coco oor Tagalog

coco

/'koko/ naamwoordmanlike
es
persona muy fea

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

niyog

[ niyóg ]
naamwoord
Así sucede en el caso de productos tan diversos como el tomate y los cocos.
Sinasaka sa gayong paraan ang mga pananim na gaya ng kamatis at niyog.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Coco

eienaamvroulike
es
Coco (folclore)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

coca-cola
coca-cola
agua de coco
gata
leche de coco
gata
Mermelada de coco
Matamis sa bao

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de los isleños son amigables y acogen bien a los visitantes: extienden alfombras tejidas ante ellos y les sirven agua de coco fresca.
Sa kanyang kilos, kitang-kita ang dalisay na pag-ibig ng Tagapagligtas at pagmamahal ng mga tinuturuan niya.jw2019 jw2019
En 1908, Gisler abandonó la isla del Coco, arruinado y desalentado, sin haber hallado el tesoro por el que tanto se sacrificó.
Kabisado ko na ngayon ang isang paboritong himno, na pinagninilay ko lagi at kinakanta sa oras ng kalungkutan, pagsubok, at paghihirap.jw2019 jw2019
EL COCO Y LOS COSMÉTICOS. Puesto que el aceite de coco es ideal para la piel, se usa en la fabricación de lápices labiales y bronceadores.
Itinuro ni Jesus na “[ang mga tao’y] dapat magsipanalanging lagi” (Lucas 18:1).jw2019 jw2019
Es un regalo que viene con cada coco.
Makikinabang siya at ang kanyang asawa kung gagawin niya ito.jw2019 jw2019
Sin embargo, para Coco la cascada todavía conserva la característica de ser un lugar agradable para ir de picnic, caminar por el arroyo y sentarse bajo la sombra fresca a pensar en el legado de la Iglesia en su familia.
Karaniwang ipinapalagay na si Juan ay pinalaya mula sa pagkatapon sa pulo ng Patmos at nasa Efeso o malapit dito, mga 100 km (60 mi) mula sa Patmos, noong panahong isulat niya ang kaniyang Ebanghelyo, mga 98 C.E.LDS LDS
Pepino de mar preparado con leche de coco, al estilo tradicional de las islas
Alam nating may mukha ang Ama at ang Anak, na nakakatayo Sila, at nakikipag-usap Sila.jw2019 jw2019
Una de las leyendas de la isla del Coco cuenta de una banda de piratas cargada de oro y joyas obtenidos saqueando barcos y ciudades a lo largo de la costa pacífica de Centroamérica.
Nanganib ang kaniya mismong buhay nang matuklaw siya ng isang serpiyente na nilikha ni Isis sa pamamagitan ng mahika, bagaman gumaling siya dahil sa mahikang mga salita ni Isis.jw2019 jw2019
En todo lugar nos invitan a sentarnos, a menudo bajo la sombra de un árbol de mango o una palma de coco.
May mga pagkakataong ang mga indibiduwal at mga bansa ay pumupukaw rin ng pagkasindak ng iba, sinasadya man o hindi.jw2019 jw2019
La dieta principal de los samoanos consiste en un tubérculo autóctono llamado taro, plátanos verdes y fruto del árbol del pan con leche de coco.
Pinatototohanan ko na totoong si Jesucristo ay buhay, na Siya ang Mesiyas.jw2019 jw2019
Para extraer aceite comestible, se parte el coco maduro y se seca al sol.
Bilang katuparan ng salita ni Jehova, anong mga hayop ang lumapa sa balakyot na si Jezebel?jw2019 jw2019
En 1978 se incorporó la isla del Coco al sistema de parques, que en el presente consta de 56 zonas protegidas en el país.
Tingnan na lang natin ang pang-himagas.jw2019 jw2019
La isla del Coco: sus leyendas de tesoros escondidos
Ang mga salita ng Panginoon, ayon sa pagkabigay sa atin ng Kanyang mga banal na propeta sa paglipas ng mga panahon, ang gumagabay sa atin sa planong binuo ng Panginoon para sa atin.jw2019 jw2019
Algunas obras utilizan el término nuez para referirse al coco.
Meron kaming rantso doon.jw2019 jw2019
Hechos de coco
Magtatanong ang mga tao: ‘Sino ang may-ari ng mimyugrap na ito?jw2019 jw2019
