columpio oor Tagalog

columpio

/ko.ˈlum.pjo/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
mecedora donde los niños se sientan a mecer en un juego de diversión dentro de un parque o feria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

ugoy

[ ugóy ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay superficies pavimentadas, y “no se puede hallar el típico mobiliario de un parque: columpios, toboganes y cajones de arena”.
(Heb 3:8, 9) Maaaring kalakip din sa Awit 95:8 at Hebreo 3:8 ang pagbubulung-bulungan ng Israel nang maglaon sa Meriba sa lugar ng Kades dahil sa tubig.—Bil 20:1-13.jw2019 jw2019
Mi padre me hizo un columpio, y a mí me encantaba correr por el jardín.
Marahil ay may mga pagkakataon pa na nadarama natin ito sa ating kalooban.jw2019 jw2019
Unos niños aguardan en fila para utilizar los columpios.
Ang hanapbuhay ng mga pastol ay mula pa noong panahon ng anak ni Adan na si Abel.jw2019 jw2019
Un columpio, por ejemplo, puede ser relativamente caro, pero entretener al niño durante muchas horas a lo largo de varios años.
Ano ang gagawin natin para sa ating kapatid na babae sa araw na siya ay ipakikipag-usap?”jw2019 jw2019
Bob iba y se sentaba en el columpio del porche con Tommy y su abuelo.
Gayunman, mariing itinuturo ng Bibliya na ang Diyos na Jehova ay naiiba sa mga diyos na sinasamba ng mga hindi Kristiyano!—Isaias 43:10-12; 44:8, 9.LDS LDS
Nunca puedo jugar en el columpio porque tú estás siempre en él”.
Tunay nga, ang pagtangging gamitin ang pangalan ng Diyos ay waring salig sa emosyon at pagtatangi, hindi sa masusing pag-aaral.LDS LDS
Si uno o ambos miembros de la pareja necesitan un poco más ayuda, para mantener relaciones sexuales suspendidos en el aire, se pueden apoyar con el uso de un columpio sexual o Slings.
26 At dalawa sa mga lalaki ang naiwan sa kampo.WikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, la sicosis maniaco-depresiva es como un columpio emocional que oscila entre alzas de alegría y bajas devastadoras.
17 Huwag kang maging kasindak-sindak sa akin.jw2019 jw2019
Por motivo de que María no se puso a discutir, ella y su hermano se divirtieron juntos en el columpio.
Biglang sumagi sa aking isipan, “Monson, hindi ka Katoliko; hindi ka Judio; hindi ka Protestante.LDS LDS
¿Están las superficies debajo de los columpios, estructuras para trepar y aparatos de ese tipo compuestas de material blando, como arena suelta, de modo que el niño no se haga daño si llega a caerse?
Lumilitaw na ang ulap na ito ay nagniningning, anupat pinagliliwanag nito ang Kabanal-banalang silid.—Lev 16:2; ihambing ang Aw 80:1.jw2019 jw2019
Cansada de mirar el juego, se dirigió al lugar donde estaban los columpios, y no la volvieron a ver.
bundok pened ang pinakamataas na bundok sa bayan ng licuanjw2019 jw2019
La pendiente es tan inclinada que el asiento del conductor cuelga del techo para que pueda moverse como un columpio.
Pagsapit ng gabi, pinatuloy sila sa bahay ng isang mabait na tao.jw2019 jw2019
y los dos nos columpiamos (con las manos a los lados, como sosteniéndose del columpio, mecerse hacia adelante y hacia atrás).
Ang pananalitang “mga tirahang tore ni Ben-hadad,” na ginamit ng propetang si Amos (na nanghula noong panahon ng paghahari ni Jeroboam II) upang tumukoy sa maharlikang mga palasyo sa Damasco (Am 1:3-5; ihambing ang 2Ha 16:9), ay ginamit pa rin ni Jeremias sa katulad na paraan pagkaraan ng mga dalawang siglo.—Jer 49:23-27.LDS LDS
Hilary Cosell, quien escribió Woman on a Seesaw: The Ups and Downs of Making It (La mujer en un columpio: los altibajos de ir tras el éxito), trató este problema en un artículo, y preguntó: “Si las mujeres habían errado antes al favorecer demasiado el matrimonio y la maternidad y el ser amas de casa, ¿pudiera ser que estén errando de nuevo al favorecer demasiado el profesionalismo, la carrera y el éxito?”.
na nais kong bigyan pagpapahalaga.jw2019 jw2019
María estaba jugando en el columpio que tenían en el fondo de la casa cuando de pronto, su hermano salió de la casa, corrió hacia ella y comenzó a gritarle diciendo: “Quítate del columpio, María.
+ 24 Sa kalaunan ay nagsabuwatan+ ang kaniyang mga lingkod laban sa kaniya at pinatay siya sa kaniyang sariling bahay.LDS LDS
Había allí un columpio y ambos amiguitos se divirtieron mucho columpiándose y jugando con algunos de los juguetes de los niños que allí vivían.
Nagpakita rin si Jehova ng pag-ibig nang pagkalooban niya ang kaniyang unang espiritung Anak ng pribilehiyong makibahagi sa kaniya sa lahat ng iba pang mga gawang paglalang, kapuwa ng espirituwal at materyal na mga nilalang, anupat pinangyari niyang lubusang mahayag ang bagay na ito na nagdulot naman ng karangalan sa kaniyang Anak.LDS LDS
Un día, cuando Tommy tenía unos ocho años, él y su abuelo estaban sentados en el columpio del porche.
Tulad ng iba pang kapangyarihan, ang priesthood ay kailangang gamitin upang may maisagawang kabutihan.LDS LDS
¡Un columpio!
(Jewish Antiquities, XII, 250 [v, 4]) Binanggit ng Apokripal na aklat ng Macabeo na may “kandelero” na inalis, kung kaya kinailangang gumawa ng bago.—1 Macabeo 1:21-23; 4:49, 50, JB.LDS LDS
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.