cremallera oor Tagalog
cremallera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
siper
Además, pone goma elástica en las faldas para reemplazar los botones y las cremalleras.
Gayundin, pinapalitan niya ang mga butones at mga siper sa palda ng garter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cremallera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Siper
es
dispositivo dentado que se aplica en la industria de la confección de diversas piezas de indumentaria
Además, pone goma elástica en las faldas para reemplazar los botones y las cremalleras.
Gayundin, pinapalitan niya ang mga butones at mga siper sa palda ng garter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las cremalleras dejaron cicatrices mucho menores y redujeron el número de antiestéticas cicatrices escalonadas.
Itinuturo sa atin ng mga banal na kasulatan na ang mga espirituwal na kaloob ay ibinibigay sa mga taong humihiling sa Diyos, nagmamahal sa Kanya, at sumusunod sa Kanyang mga utos (tingnan sa D at T 46:9).jw2019 jw2019
Ocho años más tarde, John Blenkinsop diseñó para una mina de carbón de Yorkshire un tren de cremallera tirado por locomotoras.
Tingnan ang PENTECOSTES.jw2019 jw2019
La cremallera es un punto débil en las capacidades aislantes de cualquier saco de dormir.
Kamangha-manghang makita kung paano pinakikilos ni Jehova ang mga kapatid sa pamamagitan ng kaniyang espiritu upang maisagawa nila ang maraming bagay, lakip na ang pag-iimprenta.”WikiMatrix WikiMatrix
Grupos de puntos, a modo de pequeñas cremalleras negras, le mantenían la cara unida.
Taimtim kong pinatototohanan sa inyo na ang Aklat ni Mormon ay isinalin sa pamamagitan ng kaloob at kapangyarihan ng Diyos.jw2019 jw2019
¿Podrían haberse desarrollado por casualidad los centenares de eficaces “cremalleras” que componen una sola pluma?
31 Ang mga salita ni Lemuel na hari, ang mabigat na mensahe+ na ibinigay sa kaniya ng kaniyang ina bilang pagtutuwid:+jw2019 jw2019
El ferrocarril de cremallera de Dhiakoptón a Kalávrita tiene una inclinación máxima de 1 a 7 (un metro de inclinación vertical por cada siete metros en horizontal) en tres diferentes puntos del trayecto.
Ang mapagkawanggawang mga donasyong ito, na umaabot sa daan-daang milyong dolyar nitong huling dekada, ay ibinibigay sa lahat, anuman ang kanilang relihiyon, lahi, o bansa.jw2019 jw2019
Sentimos cómo se engancha el piñón de tracción a la cremallera, dando firmeza al movimiento del tren.
Maliwanag na isa siyang mananamba ng huwad na mga diyos, at marahil ay nanalig siya sa mga astrologo noong nagpapalabunutan upang alamin ang angkop na araw para sa pagpuksa sa mga Judio.jw2019 jw2019
Se hacía necesario un ferrocarril de cremallera.
same to ujw2019 jw2019
▪ En la ropa, los cierres como los de Velcro son más fáciles de utilizar que los botones y cremalleras.
Patuloy na sumulong sa espirituwal ang kaniyang lola at nabautismuhan sa edad na 62.jw2019 jw2019
No pasa nada, por supuesto, pero el maquinista ha de emplear el riel central dentado, o cremallera, para seguir avanzando con cautela.
Ang pag-aaral, pagtuturo, at pagsasabuhay ng mga alituntunin ng ebanghelyo ni Jesucristo sa ating tahanan ay lumilikha ng kapaligirang matatahanan ng Espiritu.jw2019 jw2019
Entendimos que se refería a que ya podía atarse los zapatos, conducir su triciclo de ruedas grandes y podía cerrar la cremallera de su abrigo.
Ama ng Amasa naisa sa mga ulo ng mga anak ni Efraim noong mga araw nina Haring Peka ng Israel at Haring Ahaz ng Juda.—2Cr 28:6, 12, 16.LDS LDS
Sin embargo, lo extraordinario es que el sari no es más que una pieza de tela de algo menos de seis metros de largo sin costuras, cremalleras, botones, corchetes ni automáticos.
