centavo oor Tagalog

centavo

naamwoordmanlike
es
Cada una de las cien partes iguales en que se divide un todo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

bantas na sentimo

MicrosoftLanguagePortal

pera

naamwoord
No tenían un centavo y se sentían infelices, pero eran humildes y no estaban satisfechos con las religiones de los hombres.
Wala silang pera at miserable, ngunit mapagpakumbaba sila at hindi masiyahan sa mga simbahan ng tao.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seis latas de sopa... usted podía escoger de entre una variedad de sopas, incluso sopa de tortuga, por solo 45 centavos; o maíz tierno, seis latas por 41 centavos; o seis latas grandes de tomate por 60 centavos.
... Dahil sa sinabi ko ang salita ng Diyos, hinatulan ninyo ako na ako ay baliw”9 o, maidaragdag natin, probinsyano, pumapanig sa lalaki, walang pasensya, masungit, makitid ang utak, makaluma, at matanda.jw2019 jw2019
A menudo utilizaba ese dinero, un poco más de 50 centavos a la semana, para ir al cine.
Ang pagkilos nang may kaunawaan ay nangangahulugan ng pagkilos nang may kapantasan, karunungan.LDS LDS
Yo compraba medio kilo de frijoles por 6 centavos y medio kilo de arroz por 7 centavos.
matanto na ang kapintasan ay hindi hadlang sa pakikiramay —LDS LDS
Dijo: “Compré este porque solo costaba cinco centavos”.
Ngunit gaano na ang mga ito sa ganito karami?”jw2019 jw2019
Ahorró cada centavo hasta tener suficiente para el pasaje.
Taimtim kong pinatototohanan na kapag kayo ay nanalangin nang buong alab ng kaluluwa at mapakumbaba at may pasasalamat, matututo kayo na palagiang magabayan ng Banal na Espiritu sa lahat ng aspeto ng inyong buhay.LDS LDS
Smith recordaba una Navidad, cuando era un padre joven, en que no tenía dinero, ni siquiera un centavo, para comprarles regalos a sus hijos.
Ang dalawang punungkahoy na ito ay mula sa iisang pamilya, at waring ang igos-mulberi na binabanggit sa Lucas 19:4 ay yaon ding “sikomoro” (Ficus sycomorus) ng Hebreong Kasulatan.—1Ha 10:27; tingnan ang SIKOMORO.LDS LDS
Se subdivide en 100 cents (centavos).
Hindi dahil ito ang gusto ng Amerika.WikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad, a menudo se vende a un laboratorio de transformación por un precio de 50 a 75 centavos (E.U.A.) cada una, para extraer de ésta las enzimas (proteína) o las hormonas.
(Gen 1:29, 30; 9:3, 4) Ang taong makasalanan ay napilitang magpagal para sa pananim na kakainin niya (Gen 3:18, 19), ngunit si Jehova pa rin ang Tagapaglaan nito kapuwa sa tao at hayop, sapagkat Siya ang Tagapaglaan ng sikat ng araw at ng ulan na kailangan nito upang tumubo.—Aw 104:14; 106:20; Mik 5:7; Zac 10:1; Heb 6:7; ihambing ang Deu 32:2.jw2019 jw2019
Por 20 rublos (unos 70 centavos de dólar), el taxista nos llevó en su Lada (marca de automóvil fabricado en Rusia) al hotel, situado en el lado opuesto del río Volchov, el del grabado.
Sa pagpapakumbaba ay unti-unti naming nakita ang mumunting himala na nararanasan ng aming anak sa mapait na panahong ito.jw2019 jw2019
Smith escribió una carta a su hijo en la cual recordaba experiencias de una Navidad de su propia juventud cuando “siempre andaba sin un centavo”.
“Ihagis mo ang iyong pasanin kay Jehova, at siya ang aalalay sa iyo.LDS LDS
Los restantes 37 centavos se utilizaron para fondos dedicados a mejoras públicas, educación, atención sanitaria y ayuda a las personas ancianas.
