canción oor Tagalog

canción

/kan.θiˈon/, /kan'θjon/, /kan.siˈon/ naamwoordvroulike
es
Pieza musical con letra; prosa que puede ser cantada.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kanta

[ kantá ]
naamwoord
es
Pieza musical con letra; prosa que puede ser cantada.
Es mi canción favorita.
Paborito kong kanta iyon.
en.wiktionary.org

awit

[ áwit ]
werkwoord
Queremos aprender algunas canciones españolas.
Gusto naming matuto ng ilang mga awit na Kastila.
Wikisanakirja

Awitin

es
composición musical para la voz humana
Cante alguna canción de la Primaria y diríjalos para que lleven el ritmo con las “maracas”.
Awitin ang isang awit sa Primarya habang ginagamit ng mga bata ang kanilang mga pangkalog.
wikidata

awit kanta

[ áwit kantá ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

awitin

Tal vez recibirán su respuesta cuando los niños de la Primaria canten una bella canción.
Marahil matatanggap ninyo ang sagot habang kumakanta ng magandang awitin ang mga bata sa Primary.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

compositor de canciones
manunulat ng awitin
canción de cuna
oyayi
canción infantil
Tugmaang pambata

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al principio no recordarán las palabras o la letra, pero si repiten la canción o el verso con movimientos varias veces, terminarán por aprenderlo de memoria.
Ang training sa navy ay hindi naging madaling karanasan para sa akin, at gayundin sa iba na nakapagtiis dito.LDS LDS
Al finalizar la actividad, podrían analizar las maneras en que podemos seguir hoy a nuestros profetas vivientes y luego cantar “Sigue al Profeta” (Canciones para los niños, págs. 58–59) u otra canción sobre profetas.
Napansin ko ang matinding hangad niyang ibahagi ang mga alituntuning iyon na napakahalaga sa kanila ng mga miyembro ng kanyang korum.LDS LDS
Canción: “Hosanna de Pascua” (Liahona, abril de 2003; disponible en LDS.org)
(1Cr 8:29-33; 9:35-39) Ngunit sa 1 Samuel 9:1 ay tinatawag siyang anak ni Abiel, anupat lumilitaw na ginagamit ang terminong “anak” upang tumukoy sa kaniya, hindi bilang tunay na anak ni Abiel (Jeiel), kundi bilang apo nito.LDS LDS
Mi amigo, al igual que quizás algunos de ustedes, hizo la elocuente pregunta de la canción de la Primaria: “Padre Celestial, dime, ¿estás ahí?”
Ikaw ba parati ang dapat makakuha nang tamang lalaki?LDS LDS
Danger Man lo tomó como un ataque directo y respondió de inmediato dedicándole algunas canciones, aunque posteriormente decide parar los ataques.
Gayunman, iminumungkahi ngiba na ang Javan dito ay maaaring tumutukoy sa isang kolonyang Griego na nasa Arabia o na marahil ay pangalan ito ng isang tribo o bayang Arabe.WikiMatrix WikiMatrix
Esta canción se pude copiar para propósitos casuales , no comerciales, en la Iglesia y en el hogar.
Sinasabi ng ilan na si Nahas ang kaniyang ina, ngunit mas malamang na si Nahas ay ama ng mga kapatid na babae ni David sa ina.—2Sa 17:25; tingnan ang NAHAS Blg.LDS LDS
11 En una conmovedora canción a Jehová, compuesta para agradecerle que lo hubiera librado de una enfermedad mortal, Ezequías señaló: “Has arrojado tras tus espaldas todos mis pecados” (Isaías 38:17).
Kailangan lamang na isaalang-alang ng isa ang ilang pangyayari sa ating sariling panahon, na resulta ng natipong sekular na kaalaman at ng maling paggamit dito ng tao, upang matanto kung ano ang patiuna at matagal nang nakita ng Diyos na mangyayari kung hindi hahadlangan ang mga pagsisikap sa Babel.jw2019 jw2019
Durante estas ocasiones realmente les deleita el significado de las palabras de Isaías 42:10: “Canten a Jehová una canción nueva, su alabanza desde la extremidad de la tierra, ustedes los que están bajando al mar y a lo que lo llena, islas y ustedes los que las habitan”.
Ngunit dinala siya ni Pedro sa tabi at pinasimulan siyang sawayin.jw2019 jw2019
Shakira quiso interpretar esta última canción en un medley junto con «El perdón» (2015), sencillo de Nicky Jam y Enrique Iglesias.
at sinabi ko, "Sa klaseng ito, tatalakayin natin ang pundasyon ng etika,"WikiMatrix WikiMatrix