Además de la caña de azúcar, también se produce coco, lichi, papaya, piña, repollo, lechuga, tomate y vainilla.
Kung dalisay ang inyong hangarin, pag-iibayuhin ito ng Internet, padadaliin nito ang inyong pakikibahagi sa mga makabuluhang aktibidad.jw2019 jw2019
Además, encontró trapos, cáscaras de coco, un rollo de alambre y un tornillo.
Sapagka't, minsan pa, iniisip ko na kung damdam ko sila, lalo pang madalas mangyayari.jw2019 jw2019
Leslie Franks, que servía en Singapur, aprendió a tener cuidado para no decir “coco” (kelapa) en lugar de “cabeza” (kepala), ni “hierba” (rumput) en lugar de “cabello” (rambut).
Ang karaniwang libingan ng sangkatauhan, sanlibingan; hindi isang indibiduwal na dakong libingan o libingan (sa Heb., qeʹver, Huk 16:31; qevu·rahʹ, Gen 35:20), ni isang indibiduwal na puntod (sa Heb., ga·dhishʹ, Job 21:32).jw2019 jw2019
Para imitar el sonido de los cascos de caballo sobre calles adoquinadas, golpeábamos con medias cáscaras de coco tablas acolchadas.
(Na 3:12) Ang terminong Griego naman para sa mga unang bunga (a·par·kheʹ) ay nagmula sa isang salitang-ugat na may saligang kahulugan na “pagkapangunahin.”jw2019 jw2019
Tradicionalmente, se añade leche de coco para potenciar el sabor del pescado, el pollo, los frijoles, el arroz, las papas, la mandioca y el pan.
Ang kaayusang itinatag ng Diyos upang maipagbayad-sala ang tao sa pamamagitan ng hain ni Jesu-Kristo ay tinatawag na ang “mas dakila at lalong sakdal na tolda na hindi ginawa ng mga kamay.”jw2019 jw2019
Y cuando llegues al río Coco, dobla a la derecha.”
Kung ang layunin natin sa pag-aayuno ay maging mas mahusay sa pagtuturo ng ebanghelyo at mapaglingkuran ang iba sa ating mga tungkulin sa Simbahan, tiyak na sinisikap nating “pagaanin ang mga pasan” ng iba.jw2019 jw2019
Aquí se halla la palma Coco-de-mer, que da las semillas más grandes del mundo, que pueden pesar hasta 20 kilogramos (40 libras).
Ang ulat na iyon, na 3,500 taon na, ay nagsisimula sa popular na pananalita: “Nang pasimula ay nilalang ng Diyos ang langit at ang lupa.”jw2019 jw2019
Aunque este manjar del coco verde es una novedad para los visitantes, para los habitantes de la costa es una bebida cotidiana, muy apreciada cuando escasea el agua potable.
Isang sister missionary ang nagkuwento tungkol sa tatlong lalaking nakilala niya sa isang district conference sa Africa.jw2019 jw2019
La economía se ha mantenido tradicionalmente por la exportación de plátanos, cocoa y nuez moscada, complementada por el turismo y el dinero que envían los familiares que han emigrado a otros países como Aruba, Curazao, Inglaterra, Trinidad, los Estados Unidos y Venezuela.
Ngayo’y magsasalita ako kay Jim at sa iba pang tulad niya—mga kabataang lalaki at babae sa buong mundo, na di sigurado sa kanilang mga patotoo subalit gustong magkaroon ng malalakas at masisiglang patotoo na gagabay sa kanila para malampasan ang mga nakaabang na panganib sa kanilang buhay.jw2019 jw2019
Un plato tradicional consiste en arroz y frijoles hervidos juntos en leche de coco, y suele servirse con plátano maduro frito y carne de pollo, res o pescado (frita o guisada).
Sa pamamagitan ng satellite transmission makapagsasalita na kami mula sa Salt Lake City at maririnig at makikita sa mga stake center at iba pang gusali sa buong mundo.jw2019 jw2019
En resumen, Coco es la cuarta generación de Santos de los Últimos Días de su familia.
Huwag kang tumingin sa alak kapag ito ay kulay pula, kapag ito ay kumikislap sa kopa [kapag ang alak ay waring lubhang kaakit-akit, o bumubula], kapag ito ay humahagod nang suwabe [kapag napakadulas nito sa lalamunan].LDS LDS
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.