candado oor Tagalog
candado
es
barba localizada sólo en la barbilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kandado
Hay guardias que vigilan los enormes portones asegurados con cerrojos, barras, cadenas y candados.
May mga guwardiya sa malalaking pintuan na may mga trangka, halang, kadena, at mga kandado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señale que cuando las personas desean mantener a salvo sus posesiones más valiosas, con frecuencia las guardan bajo candado.
Sa huli ay pumayag ang anak pero iginiit na mag-isa siyang makikipagkita sa patriarch.LDS LDS
□ ya no tengan que usarse candados, barras, alarmas, mirillas, cercas, guardias, perros guardianes ni ninguna otra medida de protección?
Kaagad kong natanto na ito ang katotohanan.”jw2019 jw2019
¿Pone un candado a su bicicleta cuando la estaciona afuera en la calle?
(Jer 7:1, 2; 36:4-13; Mat 3:3) Kung minsan nama’y isinasadula niya ang mensahe sa pamamagitan ng mga simbolo o makasagisag na mga pagkilos, gaya noong itanghal ni Ezekiel ang pagkubkob sa Jerusalem gamit ang isang laryo, o ang pagpapakasal ni Oseas kay Gomer.—Eze 4:1-3; Os 1:2, 3; ihambing ang 1Ha 11:30-39; 2Ha 13:14-19; Jer 19:1, 10, 11; tingnan ang PAGKASI; PANAGINIP; PANGITAIN.jw2019 jw2019
Hay guardias que vigilan los enormes portones asegurados con cerrojos, barras, cadenas y candados.
9 At iyon ay magiging kay Aaron at sa kaniyangmga anak,+ at kakainin nila iyon sa isang dakong banal,+ sapagkat iyon ay kabanal-banalang bagay para sa kaniya mula sa mga handog kay Jehova na pinaraan sa apoy, bilang isang tuntunin hanggang sa panahong walang takda.”jw2019 jw2019
Los abogados que se ocupan de los divorcios tendrían que ejercer su profesión en otro campo y los tribunales que se ocupan de los divorcios estarían cerrados con candado.
Kapag ang Katarungan, Pag-ibig, at Awa ay NagtugmaLDS LDS
No es raro que un artículo de fondo de un periódico puertorriqueño dijera: “Los encarcelados somos nosotros”, sí, en nuestros propios hogares con rejas y candados.
+ 17 Manalangin kayo nang walang lubay.jw2019 jw2019
Algunos sobrevivientes del desastre regresaron a sus hogares después de la inundación y descubrieron que los candados habían sido arrancados de las puertas a tiros y sus pertenencias habían desaparecido.
5 Sapagkat ikaw, O Jehova, ay mabuti+ at handang magpatawad;+jw2019 jw2019
Es posible que ellos tengan la única llave que abre el candado, o quizá le den una copia de la llave a un amigo o a un familiar de confianza.
Galing niyo talaga, detectives.LDS LDS
Muestre un candado que no se pueda abrir sin tener la llave (o dibuje un candado y una llave en la pizarra).
Iligtas mo ang isang tao sa pagkalunod, mananagot ka sa kanya sa buong buhay.LDS LDS
“ME CORTÉ el cabello, me vestí de hombre, me puse cadenas y candados alrededor del cuello, me atravesé la mejilla con un imperdible y así empecé a vivir al estilo punk.”—Tamara.
Gayunman, sa lubhang makasagisag na aklat ng Apocalipsis, ang ilang pagbanggit sa ‘mga anghel’ ay maaaring tumutukoy sa mga tao.—Apo 2:1, 8, 12, 18; 3:1, 7, 14.jw2019 jw2019
Unos tenían escobas; otros nos mostraban ropa, candados, medicinas, carteras, naranjas, y hasta pájaros vivos.
Pasig City (2) (Korean): Tanghalang Pasigueño, Pasig City Hall Complex, Caruncho Avenue.jw2019 jw2019
Una cadena con candado o cualquier otro sistema antirrobo puede disuadir a un ladrón casual.
Samakatuwid, nang lalangin ng Diyos ang tao sa Eden at ihihip niya sa mga butas ng ilong nito “ang hininga [isang anyo ng nesha·mahʹ] ng buhay,” maliwanag na bukod sa pinunô niya ng hangin ang mga baga ng tao, pinangyari rin niya na bigyang-buhay ng puwersa ng buhay, o espiritu (ruʹach), ang lahat ng selula sa katawan ni Adan.—Gen 2:7; ihambing ang Aw 104:30; Gaw 17:25.jw2019 jw2019
Otro tanto puede decirse de la práctica de cerrar con candado las escasas computadoras a disposición de las empresas comerciales y de tipificar como «crimen contra el Estado» la posesión no autorizada de una copiadora.
Kailangan siyang maturuan at maihanda upang mabata ang mga panghihina ng loob, mga kabiguan, at mga kahirapan na mapapaharap sa kaniya, at upang maasikaso niya nang may maibiging-kabaitan, kahinahunan, at katatagan ang maraming problema na maaaring idulot ng isang dakilang bansa.WikiMatrix WikiMatrix
Un tipo gordito, de unos 40 años, barba tipo candado?
29 “Gupitin mo ang iyong di-nagupitang buhok at itapon mo,+ at sa ibabaw ng mga hantad na burol ay humiyaw ka ng panambitan,+ sapagkat itinakwil ni Jehova+ at pababayaan niya ang salinlahi na kaniyang kinapopootan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.