9 “En aquella ocasión Moisés y los hijos de Israel procedieron a cantar esta canción a Jehová, y a decir lo siguiente: ‘Cante yo a Jehová, porque se ha ensalzado soberanamente.
Mataas ang paglundag ko kaya nakakapit ako nang halos hanggang siko sa ibabaw ng nakausling bato.jw2019 jw2019
En total son 8 canciones y dura 30 minutos con 33 segundos.
Bukod sa pinipili nating mga kasama at libangan, may iba pang mga bagay na puwedeng makaimpluwensiya sa saloobin natin sa karahasan.WikiMatrix WikiMatrix
Canción: “Mi Padre Celestial me ama”
Ang Bagong Sanlibutang Salin ay kasama na ngayon ng mga Bibliyang matagal nang ginagamit ng mga taong may takot sa Diyos sa Pilipinas.LDS LDS
Unos amigos de ustedes que no son miembros de la Iglesia les escuchan cantar la canción “Soy un hijo de Dios” y les preguntan qué están cantando.
Pagkatapos ay handa na tayong magtanong nang may matapat na puso sa ating Ama sa Langit, sa pangalan ng ating Tagapagligtas na si Jesucristo, kung ang mga natutuhan natin ay totoo.LDS LDS
Cante o repita la letra de la canción “Mis manitas” (Canciones para los niños, pág.
Nagpakita na ba ang suspect?LDS LDS
La canción fue escrita por Estéfano y Julio Reyes.
Yaong malilinis, partikular na sa diwang espirituwal o moral; tumutukoy rin ito sa mga taong ibinukod ukol sa paglilingkod sa Diyos, sa langit man o sa lupa.WikiMatrix WikiMatrix
Hice mi mejor esfuerzo y puse mi corazón en las canciones para que los que las escuchen sientan el Espíritu”.
Ang aral: Naging abala ako sa ibang bagay.LDS LDS
Este material fue lanzado en el año 2006 y contiene canciones inéditas que no fueron grabadas sus discos anteriores.
at umuunlad sa teknolohiya,WikiMatrix WikiMatrix
Aislado en prisión, Harold King escribió poemas y canciones sobre la Conmemoración
na ito ay isang kwento na mahalaga at mabisajw2019 jw2019
Establece un modelo para tener fe firme en Jehová, quien es merecedor de toda canción de alabanza.
Binibigyan nila ng pagkakataong umunlad ang mga anak habang nagkakaroon sila ng espirituwal na kahustuhan para gamitin ang kalayaan nilang pumili sa tamang paraan.jw2019 jw2019
(Éx 28:36; 29:6.) En la canción de victoria de Moisés después de la liberación a través del mar Rojo, Israel cantó: “¿Quién entre los dioses es como tú, oh Jehová?
Sinasabing kailanma’y hindi pa lumubog ang araw sa British Empire.jw2019 jw2019
Sélah siempre aparece al final de una cláusula y generalmente al final de una estrofa, y en todos los casos se trata de una canción que contiene algún tipo de instrucciones o expresión musical.
Bagaman noong sinaunang panahon ay nakikipagtalastasan ang Diyos sa ilang indibiduwal, hindi niya iyon karaniwang ginagawa, at kadalasa’y nakikipagtalastasan siya sa pantanging mga kinatawan lamang, gaya ni Abraham at ni Moises.jw2019 jw2019
CANCIÓN 2 Tu nombre es Jehová
Walang anumang pahiwatig dito na may iba pang lugar na pinanirahan ang Israel maliban sa Ehipto at pagkatapos ay sa ilang.jw2019 jw2019
CUANDO Jesús termina de orar, él y sus 11 apóstoles fieles entonan canciones de alabanza a Jehová.
Kaya naman, ang sinumang naghahandog ng hain sa isang huwad na diyos o nagsasagawa ng anumang maruming gawain ay nagpaparungis sa santuwaryo ng Diyos, na nasa gitna nila.—Lev 20:3; ihambing ang Lev 18:21, 30; 19:30; Bil 5:2, 3; Jer 32:34; Eze 5:11; 23:38.jw2019 jw2019
En su triunfante canción de victoria, Moisés y los israelitas se expresaron así: “Tu diestra, oh Jehová, está demostrando que es poderosa en habilidad, tu diestra, oh Jehová, puede destrozar a un enemigo” (Éxodo 15:6).
Gayunman, iniuugnay ng isang tradisyong Judio ang pangyayaring binanggit ni Amos sa pakikipagdigma laban kay Mesa at sinasabi nito na ilang panahon pagkatapos ng labanang ito ay hinukay ng mga Moabita ang mga buto ng hari ng Edom at pagkatapos ay sinunog ang mga iyon upang maging apog.jw2019 jw2019
A ella le gusta cantar canciones viejas.
sa buhay pananampalataya,tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.