Candidato oor Tagalog
Candidato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Kandidato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
candidato
es
Persona que realiza una solicitud.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El apóstol Pablo asemeja a los que llegan a ser parte de la descendencia de Abrahán y que son candidatos para el Reino celestial a las ramas de un olivo simbólico.
Malamang na ang ilan sa mga Saduceo, na itinuturing na may independiyente at di-panatikong pangmalas sa Judaismo, ay kaanib ng kaisipang Herodiano.jw2019 jw2019
Al hablar del bautismo, autorizaba que se derramara agua en la cabeza del candidato en caso de no haber una masa de agua en la cual sumergirlo (Marcos 1:9, 10; Hechos 8:36, 38).
* Pagtulong sa pag-aalaga ng sanggol.jw2019 jw2019
El voto popular da menor-candidatos sabidos una posibilidad de demostrar su apelación al electorado en grande.
Hiniling ko na sumulat siya sa akin, at sa kanyang pahintulot, babasahin ko ang isang bahagi ng kanyang huling e-mail: “Kasasapit lang po ng aking ika-16 na kaarawan, at noong Linggo inorden ako sa tungkulin ng priest.WikiMatrix WikiMatrix
Recuerdo que cuando era niño, tendría yo unos 12 años, mi padre fue candidato al consejo municipal de nuestra relativamente pequeña población.
Sana ay wala kayong planong maging karaniwan kundi plano ninyong magpakahusay.LDS LDS
16 Como vemos, las dos preguntas que se les formulan a los candidatos les recuerdan el significado del bautismo y las obligaciones que lo acompañan.
Ang mga superskripsiyon ng Awit 6 at 12 (kapuwa may mapanglaw na katangian ang mga awit na ito) ay kababasahan: “Sa tagapangasiwa (ng mga panugtog na de-kuwerdas) sa mababang oktaba [shemi·nithʹ],” na maaaring nagpapahiwatig na ang mga awit na ito ay sinasaliwan ng musika sa mas mababang tono at inaawit nang gayundin.—Tingnan ang ALAMOT.jw2019 jw2019
En cuestión de meses, veintiséis candidatos presentaron su concepción de la capital ideal.
Labis itong hinangaan ni Presidente Chissano ng Mozambique anupat ipinahayag niya ang kaniyang buong-pusong pagsuporta sa ating gawain ng pagtuturo sa Bibliya at ng pagbasa at pagsulat.jw2019 jw2019
Augusto escogió a Tiberio como sucesor después que habían muerto todos los demás candidatos que prefería.
Ang Canaan ay nasa isang lubhang estratehikong dako sa Fertile Crescent at naging puntirya ng malalaking imperyo ng Mesopotamia, Asia Minor, at Aprika na naghangad na kumontrol sa daanang militar at sa daloy ng mga kalakal na dumaraan sa Canaan.jw2019 jw2019
Y estamos muy impresionados con usted como candidato, señor.
Isang pangalan ng pamilya sa tribo ni Juda, kaugnay ng Kiriat-jearim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1963 fue Presidente del Senado, candidato presidencial en 1966 y presidente de la Asamblea General en 1967.
(Isa 13:1, 16) Ayon sa Kautusan, hindi ito mangyayari sa mga bansang susupilin ng Israel, sapagkat ang mga kawal ay pinagbabawalang makipagtalik kapag panahon ng kampanyang militar.—1Sa 21:5; 2Sa 11:6-11.WikiMatrix WikiMatrix
Obtiene 100 votos frente a los 80 del segundo candidato.
Ang gayong tao ay madaling lapitan, hindi nakatatakot, at ang kaniyang asal ay nakapagpapatibay sa espirituwalidad ng iba.WikiMatrix WikiMatrix
En febrero de 1999 fue seleccionado por Hoshide NASDA (ahora JAXA) como uno de los tres candidatos a astronauta japonés para la Estación Espacial Internacional (ISS).
Sa Ilalim ng Kautusan.WikiMatrix WikiMatrix
A diferencia de la franja parlamentaria, cada candidato tenía 5 minutos para mostrar su propaganda, de acuerdo a las normas establecidas por el Consejo Nacional de Televisión.
at meron tayo nito lagi kahit saan tayo magpunta.WikiMatrix WikiMatrix
A todos los candidatos al bautismo nos dieron una vestidura larga que se ataba por los tobillos con el objeto de ponérnosla sobre los trajes de baño habituales.
