ensayo oor Tagalog

ensayo

/enˈsaʝo/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Determinación cualitativa o cuantitativa de los componentes de un material, tales como un mineral o una droga.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

pagsubok

Por supuesto, no hay nada mejor que ensayar una receta si verdaderamente se le quiere “coger el truco”.
Mangyari pa, walang kahalili para sa pagsubok ng isang resipe kung talagang nais mong madama ito.
GlTrav3

sanaysay

Escribe un ensayo sobre "Amistad".
Magsulat ng sanaysay tungkol sa "Pagkakaibigan".
wiki

Sanaysay

es
género literario
tl
Isang maikling komposisyon na ginagamit sa Filipino
Escribe un ensayo sobre "Amistad".
Magsulat ng sanaysay tungkol sa "Pagkakaibigan".
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tubo de ensayo
Tubong pangsubok
tubo de ensayo
tubong pangsubok

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El libro Essai sur l’inégalité des races humaines (Ensayo sobre la desigualdad de las razas humanas), del escritor francés del siglo XIX Joseph de Gobineau, colocó el fundamento para muchas otras obras del mismo tipo.
Sagisag ng Pagiging Marami.jw2019 jw2019
Cuando los ensayos de laboratorio fracasan
(Huk 15:5) Sa gawing S nito ay may dakong maburol, na hinahati-hati ng maraming libis at umaabot sa taas na mga 450 m (1,500 piye) mula sa kapantayan ng dagat sa T.jw2019 jw2019
7 Tenga sesiones de ensayo.
Bagaman ang mga babae, di-gaya ng mga lalaki, ay hindi obligadong maglakbay para sa mga taunang kapistahan, mayroon ding mga babae na dumadalo noon sa mga kapistahan, gaya ni Hana na ina ni Samuel (1Sa 1:7) at ni Maria na ina ni Jesus.jw2019 jw2019
Durante el ensayo, usamos algún objeto parecido a un micrófono para que después sepa cómo sostenerlo.
“Mahilig akong mangabayo at siluhin ang mga kabayo at baka kasama ang tatay ko.jw2019 jw2019
Tras hacer varias acerca del tema que había tratado, uno de los jueces me preguntó: “¿Cuánto tiempo le ha dedicado a este ensayo?”.
Ang pangmalas na ito ay waring sinusuportahan ng bagay na ang Ar at ang Keriot, bagaman inihaharap bilang mga pangunahing lunsod (ihambing ang Am 2:1-3; Deu 2:9, 18), ay hindi lumilitaw na magkasama sa mga talaan ng mga bayang Moabita.—Ihambing ang Isa 15 at 16; Jer 48.LDS LDS
Los padres pudieran tener sesiones de ensayo en las que a cada joven se le hagan preguntas que un juez o un funcionario de algún hospital pudiera hacerles.
Tapos kapag nababaliw ka, nag-aaway tayo.jw2019 jw2019
¿Acaso no se somete toda nueva sustancia a meticulosos ensayos toxicológicos antes de ponerla en venta?”, tal vez se pregunte.
Dito ay sumisipi ang apostol mula sa Awit 140:3: “Ang kamandag ng may-sungay na ulupong ay nasa ilalim ng kanilang mga labi.”jw2019 jw2019
“Gabriela Mistral”, Ensayo sobre la poeta de Chile; Gabriela Mistral.
Tumanggap siya ng personal na paghahayag na gumabay sa kanya.WikiMatrix WikiMatrix
Además, los instrumentos de Hooke —muchos elaborados artesanalmente—, buena parte de sus ensayos y el único retrato auténtico suyo se esfumaron una vez que Newton se convirtió en presidente de la Sociedad Real.
7 Ang matuwid ay lumalakad sa kaniyang katapatan.jw2019 jw2019
* Los ensayos no deben alejar a los niños innecesariamente de las clases o de la familia.
Ang isa pang pagkilos na waring may katulad na legal na kahulugan ay: paglakad sa buong lupain o pagpasok dito sa layuning ariin ito.LDS LDS
En vista de su conducta ejemplar, sus excelentes notas y el ensayo que ha defendido hoy, nuestro veredicto es unánimemente favorable a su graduación con honores.
Sa “lupain ng mga Geraseno,” na ang isang bahagi ay nasa S ng Dagat ng Galilea, pinagaling ni Jesu-Kristo ang dalawang lalaking inaalihan ng demonyo.LDS LDS
