dalái lama oor Tagalog
dalái lama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
dalai lama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dalái Lama
es
Líder supremo del Budismo Tibetano.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿EL ÚLTIMO DALAI LAMA?
Bagaman ipinakikita ng katibayan mula sa kasaysayan, pati na ng Apokripal na aklat ng 1 Macabeo (5:6), na ang Ammon ay patuloy na nanatiling isang hiwalay na teritoryo hanggang noong ikalawang siglo B.C.E., lumilitaw na pagsapit ng unang siglo B.C.E., ang rehiyong iyon ay naging sakop na ng kahariang Nabateano, at pagsapit ng ikatlong siglo C.E., naglaho na sa kasaysayan ang mga Ammonita bilang isang bayan, anupat tiyak na napasanib sa mga tribong Arabe.jw2019 jw2019
Él dijo: “El budismo enseña que todo es temporal y todos tienen que desaparecer, incluso el Dalai Lama.
kung bakit kailangang mangyari ito.jw2019 jw2019
Antaño, los Reting Lamas eran los regentes del país en ausencia del Dalai Lama.
Prorated po kasi ang billing natin.jw2019 jw2019
Porque el Dalai Lama (el más importante dirigente religioso tibetano) ya había anunciado su propia elección para el cargo.
* Responsibilidad sa ating mga pamilya.jw2019 jw2019
UN GUÍA espiritual budista, el Dalai Lama, dijo: “Creo que el verdadero propósito de la vida es buscar la felicidad”.
Bago pa man humingi ang lalaking si Adan ng taong makakasama niya, inilaan na ito ng Diyos na kaniyang Maylalang.jw2019 jw2019
Sin embargo, los líderes tibetanos que están exiliados en la India con el Dalai Lama se oponen a esa idea.
Ang mga diyosa ng Canaan na sina Astoret (Huk 2:13; 10:6; 1Sa 7:3, 4), Asera, at Anat ay inilalarawan sa isang tekstong Ehipsiyo bilang mga inang-diyosa at mga sagradong patutot na nananatiling birhen (sa literal, “ang mga dakilang diyosa na naglilihi ngunit hindi nagsisilang”).jw2019 jw2019
Lodi Gyari, ministro de Asuntos Exteriores del Dalai Lama, cree que el propósito es obligar a los tibetanos a mirar hacia el futuro.
Ang mismong katawagang di·aʹko·nos ay nagpapahiwatig na ang mga lalaking ito ay naglilingkod bilang mga katulong ng lupon ng mga tagapangasiwa sa kongregasyon, anupat ang pangunahing pananagutan nila ay ang pag-aasikaso sa mga bagay-bagay na walang kaugnayan sa pagpapastol upang maituon ng mga tagapangasiwa ang kanilang panahon at atensiyon sa gawaing pagtuturo at pagpapastol.jw2019 jw2019
Otros participantes se ofendieron porque al Dalai Lama no se le invitó los primeros dos días por temor a suscitar la hostilidad de China.
Pinatototohanan ko na tayo ay mayroong mapagmahal at mapagmalasakit naAma sa Langit at na Siya at ang Kanyang Pinakamamahal na Anak na si Jesucristo, ay nagpakita sa batang si Joseph para pasimulan ang Panunumbalik ng ebanghelyo sa huling dispensasyong ito.jw2019 jw2019
Según la doctrina budista tibetana, el actual Dalai Lama es la decimocuarta encarnación de Chen-re-zi, el Buda viviente, dios patrón del Tíbet.
Ngayon, sa mga balita, ang pakikiramayjw2019 jw2019
Todos nosotros tenemos que reflexionar sobre este asunto, pues aún hoy muchos creyentes adoran a algunas personas como Budas vivientes. Tal es el caso del Dalai Lama.
