crecidas oor Tagalog
crecidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
baha
Muchísimas aldeas fueron literalmente sepultadas por avalanchas de barro o devastadas por las crecidas.
Maraming nayon ang literal na nilamon ng humuhugos na putik o tinangay ng tumataas na tubig-baha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces, para aumentar el ya crecido interés, la revista True publicó un artículo adicional escrito por el capitán de la armada R.
Ang mga Korahita ay isang sambahayan ng mga Kohatitang Levita sa panig ng ama at nagmula kay Kora sa pamamagitan ng kaniyang tatlong anak na sina Asir, Elkana, at Abiasap.jw2019 jw2019
En efecto, las patas se les han vuelto de color anaranjado brillante y les ha crecido en el pico una colorida capa córnea que perderán más tarde.
Kung hindi pangunahin sa kanilang buhay ang muling pagtatayo ng templo ni Jehova, hindi nila susuungin ang mapanganib na pagbibiyaheng iyon, yamang hindi nila tiyak kung anong kinabukasan ang naghihintay sa kanila.jw2019 jw2019
* ¿De qué modo estas verdades podrían ayudar a una persona a entender por qué su testimonio del Evangelio no ha crecido más rápidamente?
Sa makasagisag na paraan, ang mga lunsod, kapag iniwan at natiwangwang, ay inihahalintuladsa mga babaing balo.LDS LDS
No obstante, para el año 2001, la cantidad de publicadores había crecido tanto que ya no cabían en el salón.
Ang mensahe ko ngayon ay nakatuon sa doktrina ni Cristo.jw2019 jw2019
Algunos comentaristas hablaron de jóvenes frustrados y “marginados” que han crecido en barrios pobres y no tienen futuro.
Nalaman din natin na bilang mga anak ng isang Amang Walang Hanggan, maaari tayong makipag-ugnayan sa Kanya sa panalangin at tumanggap ng mga sagot sa pamamagitan ng inspirasyon at paghahayag.jw2019 jw2019
La ciudad ha crecido continuamente en detrimento de la capacidad de cultivo del terreno.
“Hayaan mo, sasali ulit ako sa inyo.”WikiMatrix WikiMatrix
Una característica singular de este importante río son sus crecidas anuales y el consiguiente desbordamiento de sus cauces, a lo largo de los cuales hay pueblos agrícolas.
27 “At isusugo ko ang pagkatakot sa akin sa unahan mo,+ at lilituhin ko nga ang lahat ng bayan na iyong paroroonan, at ibibigay ko sa iyo ang batok ng lahat ng iyong mga kaaway.jw2019 jw2019
Esta es una pregunta especialmente pertinente si has crecido como testigo de Jehová.
Sabi ni Rachel, na dumanas ng postpartum depression matapos isilang ang pangatlong anak, “Ang pinakamaliit na gawain ay tila napakabigat dahil walang sigla ang damdamin at katawan ko.jw2019 jw2019
Ese pequeño grupo ha crecido con la bendición de Jehová hasta alcanzar la cifra de 26.000 en la actualidad.
Noong bata pa ako inakala ko na ang personal na paghahayag o sagot sa panalangin ay darating sa pamamagitan ng isang tinig.jw2019 jw2019
No obstante, el hijo ya crecido de uno de los Testigos sí murió al ser absorbido por el viento, que arrancó de cuajo el tejado de la casa.
Tungkol sa ganitong uri ng pagkabulag, si William James, sa kaniyang Principles of Psychology (1981, Tomo 1, p. 59), ay nagsabi: “Ang isang lubhang nakatatawag-pansing epekto ng diperensiya sa ‘cortex’ ay ang mental na pagkabulag.jw2019 jw2019
Alrededor de las cinco de la tarde, el hermano Torres observó que el río que pasaba cerca de su propiedad había crecido más de lo usual y estaba acercándose a la casa.
Kung Paano Tinipon.LDS LDS
Zelma Lazarus, miembro de la fundación, informa: “El proyecto ha crecido rapidísimamente.