Maaari nating piliing maniwala.jw2019 jw2019
En 1988 fui uno de los ocho candidatos seleccionados de toda Bulgaria para ingresar a esta academia.
Sa paraang iyon nag-aayuno kami ng dalawang kainan, hapunan sa Sabado at agahan sa Linggo.jw2019 jw2019
Fue elegido para la Sejm en 25 de septiembre de 2005 con 5694 votos en el distrito 13 de Cracovia, siendo candidato por las listas del partido Platforma Obywatelska.
Ang kaniyang pagiging nasa dakong dibdib ni Abraham ay nagpapahiwatig na si Lazaro ay nasa isang pinapaborang posisyon (ihambing ang Ju 1:18), anupat ang tayutay na ito ay hinalaw sa kaugalian sa mga kainan na paghilig sa paraang makasasandig ang isa sa dibdib ng kaniyang kaibigan.—Ju 13:23-25.WikiMatrix WikiMatrix
Se probó que un hijo del ex televangelista Pat Robertson, candidato a la presidencia de Estados Unidos, fue concebido fuera del matrimonio.
Tanong tungkol sa mga pag-aayuno na gumugunita sa mga kapahamakang sumapit sa Jerusalem (7:1–8:23)jw2019 jw2019
En el Manual 2: Administración de la Iglesia, dice: “De acuerdo con las leyes de sus respectivos gobiernos, se anima a los miembros a inscribirse para votar, a estudiar minuciosamente y con espíritu de oración los asuntos políticos y los candidatos, y a votar por las personas a quienes consideren que actuarán con integridad y buen criterio.
Buong gabi ay pinalalangoy ko ang aking higaan;+LDS LDS
A este se invitaban diferentes políticos de la contingencia o actualmente candidatos a diputados o senadores que debatían en el programa.
Yamang ang bulwagan ay dinisenyo upang maglaman ng hanggang 12,000 katao, maaari ring idaos doon ang mga pandistritong kombensiyon.WikiMatrix WikiMatrix
Pero ¡qué emocionante fue ver que, a medida que transcurría el programa de la mañana, los acomodadores iban colocando más sillas en el campo al ir aumentando el grupo de candidatos!
4 Kaya si Ben-hadad ay nakinig kayHaring Asa at isinugo ang mga pinuno ng kaniyang mga hukbong militar laban sa mga lunsod ng Israel, kung kaya sinaktan nila ang Ijon+ at ang Dan+ at ang Abel-maim+ at ang lahat ng imbakang dako+ ng mga lunsod ng Neptali.jw2019 jw2019
A los candidatos al bautismo se les sumerge por completo en agua para mostrar ante todos que se han dedicado a Jehová.
Ang family history ay higit pa sa genealogy, mga patakaran, pangalan, petsa, at lugar.jw2019 jw2019
De acuerdo a las leyes de California, este tipo de candidato deben registrar sus declariones de candidatura y presentar firmas de patrocinadores, así también como llenar los requisitos de declaración de campaña, tal como lo realizan los Republicanos y Demócratas.
Tunay na plano ito ng paghihimagsik.WikiMatrix WikiMatrix
(Hechos 2:38-41; 8:34-38; 9:17, 18.) Otra posibilidad sería que el candidato con sida se bautizara el último.
Sina Mardokeo at Esther ay kapuwa lingkod ng tunay na Diyos na si Jehova, at itinatag ang kapistahan upang parangalan Siya.jw2019 jw2019
Sin embargo, esperamos que nuestros miembros participen activamente y apoyen a los candidatos o partidos de su elección basándose en principios que protejan a los buenos gobiernos.
Walang katapusan ang Kanyang kapangyarihan na pagpalain at pamahalaan ang buhay ng mga taong naghahangad ng katotohanan at kabutihan.LDS LDS
Los ancianos reconocen que el candidato aún no tiene la madurez espiritual ni las habilidades de un publicador que lleva tiempo bautizado.
Yamang ipinasiya ng bawat kongregasyon na magbigay ng itinakda nilang halaga, obligado silang sundin ang tagubilin ni Jesus: “Ang inyo lamang salitang Oo ay mangahulugang Oo.”—Mat.jw2019 jw2019
Además fue candidata a 8 premios más.
Pagbabalik nang Ligtas sa Ama sa LangitWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.