cresta oor Tagalog

cresta

naamwoord, tussenwerpselvroulike
es
La parte más alta y espumosa de una ola.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Tagaytay

En algunas zonas del Sahara, sus crestas onduladas parecen sucederse de forma interminable.
Sa ilang bahagi ng Sahara, waring walang katapusang pinalalawak ng mga dune ang kanilang alun-alon na mga tagaytay.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las crestas se extendían hacia el techo del cráneo y daban la apariencia de un casuario con dos crestas.
Noon, isang kaugalian na paputiin ang mga libingan upang ang mga ito ay huwag mahipo ng mga tao nang di-sinasadya at huwag silang maging marumi.WikiMatrix WikiMatrix
El macho presenta una cresta anaranjada en forma de abanico que le cubre todo el pico.
Ang bigat ng katotohanan sa aklat na ito ay mas nakahihigit kaysa sa pinagsama-samang mga argumento ng mga kritiko.jw2019 jw2019
2 diciendo: Yo, el Señor, os haré saber lo que quiero que hagáis desde ahora hasta la próxima conferencia, la cual se verificará en Misuri, sobre la atierra que bconsagraré a los de mi pueblo, que son un cresto de Jacob, y a los que son herederos conforme al dconvenio.
Ang pakikiramay ayisang karapat-dapat na kapalit.LDS LDS
Atravesamos los campos de dicha aldea a pie, nos arrodillamos en el borde de una cresta que daba a un valle y le ofrecimos nuestro corazón y nuestra alma a Dios.
mahal kitaLDS LDS
Cresta, protuberancia del casco militar.
(Gaw 10:9-48; 13:2-4) Sa ilalim ng pagkasi, inihula ito ng propetang si Amos, at noong unang siglo C.E., nakita ang katuparan ng kaniyang hula sa pamamagitan ng pagkilos ng espiritu ng Diyos.—Gaw 15:7-20; ihambing ang Am 9:11, 12, LXX.WikiMatrix WikiMatrix
Primero, porque en mar abierto cada ola no suele alcanzar los tres metros de alto, y segundo, porque entre dos crestas tal vez medien centenares de kilómetros, con lo que la pendiente es bastante suave.
Patuloy na inilarawan ng Panginoon ang wastong pag-aayuno:jw2019 jw2019
La torre de Crest
Nagpapasalamat ako sa mga taong tulad ni Sister Grietje Rowley na nagsulat ng inspiradong mga titik at musika na tumutulong sa atin na matutuhan ang doktrina ng ebanghelyo ni Jesucristo, na kinapapalooban ng pagpapakumbaba.jw2019 jw2019
El plumaje, desde la cresta hasta las garras, es en su mayor parte anaranjado.
at ng kinabukasan ng sangkatauhan,jw2019 jw2019
En algunas zonas del Sahara, sus crestas onduladas parecen sucederse de forma interminable.
na parang isang sayaw ay hindi ko pagsasawaan.jw2019 jw2019
Quienes visitan el parque en otoño o invierno puede que hasta vean “humear” las dunas, un fenómeno especial que se produce cuando los fuertes vientos levantan columnas de arena de sus crestas, como el roción que asciende de las olas del mar.
Sa mga terminong Hebreo na ginagamit na pantukoy sa mga bitag at mga silo, dalawa (moh·qeshʹ at pach) ang ipinapalagay na pangunahing nauugnay sa mga kasangkapang ginagamit ng mga manghuhuli ng ibon.jw2019 jw2019
Cuando llegamos a la cima, descendimos hasta una cresta rocosa llamada “Turtle Back”.
Kalakip ang isang handog na mga butil+ na tulad niyaong sa umaga at kalakip ang isang handog na inumin na tulad niyaon, ihaharap mo iyon bilang nakagiginhawang amoy, isang handog na pinaraan sa apoy para kay Jehova.LDS LDS
Los cráneos humanos no poseen ninguna cresta de esas características.
Natutunan niya ang kanyang mga bakit at mga dahilan, mga sanhi at mga ugnayanjw2019 jw2019
La ampolla, que es la dilatación de cada conducto semicircular, contiene un tipo especial de células ciliadas (pilosas) caracterizadas por un penacho o hacecillo de “pelos” e insertas en una masa gelatinosa denominada cúpula de la cresta ampular.
