candela oor Tagalog
candela
es
bujía (de un coche)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kandila
[ kandilà ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Candela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace unos cuatrocientos años, William Shakespeare escribió: “¡Extínguete, extínguete, candela fugaz!
Dapat na maging mapanuri at maingat ang isang indibiduwal sa kaniyang ipananata o gagarantiyahang gawin upang hindi siya mabitag, o malagay, sa isang situwasyon na mahirap o halos imposible niyang malabasan.jw2019 jw2019
El comensal, Piergiorgio Candela —miembro de la sociedad protectora de aves de Italia—, mueve por el plato los tres cuerpecillos mientras trata de identificar la especie a la que pertenecen.
Sa sacrament, isipin kung gaano kayo kamahal ni Jesus at ginawa Niyang posible na makapagsisi kayo at lumigaya.jw2019 jw2019
Sus unidades básicas son: el metro, el kilogramo, el segundo, el amperio, el kelvin, la candela y el mol.
Inisip ng mga kapatid: ‘Saan pa tayo maghahanap ngayon?WikiMatrix WikiMatrix
Desde el siglo I a. E.C. en las casas judías se encendía una candela el primer día de la fiesta, dos el segundo día e iban aumentando hasta llegar a ocho, práctica que siguen observando hoy día los judíos.
Mga Kuwento kay Jesus, Isalaysay sa Akinjw2019 jw2019
Ahora bien, es fácil decir 979 metros de altura, pero tan solo imagínese lo que esto significa... ¡tal altura es más de dos veces la altura del edificio Empire State, de la ciudad de Nueva York (E.U.A.), o dos veces la altura de las cataratas Ribbon, del parque nacional de Yosemite, California (E.U.A.), o mucho más de tres veces la altura de las cataratas Skykje, de Noruega, o el salto de Staubbach, de Suiza, o las cataratas Candelas, de Colombia!
Ngunit natuklasan ni Anna na napakahirap makaagapay sa mga pangangailangan ng bagong silang na sanggol, bukod pa sa pag-aalaga sa kanyang mga anak na lalaki.jw2019 jw2019
El sacerdote principal y los principales rezan sobre fajos de palitos de copal y candelas que posteriormente se queman en los sitios sagrados del pueblo.
Inihalintulad ni Solomon ang dalagang Shulamita sa isang kabayong babae na nasa mga karo ni Paraon anupat nagpapahiwatig ng kabantugan ng mga karo ng Ehipto noong panahong iyon.—Sol 1:9; ihambing ang 1Ha 10:29.WikiMatrix WikiMatrix
Dado que se empleaba el mismo sebo fundido de reses y ovejas para hacer tanto jabones como candelas, o velas, era común que el candelero (fabricante y vendedor de velas) se encargara también del jabón.
Ibig bang sabihin nito ay walang puwang para sa matapat na pagtatanong?jw2019 jw2019
Por esa razón, la traducción de la palabra hebrea ner y el sustantivo griego lý·kjnos por “candela” o “vela”, que aparecen con diversa frecuencia en algunas versiones, antiguas y modernas (por ejemplo, en Pro 24:20 [DK; Fer; Scío; Val, 1909] y Lucas 11:33 [Enz, Esc, JPP, Petite, TA]), puede considerarse impropia; muchas traducciones modernas emplean correctamente en su lugar la palabra “lámpara” (BJ; NM; Val, 1960).
4 Alinsunod dito ang mga lalaking ito, na isinugo ng banal na espiritu, ay bumaba sa Seleucia, at mula roon ay naglayag sila patungong Ciprus.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.