Noong panahon ng Pag-alis, tinagubilinan ni Jehova ang mga Israelita na itapon ang “mga kasuklam-suklam na bagay” at ang “mga karumal-dumal na idolo ng Ehipto,” ngunit hindi ito sinunod ng ibang mga indibiduwal, sa gayo’y nilapastangan nila ang pangalan ng Diyos.jw2019 jw2019
Los complicados ritos se pueden aprender solamente bajo la instrucción oral de lamas, o líderes monásticos, entre los cuales los más conocidos son el dalai lama y el panchen lama.
ay magsasabing ah, pamahiin lang iyon. Pero pagkatapos tumira doon nang matagal-tagal,jw2019 jw2019
El Dalai Lama del Tíbet, ganador del premio Nobel de la Paz de 1989, dice que quiere renunciar a su puesto y permitir que ocupe su lugar un primer ministro de elección popular.
Nakikinig din si Benjamin sa nakasasamang musika.jw2019 jw2019
Es interesante que en el prólogo del libro Living Buddhism (El budismo vivo), Tenzin Gyatso, el dalai lama del Tíbet en el exilio, escribiera: “Puede que hoy día el budismo desempeñe el papel de recordar a los occidentales que su vida tiene una dimensión espiritual”.
(Ro 9:17; Gal 3:8) Gayundin, maaaring tukuyin ang iisang teksto bilang isang “kasulatan,” sa diwa na ito’y isang mapanghahawakang pananalita.jw2019 jw2019
El Dalai Lama, líder tibetano político y religioso que en 1959 tuvo que exiliarse y a quien los budistas consideran una encarnación del Buda (“dalai” se deriva del término mongol para “océano” y significa “conocimiento amplio”; “lama” hace referencia a un maestro espiritual [como el término sánscrito gurú]).
Mga Inskripsiyon may Kaugnayan Kina Hazael at Jehu.jw2019 jw2019
Según las noticias, durante las manifestaciones tibetanas de 1987, el Dalai Lama “bendijo la desobediencia civil, pero condenó la violencia”, lo que impulsó a las autoridades de la India, el país donde está exiliado, a recordarle que las declaraciones políticas que hiciese podrían poner en peligro su permanencia en ese país.
Bilang mga Banal, hindi lamang pribilehiyo natin na ipagtanggol ang Aklat ni Mormon kundi pagkakataon din natin na gamitin ito—ipangaral nang may kapangyarihan ang banal na doktrina nito at magpatotoo sa pinakadakilang pagsaksi nito kay Jesucristo.jw2019 jw2019
En total se reunieron 12 “familias religiosas”, representadas por personajes tan notables como el arzobispo anglicano de Canterbery, el dalai lama del budismo, un metropolitano de la Iglesia Ortodoxa Rusa, el presidente de la Asociación del Santuario Sintoísta de Tokio, animistas africanos y dos indios estadounidenses engalanados con sus penachos de plumas.
Noong 1961 ang kumpletong Bibliya sa Ingles ay inilabas sa isang tomo.jw2019 jw2019
12 Una cosa es segura: Ninguno de aquellos religiosos, desde el Dalai Lama del budismo hasta “Su Eminencia” Metodio de la Iglesia Ortodoxa Griega, concuerda con las palabras de la Biblia en Miqueas 4:5: “Nosotros, por nuestra parte, andaremos en el nombre de Jehová nuestro Dios hasta tiempo indefinido, aun para siempre”.
Kasama ng kaniyang tagapaglingkod, hinanap ni Saul ang nawawalang mga asnong babae ng kaniyang ama.jw2019 jw2019
De acuerdo con esa tendencia, tres de las últimas nueve personas que han recibido el premio Nobel de la Paz han sido personajes religiosos: en 1979 la monja católica Madre Teresa, de Calcuta; en 1984 el obispo anglicano Desmond Tutu, de Sudáfrica; y el año pasado, el exiliado “dios-rey” budista del Tíbet, el dalai lama.
Ang klima: Ang Nicaragua ay tropikal.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.