Gayunman, iminumungkahi ng iba na ang Javan dito ay maaaring tumutukoy sa isang kolonyang Griego na nasa Arabia o na marahil ay pangalan ito ng isang tribo o bayang Arabe.jw2019 jw2019
Como se ve, nuestro deseo o apetito de alimento espiritual sólido es un buen indicador de si hemos crecido en sentido espiritual o si aún somos pequeñuelos espirituales.
Ang matajw2019 jw2019
¿Cómo ha crecido su fe?
14 At yamang kinakain namin ang asin ng palasyo, at hindi wasto na makita naming nahuhubaran ang hari, sa dahilang ito ay nagsugo kami at ipinaalam iyon sa hari, 15 upang magkaroon ng pagsisiyasat sa aklat ng mga talaan+ ng iyong mga ninuno.LDS LDS
Ahora nos emocionamos mucho al ver cómo han crecido las filas de los precursores.
Ginamit ang Koine, o karaniwang Griego mula noong mga 300 B.C.E. hanggang noong mga 500 C.E.; isa itong kombinasyon ng magkakaibang diyalektong Griego na sa mga iyon, ang Attic ang naging pinakamaimpluwensiya.jw2019 jw2019
Servir en Betel me ha dado la oportunidad de ver cuánto ha crecido la obra teocrática en Filipinas.
Hindi Ito ang Hapunan ng Panginoon.jw2019 jw2019
Había crecido en la Iglesia y vivía de acuerdo con sus enseñanzas, pero también sabía que no era perfecta y me preocupaba mi capacidad para ayudar a las hermanas de mi barrio que estaban pasando dificultades.
ng ating depinisyon tungkol sa buhay.LDS LDS
Este tráfico desalmado ha crecido en África, Asia y América Latina a la par que el turismo extranjero.
Pinaaalis, pinalalayo, o pinarurusahan ba ninyo ang iba dahil sa isang bagay na nagawa nila?jw2019 jw2019
Esa temprana creencia ahora ha crecido hasta convertirse en el conocimiento y testimonio acerca de un amoroso Padre Celestial, quien oye y contesta nuestras oraciones”.
na nangyari noong ako ay mga 14.LDS LDS
Pero cuando llegan las crecidas, hay que llevar rápido las reses a otras regiones, a veces en balsas.
“Oo,” pag-ulit ni Tebello, “Gusto kong bumalik.”jw2019 jw2019
Actualmente la cantidad ha crecido hasta llegar a ochenta y cinco.
Siya ay “tagapag-alaga ng kawan at tagaputi ng mga igos ng mga puno ng sikomoro”jw2019 jw2019
Luego deje reposar hasta que la masa haya crecido el doble.
Nang isugo si Onesimo, isinaayos ni Pablo na samahan ito ni Tiquico at na dalhin ng dalawang ito sa Colosas ang isang liham at isang ulat.jw2019 jw2019
Las crecidas alternan entre los afluentes de la margen izquierda y los de la derecha.
+ 11 Sa gayon ay sinabi niya: “Sino ang nagsabi sa iyo na ikaw ay hubad?jw2019 jw2019
¿A qué se debe que en nuestro tiempo la organización de Jehová haya crecido tanto?
at dahil dito, nakaugat na ang mga kwento sa ating lahijw2019 jw2019
En vez de oír de sus padres las bien conocidas historias bíblicas, una nueva generación ha crecido con los ojos y los oídos pegados a la televisión, absorbiendo lo que el mundo les ofrece.
Ngunit dumating ang isang makasalanang babae na tumatangis, at binasâ niya ng kaniyang mga luha ang mga paa ni Jesus, pinunasan ang mga ito ng kaniyang buhok, hinalikan ang mga ito, at pagkatapos ay pinahiran ang mga ito ng mabangong langis; sa gayon, itinawag-pansin ni Kristo na hindi ginawa ni Simon ang mga iyon at pagkatapos ay sinabi niya sa babae: “Ang iyong mga kasalanan ay pinatatawad na.”—Luc 7:36-50.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.