castaña
kastanyas
castaño oor Tagalog
castaño
es
Cualquier árbol fagáceo templado del norte del género Castanea, tal como Castanea sativa, que produce flores en amentos largos y las nueces en una cúpula espinosa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kayumanggi
[ kayumanggí ]
es
Un color rojo-naranja, incluso el color de chocolate o café.
Por otro lado, la especie euroasiática suele ser de color castaño claro con manchas castaño oscuro.
Ang musang na Eurasia ay maaaring magtaglay ng kulay na murang kayumanggi at may matitingkad na markang kayumanggi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus grandes ojos castaños reflejaban una gran tristeza.
Jeremy, patawarin mo ako...jw2019 jw2019
También se han visto especímenes de color anaranjado, castaño rojizo, dorado, amarillo encendido, gris azulado y hasta blanco con manchas parduzcas.
Si Todd pala, ha.jw2019 jw2019
Sus cabellos castaños le enmarcaban el rostro y le caían sobre los hombros formando ondas.
Sinasabi ng aklat ng Bibliya na Apocalipsis (20:7, 8) na, pagkatapos ng Sanlibong Taóng Paghahari ni Kristo, si Satanas ay ‘lalabas upang iligaw yaong mga bansa na nasa apat na sulok ng lupa, ang Gog at Magog.’WikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, con una Cassis madagascariensis (que la gente llama concha de sardónice) el relieve será blanco sobre castaño oscuro, pero en una Cypraecassis rufa (llamada concha de cornalina) se obtendrán matices claros y oscuros del castaño rojizo.
Humayo sila upang isagawa ang panghuling gawaing ito.jw2019 jw2019
El tronco grueso y leñoso, de textura fibrosa y color castaño grisáceo, parece la pata delantera de un elefante: de ahí el nombre científico elephantipes.
+ At ang pangalan ng kaniyang ina ay Nehusta na anak ni Elnatan ng Jerusalem.jw2019 jw2019
Gerrit V. mide 1,40 m, tiene pelo castaño y usa zapatos número 33.
Sa gayon, hindi sa pamamagitan ng mga salita lamang, kundi sa pamamagitan ng patotoo ng mga gawa ni Jesus, si Juan ay naaliw at nabigyang-katiyakan na talagang si Jesus ang Mesiyas (Kristo).LDS LDS
Después que el hermano Knorr me hizo ver el asunto con claridad y las orejas se me enrojecieron de vergüenza, sus grandes ojos castaños se enternecieron.
Pagpasok sa gubat, dumampot ako ng isang patpat para maipagtanggol ko ang aking sarili sakaling makasalubong ako ng oso.jw2019 jw2019
En la cocina oriental la utilizan en lugar de la castaña de agua.
10 At binaligtad ni Jehova ang bihag na kalagayan ni Job+ nang manalangin siya alang-alang sa kaniyang mgakasamahan,+ at bilang karagdagan ay pinasimulang ibigay ni Jehova ang lahat ng naging pag-aari ni Job, sa dobleng dami.jw2019 jw2019
El color de las liendres varía entre amarillo pálido y castaño.
naaalalajw2019 jw2019
En la actualidad no queda apenas nada, salvo las galerías y las picudas cicatrices de la desgarrada montaña, pulidas por la erosión y cubiertas por los bosques de castaños.
Samakatuwid, ang personal na mga panalangin ay maaaring sumaklaw sa halos lahat ng aspekto ng buhay.—Ju 16:23, 24; Fil 4:6; 1Pe 5:7.jw2019 jw2019
Miré sorprendida, y vi a un hermoso niñito, de unos siete años, con pelo oscuro rizado y grandes ojos castaños.
Kamusta ang mundo ng non-profits?LDS LDS
Posteriormente dichas mujeres por el camino de regreso a sus casas van arrojando por las calles las castañas que grandes y pequeños van recogiendo.
Pagkatapos idumi ang mga pellet, sa halip na pabayaan ang mga ito, ang rabit ay bumabaluktot at isinusubo ang mga ito at iniimbak ang mga ito sa cardia hanggang sa susunod na pagkain nito.WikiMatrix WikiMatrix
La línea de color castaño que bordea la cresta acentúa su perfil perfectamente semicircular.
Ang mga rekord ni Sargon ay may binabanggit na pagpapatapon ng 27,290 Israelita sa mga lugar na nasa Mataas na Eufrates at Media.jw2019 jw2019
“La mala hierba cubre todo el parque, y hay muchos árboles frutales y castaños”, dice el periódico Asahi Evening News sobre un nuevo tipo de parque de Tokio.