+ 31 Ngunit pinagsabihan sila ng pulutong na tumahimik; gayunma’y sumigaw sila nang mas malakas pa, na nagsasabi: “Panginoon, maawa ka sa amin, Anak ni David!”jw2019 jw2019
De manera que “no pague ni un centavo por cargos en las tarjetas de crédito”, recomienda Newsweek.
Kapag ang Hebreong na·saʼʹ ay may diwang pagpapaumanhin, o pagpapatawad, ginagamit kung minsan ng Griegong Septuagint ang salitang a·phiʹe·mi.jw2019 jw2019
Me quedaba con 25 centavos para gastar en golosinas, que costaban 5 centavos cada una.
Higit pa kaysa sa pulot-pukyutan sa aking bibig!LDS LDS
Cada día íbamos en una dirección diferente, y predicábamos solas ofreciendo a las personas cinco libros encuadernados por la contribución de un dólar con noventa y ocho centavos.
Ginamit ng Bibliya ang ba·sa·niʹzo sa maraming pagkakataon.jw2019 jw2019
“Tu diezmo son ocho centavos”, dijo la mamá.
Bagaman ang pag-aampon ay hindi tinatalakay sa Hebreong Kasulatan bilang isang legal na proseso, ang gayong ideya ay mahihiwatigan sa ilang kaso.LDS LDS
‘Recuerdo que sostenía en mi mano sudorosa la moneda de cinco centavos que mi padre me había dado.
15 Gayunman, dinala si Pablo hanggang sa Atenas niyaong mga naghatid sa kaniya at, pagkatanggap ng utos na paparoonin sa kaniya sina Silas at Timoteo+ sa lalong madaling panahon, sila ay lumisan.jw2019 jw2019
Y dudo que las respuestas de 6.000 millones de dólares sean necesariamente mejores que las de 25 centavos.
Ang Kalagitnaan ng Panahon: Lumiwanag na Gayon ang Iyong Ilawjw2019 jw2019
Mientras recorrían la tienda, el “élder Hunter fue al mostrador, tomó y contó algunas golosinas de orozuz [y] pagó al empleado diez centavos de dólar”.
Kung Kailan Ito Dapat Ibigay.LDS LDS
“Por lo general, esta cifra no constituye más de 10 centavos de la renta per cápita en los países en desarrollo, gasto permisible hasta en las peores condiciones económicas.”
Laman ito ng ating mga tradisyon,jw2019 jw2019
Don Cangrejo se sorprende de la falta de centavos.
Ang Pagbabayad-sala ay lubusang magtatagumpay laban sa pisikal na kamatayan, na magkakaloob ng pagkabuhay na mag-uli nang walang kundisyon sa bawat taong isinilang at isisilangsa daigdig na ito.WikiMatrix WikiMatrix
Les dijo que yo estaba interesado en ir por ahí “mendigando” cuatro centavos, como si ellos no tuvieran con qué alimentarme.
Huwag mong gagamitan ng kasangkapang bakal ang mga iyon.jw2019 jw2019
Pero los sábados por la mañana vienen a mi casa los testigos de Jehová y por 25 centavos me ofrecen una revista que contesta esas mismas preguntas.
Anong higit pang kapangyarihan ang maaari ninyong taglayin dito sa mundo bukod sa priesthood ng Diyos?jw2019 jw2019
En las gasolineras suspiraban nada más de verme, pues solo compraba 25 centavos.
Sino ang Nasa Likod Nito?jw2019 jw2019
Aquella pequeña bombilla, que costaba unos 20 centavos, dio comienzo a la cadena de acontecimientos que condujeron a la trágica muerte de más de cien personas.
Naramdaman ko na unti-unting dumadausdos ang mga daliri ko sa mabuhanging bato.LDS LDS
¡Hizo aquello por solo 50 centavos!
Halimbawa, isang kasangguni ng UBS sa India ang sumulat hinggil sa mangyayari kapag inalis ang pangalan ng Diyos mula sa mga edisyon kung saan ito dating lumilitaw.jw2019 jw2019
178 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.