at ito ang mga bagay na nagbabago ng anyo ng ating buhay,jw2019 jw2019
Pero esto hace, al verse las crestas rocosas tan cercanas y altas, sentir al que se encuentra dentro de él aún más singular y angustioso el paisaje.
Katulad ng iba pang mga Kristiyano, pinag-aaralan ng mga miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw ang buhay ng ating Tagapagligtas ayon sa nakaulat sa mga aklat nina Mateo, Marcos, Lucas, at Juan sa Bagong Tipan.WikiMatrix WikiMatrix
La distancia entre la cresta de una onda y la de la onda siguiente se denomina longitud de onda y se mide en ángstroms, cuyo símbolo es Å.
Kasuwato ng Iba Pang mga Aklat ng Bibliya.jw2019 jw2019
Desde la cresta descendemos lentamente a Batad por otra vereda angosta.
Tuwing lima hanggang sampung minuto, inilalabas ng mga ito ang kanilang ulo sa ibabaw ng tubig upang huminga.jw2019 jw2019
La similitud no estriba en la forma general de las patas del koala, sino en sus dermatoglifos: el patrón de protuberancias, crestas y espirales de las almohadillas de las patas delanteras y traseras.
29 “Hindi ba ako dapat humingi ng pagsusulit dahil sa mismong mga bagay na ito,” ang sabi ni Jehova, “o hindi ba dapat maghiganti ang aking kaluluwa sa isang bansa na gaya nito?jw2019 jw2019
Asistió a las escuelas Pine Crest School, y North Broward Preparatory School.
Kadalasan, ginagawa ito upang bigyang-kasiyahan ang pag-ibig sa sarili o ang kapalaluan ng taong labis na pinupuri at sa gayon ay nakapipinsala ito sa kaniya.WikiMatrix WikiMatrix
La parte superficial es lisa, mientras que la profunda cuenta con unas crestas paralelas que corresponden a las papilas del lecho de la uña.
at kung mayroon nag-intensyon na gayon ang kalagayan ko, o isang bagay ito na dala ko sa aking sarili?jw2019 jw2019
Tanto los glaciares como los agentes atmosféricos han modificado la roca granítica, que ahora presenta grietas, escarpadas crestas y picos de incomparable belleza y gran interés para los montañeros.
Isang papuri, niDavid.jw2019 jw2019
ADAP se usó para crear y editar bandas sonoras de películas y programas de televisión de Hollywood, incluyendo Nacido el 4 de Julio, Querida, encogí a los niños, Duro de Matar, El Show de Cosby, Falcon Crest, y el episodio piloto de Beverly Hills 90210.
Umiinom ng alak ng kanilang mga handog na inumin?WikiMatrix WikiMatrix
Corythosaurus tiene una longitud estimada de 9 metros, y tiene un cráneo, incluida la cresta, que mide 70,8 centímetros de alto.
24 “At kay Semaias+ ng Nehelam ay sasabihin mo, 25 ‘Ito ang sinabi ni Jehova ng mga hukbo, na Diyos ng Israel: “Sa dahilang ikaw ay nagpadala ng mga liham+ sa iyong pangalan sa buong bayan na nasa Jerusalem, at kay Zefanias+ na anak ni Maaseias, na saserdote, at sa lahat ng mga saserdote, na sinasabi, 26 ‘Ginawa kang saserdote ni Jehova bilang kahalili ni Jehoiada na saserdote, upang maging dakilang tagapangasiwa ng bahay ni Jehova+ sa sinumang lalaki na nababaliw+ at gumagawing tulad ng isang propeta, at ilalagay mo siya sa mga pangawan at sa pikota;+ 27 ngayon nga, bakit hindi mo sinaway si Jeremias ng Anatot,+ na gumagawing gaya ng isang propeta sa inyo?WikiMatrix WikiMatrix
La línea de color castaño que bordea la cresta acentúa su perfil perfectamente semicircular.
Palibhasa’y may pakikipagtipan sa kaniya, ang Israel ay madalas tukuyin ni Jehova bilang kaniyang kawan.jw2019 jw2019
“No era nada fácil caminar por la cresta de las montañas cargados con las provisiones.
Sa maraming kaso, ang mga kaparusahang ipinapataw ng mga Griego ay katulad niyaong sa mga Romano.jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.