon ni Marcus Aurelius [na namahala noong 161-180 C.E.], walang Kristiyano ang naging kawal; at walang kawal, pagkatapos na maging Kristiyano, ang nanatili sa paglilingkod militar.”—The Rise of Christianity, ni E.LDS LDS
Este cerebro electrónico, denominado Simulador de la Tierra, tiene las dimensiones de cuatro canchas de tenis y cuesta unos 350.000.000 de dólares.
Kailangan din natin ang mga bagay na iyon,jw2019 jw2019
De modo que necesitamos que los jóvenes que ya pertenecen al equipo permanezcan en él y dejen de salir de la cancha justo cuando necesitamos que jueguen y, ¡que jueguen con todas sus fuerzas!
Natutuwa ako kapag lumalabas tayo.LDS LDS
Esta cancha de Copán (Honduras) estaba destinada a un antiguo juego de pelota
Kung ang isang Israelita ay walang materyal na mga pag-aari, maaari niyang ipagbili sa pagkaalipin ang kaniyang sarili o ang kaniyang mga anak upang mabayaran ang mga utang niya.—Exo 21:7; Lev 25:39; ihambing ang 2Ha 4:1-7.jw2019 jw2019
Los anexos del teatro se transformaron en almacenes de caucho, y el escenario, en cancha de fútbol-sala.
Ang gawain sa family history at sa templo ay dapat maging regular na bahagi ng ating personal na pagsamba.jw2019 jw2019
También está aprendiendo que, tanto dentro como fuera de la cancha, las recompensas hacen que valga la pena el esfuerzo.
Ngunit kahit may-katumpakan pang nakalkula o naitala ni Ptolemy ang mga petsa ng partikular na mga eklipse noong nakalipas (natuklasan ng isang makabagong astronomo na tatlong kalima ng mga petsa ni Ptolemy ay tama), hindi ito patunay na naitawid niya nang tama ang makasaysayang datos, samakatuwid nga, na ang pagtutugma niya ng mga eklipse at ng mga paghahari ng partikular na mga hari ay laging batay sa tunay na pangyayari sa kasaysayan.LDS LDS
Sin querer perder el punto en un partido tan reñido, Agung se lanza hacia la pluma pero no la alcanza, y queda ensangrentado por haberse deslizado en la cancha de cemento.
Mga kapatid, kung sakaling madama natin na hindi natin kaya ang ipinagagawa sa atin, ibabahagi ko sa inyo ang isang pahayag na ibinigay noong 1987 ng dating Pangulo ng Simbahan na si Ezra Taft Benson nang magsalita siya sa malaking grupo ng mga miyembro sa California.LDS LDS
Tras el incidente se recuperó y salió de la cancha por sus propios medios.
Sinamantala ni Nephi ang pagkakataong iyon para maituro sa kanyang mga kapatid kung paano makatatanggap ng personal na paghahayag.WikiMatrix WikiMatrix
Puede que en el cuerpo haya 25.000.000.000.000 de ellos, lo que sería suficiente, si se les extendiera en un plano, para cubrir cuatro canchas de tenis. [...]
Ang kaniyang pagiging nasa dakong dibdib ni Abraham ay nagpapahiwatig na si Lazaro ay nasa isang pinapaborang posisyon (ihambing ang Ju 1:18), anupat ang tayutay na ito ay hinalaw sa kaugalian sa mga kainan na paghilig sa paraang makasasandig ang isa sa dibdib ng kaniyang kaibigan.—Ju 13:23-25.jw2019 jw2019
En casi toda competencia deportiva que conozco hay líneas en el suelo o en la cancha, y para competir, todo participante debe permanecer dentro de esos límites.
“Alagaan ang mga ulila at mga babaing balo sa kanilang kapighatian, at ingatan ang sarili na walang batik mula sa sanlibutan”LDS LDS
Su bautismo se efectuó en una piscina portátil que se colocó en la cancha de la prisión, y hubo varios internos presentes para la ocasión.
Lubha akong naantig.jw2019 jw2019
Los ataques más duros no provenían de adentro del campo de juego, sino que venían de afuera de la cancha.
Ang abo ay nagsilbi ring sagisag ng bagay na walang halaga o walang kabuluhan; halimbawa, kinilala ni Abraham sa harap ni Jehova, “Ako ay alabok at abo.”LDS LDS
Para muchas personas, la emoción de algunas competiciones actuales está en las peleas que se forman en la cancha o el terreno de juego, o entre los aficionados enfurecidos.
Iuupo rin niya sila magpakailanman, at sila ay itataas.jw2019 jw2019
Luego colocaron una cancha de voleibol sobre las fosas comunes en un intento de esconder lo ocurrido.
5 Narito, tinuruan ko kayo ng mga tuntunin+ at mga hudisyal na pasiya,+ gaya ng iniutos sa akin ni Jehova na aking Diyos, upang gawin ninyo ang gayon sa gitna ng lupain na inyong paroroonan upang ariin.WikiMatrix WikiMatrix
* “Estoy en la cancha de baloncesto, ayudo a mis compañeras y muestro un buen espíritu deportivo a las jugadoras, aun a las del otro equipo”.
Babalaan ka niya sana.LDS LDS
Aquel sábado por la tarde buscó al hermano Macmillan, y lo halló en la cancha de tenis de la prisión.
8 May dalawang paraan: Una, sa pamamagitan ng regular na pagbibigay ng donasyon para sa pagmamantini ng mga Kingdom Hall, upang mapanatili itong malinis at magdulot ng papuri kay Jehova.jw2019 jw2019
“Bueno, estaré en la cancha de fútbol si cambias de opinión”.
+ 16 At hindi na iyon ang pagtitiwalaan ng sambahayan ng Israel,+ na nagpapaalala ng kamalian dahil sa kanilang pagbaling sa kanila.LDS LDS
Fuera de las canchas, Maggette trabaja con los niños como miembro del Clippers Reading All-Star Team, y también realiza donaciones de caridad a los hospitales.
Ang terminong “Decapolis” ay unang lumitaw sa Kristiyanong Griegong Kasulatan at sa mga akda nina Josephus at Pliny na Nakatatanda (kapuwa nabuhay noong unang siglo C.E.).WikiMatrix WikiMatrix
Uno de los requisitos previos al entrenamiento, antes de que cualquiera de nosotros pudiera tomar la pelota de baloncesto en la cancha de práctica, era correr un tramo a campo traviesa en las montañas cerca de la escuela, en un tiempo específico y muy competitivo.
Meron kayang camera rape?LDS LDS
Luego de lo ocurrido frente al conjunto de Junín, el 'Pipa' se mantendría un mes fuera de las canchas.
Ang tanging yugto ng kaniyang buhay na napaulat sa kasaysayan ay noong gobernador siya ng Judea.WikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.