(Gaw 17:5-9; Int) Lubhang kapansin-pansin na may mga inskripsiyon mula sa yugtong iyon na natagpuan sa Tesalonica at sa kapaligiran nito na tumutukoy sa ilan sa kanilang lokal na mga opisyal bilang mga politarch.jw2019 jw2019
Los trabajos de investigación del castaño del norte de Australia llevaron al aislamiento de la castañospermina, un tóxico con propiedades antivíricas, y los botánicos que buscaban árboles relacionados sugirieron estudiar el Alexa sudamericano.
Nagsimula iyon maraming siglo bago nito nang ibagsak ng mga Babilonyo ang dinastiyang iyon noong 607 B.C.E. Noon ay winasak ni Nabucodonosor ang Jerusalem at dinala niyang bihag ang hari nito na si Zedekias, at ang lupain ay naiwang tiwangwang.jw2019 jw2019
Otras plumas de las alas son de un color castaño intenso.
Hindi ko maibaba ang aklat, sapagkat sa bawat buklat ko ng pahina ay may bago na namang kaalaman hinggil sa uniberso na natuklasan ng mga siyentipiko.jw2019 jw2019
Por lo general, los ejemplares son de color gris, castaño o rojizo y, alguna que otra vez, negro”.
(Eze 11:17-21) Sa isang katulad na hula, ang mga pagtukoy kay David bilang ang hari ng nilinis na bayang iyon at ang kanilang “isang pastol” at “pinuno hanggang sa panahong walang takda” ay maliwanag na tumutukoy sa isang mas malaking katuparan sa bansa ng espirituwal na Israel, ang kongregasyong Kristiyano, sa ilalim ng pinahirang Tagapagmana ng trono ni David, si Kristo Jesus.—Eze 37:21-25; ihambing ang Luc 1:32; Ju 10:16.jw2019 jw2019
En sus primeras etapas, este árbol presenta una resistente corteza de color castaño utilizable en la construcción.
Noong panahon ng ikalawang pagkakabilanggo niya sa Roma, na natapos noong patayin siya, si Pablo ay muling iginapos ng mga tanikala.—Flm 22; 2Ti 1:16; 2:9; 4:6-8.jw2019 jw2019
Mientras se camina por los paseos de castaños, rododendros y lilas blancas de Karlovy Vary, se puede oír el canto de los pájaros de los bosques que cubren las colinas circundantes.
Tayo man ay may pribilehiyong mabuhay sa isang pambihirang panahon.jw2019 jw2019
“ESTÁN por todas partes”, dijo la joven a su esposo en tono de queja mientras agitaba desesperadamente los brazos para evitar una espinosa oruga de color castaño oscuro que oscilaba hacia ella con el viento.
Sa kabilang dako, maaaring ang seʽi·rimʹ na naninirahan sa mga tiwangwang na kaguhuan ng Edom at Babilonya ay tunay na mga hayop, na may mahahabang balahibo at marahil ay may kaanyuan na sa tingin ng mga nakakakita ay parang mga demonyo.jw2019 jw2019
En cierto momento de su canto, el sinsonte castaño emite cuatro diferentes sonidos al mismo tiempo, pero no se sabe cómo es capaz de realizar semejante hazaña”.
Ang Awa ay Matagumpay na Nagbubunyi Laban sa Hatol.jw2019 jw2019
Irónicamente, las dulces castañas que los romanos introdujeron en España han durado más que el oro.
Siguro nahiya sila.jw2019 jw2019
José era un muchacho fuerte y activo, de piel blanca, cabello castaño claro y de ojos azules; era el quinto de los once hijos de Joseph Smith y Lucy Mack.
Magandang pakiramdam ng katuparan ang magkaroon ng responsibilidad at maging bahagi ng dakilang gawaing ito.LDS LDS
Fue allí, en la iglesia, en mi hogar y mientras exploraba el maravilloso mundo de los bosques de sicómoros, robles, arces, castaños y sauces, que aprendí uno de los fundamentos del cristianismo: que Jesús vino como el Maestro de maestros y que nos enseñó las sendas de la bondad y de la integridad.
Hinay-hinay lang tayo.LDS LDS
Entonces las personas de ojos azules o castaños o de cualquier otro hermoso color que ahora están ciegas, verán.
Hindi ka naman nagwo-work out para mangailangan ng personal trainer.jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.