Además, sus ensayos posteriores sobre los judíos que no se convirtieron al cristianismo, en particular el titulado Sobre los judíos y sus mentiras, han llevado a muchos a tildarlo de antisemita.
Si Jesucristo, ang Bugtong na Anak ng Diyos, ay nagdusa, namatay, at nagbagon mula sa kamatayan upang mahawakan Niya tayo, na parang kidlat sa unos ng tag-araw, kapag nahulog tayo, mahawakan tayo nang buo Niyang lakas, at sa pamamagitan ng pagsunod natin sa Kanyang mga utos, iangat tayo sa buhay na walang hanggan.jw2019 jw2019
Los simulacros salvan vidas porque en ellos se ensaya el proceder adecuado hasta convertirlo en una reacción automática y rápida.
Ang mga Parto ay naging sakop ng mga Persiano mula noong panahon ni Haring Ciro.jw2019 jw2019
Si el lector se prepara y ensaya estará tranquilo, y el resultado será una lectura amena, en vez de monótona y aburrida. (Hab.
Isang Mabuting Kahulugan.jw2019 jw2019
Su situación fue empeorando poco a poco, teniendo problemas en los ensayos y en la composición.
Tinanggal ng binatang ito sa pagkakasaksak ang ilaw at pagkatapos ay tila nasisiyahan sa kanyang sariling obserbasyon na walang liwanag.WikiMatrix WikiMatrix
Un ensayo ganador
At, buwan, sa mababang kapatagan ng Aijalon.”LDS LDS
Catalina percibe la sensatez de este consejo y, una noche, ya tarde, al enterarse de que el rey se encuentra en sus aposentos, se atavía con esmero y ensaya lo que va a decir.
Gaya ng tapat na mga patriyarka, ang materyal na kasaganaan ng mga Israelita ay nakadepende sa pag-iingat nila ng kanilang wastong kaugnayan sa Diyos na Jehova.jw2019 jw2019
¿Será en forma de ensayo?
+ Iyan ang dahilan kung bakit ko iniuutos sa iyo ang bagay na ito ngayon.jw2019 jw2019
Por eso, aquella noche asistí a los ensayos de la asamblea de circuito, y no a la cena.
Laking tuwa ng opisyal nang ibigay sa kaniya ng mag-asawang Saksi ang ekstrang kopya nila.jw2019 jw2019
Parece que una pareja ensaya y prueba hasta que crea una composición original que consta de frases que cantan por turno, a modo de una melodía antifonal.
Marahil maaari tayong maglaan ng oras na pag-usapan bilang pamilya ang tungkol sa inaasahan nating makamtan sa ating pag-aayuno bago natin simulan ito.jw2019 jw2019
Faithfull dijo: “La técnica de los PFC ha avanzado en los últimos años, y se han llevado a cabo ensayos clínicos utilizando [dos] emulsiones de PFC [de segunda] generación”.
Sa pamamagitan ni Kristo ay naging posible ang pakikipagkasundo sa Diyosjw2019 jw2019
Después de que se hubiesen juntado Ronnie Radke, Max Green y Bryan Money después de unos cuantos ensayos, Robert Ortiz fue seleccionado como el baterista de la banda y no pasó mucho tiempo para que Omar Espinosa, quien por ese entonces era guitarrista de LoveHateHero, se les uniese.
Labis na nasira ang bubong ng istadyum.WikiMatrix WikiMatrix
Adolescentes deprimidos En la escuela me asignaron la tarea de escribir un ensayo sobre una cuestión social de mi elección, pero que fuera adecuada para adolescentes.
Ang karunungan at kaunawaan mula sa Diyos ay maaaring maging tunay na palamuting panghalina (Kaw 3:21, 22; 4:7-9), kung paanong kahali-halina ang angkop na pananalita.jw2019 jw2019
En 1796, después de años de estudio de casos reales, ensayó sus hallazgos mediante infectar deliberadamente a un niño, James Phipps, con el virus benigno de la viruela de los bóvidos, o cow-pox.
Magkakaroon siya ng maharlikang kasal; mag-aatas siya ng mga prinsipe sa lupa (45:2, 6-17)jw2019 jw2019
Luego, el hijo ensaya su presentación y menciona el sistema de donaciones.
Nais ding malaman ng mga tagapagtanong ang mga pangalan ng aming mga “tagapagturo” at mga “lider.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.