Ang pinakahuling edisyon ng ating English hymnal ay inilathala noong 1985.jw2019 jw2019
Para leerlos, existen unas herramientas químicas llamadas enzimas, que abren un poco la cremallera del ADN.
Nagtatago ka ba sa akin?jw2019 jw2019
Si dividimos la escalera del ADN como si abriéramos una cremallera, encontraremos el código genético especificado en esas cuatro letras: A, C, G y T.
Ang manggilalas sa pagiging kamangha-mangha ng ebanghelyo ay tanda ng pananampalataya.jw2019 jw2019
Además, pone goma elástica en las faldas para reemplazar los botones y las cremalleras.
Lumilitaw na noong mga araw ni Hezekias, pinabagsak ng 500 Simeonita ang nalabi sa mga Amalekita at pagkatapos ay nanahanan sila sa lupain ng mga ito.—1Cr 4:41-43.jw2019 jw2019
En la antigüedad, era algo común que se martirizara a los acusados recostándolos sobre un enrejado de cremallera con las muñecas y los tobillos amarrados de manera que pudieran ser distendidos hasta causarles un dolor insoportable.
Bago siya pinili upang maging propeta, ano ang trabaho ni Amos?LDS LDS
Los resultados mejoran al usar cremallera quirúrgica en vez de sutura, indica el periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung.
4 O ano’t ang gintong kumikinang ay lumabo, ang mainam na ginto!jw2019 jw2019
Este trazado es uno de los más antiguos y más escarpados de todo el mundo que utiliza el sistema de cremallera y adherencia.
+ 14 At ang mga araw na inilakad natin mula sa Kades-barnea hanggang sa tawirin natin ang agusang libis ng Zered ay tatlumpu’t walong taon, hanggang sa ang buong salinlahi ng mga lalaking mandirigma ay sumapit sa kanilang kawakasan mula sa gitna ng kampo, gaya ng isinumpa sa kanila ni Jehova.jw2019 jw2019
“Un cirujano de la Universidad de Maryland [E.U.A.] ha sustituido con cremalleras comunes de faldas los puntos de sutura en 28 operaciones de páncreas, y así ha disminuido de modo sorprendente el índice de mortalidad entre los pacientes enfermos de gravedad”, informa el periódico New York Daily News.
Kristiyanong Pakikipagdigma.jw2019 jw2019
Sé atar, sé conducir y sé subir la cremallera [cierre]”.
(Gal 6:7-9; Kaw 22:8; Os 8:1, 7) Noong pinasisigla niya ang mga taga-Corinto na magpakita ng Kristiyanong pagkabukas-palad sa nagdarahop na mga kapananampalataya sa Judea, sinabi ng apostol sa kanila: “Siya na naghahasik nang kaunti ay mag-aani rin nang kaunti; at siya na naghahasik nang sagana ay mag-aani rin nang sagana.”—2Co 9:5-7.LDS LDS
□ Cierre las cremalleras, los automáticos y los corchetes para que no se enganchen en otras prendas.
Sa Panginoon.jw2019 jw2019
Como es natural, en la sala de exploración no se permiten objetos de metal como bolígrafos, relojes, joyas, horquillas para el pelo y cremalleras, ni tampoco tarjetas de crédito u otros artículos que podrían interferir en el campo magnético.
Isang katawagang ikinapit kay Jozabad, isang Benjamitang mandirigma na bihasa sa paggamit ng kaliwa o kanang kamay na kasamahan ni David, at lumilitaw na nagpapakilala na siya ay mula sa Gedera ng Benjamin.—1Cr 12:1-4; tingnanang GEDERA Blg.jw2019 jw2019
El índice de recuperación de pacientes en estado crítico que se sometieron a tales operaciones delicadas subió de 10% a 90% mediante el uso de cremalleras, ya que esto eliminaba la repetición de la operación quirúrgica para cambiar los vendajes.
Isinilang siya na isang Hindu, ngunit pinalaki siya ng kaniyang ama bilang isang ateista.jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.