gema oor Tagalog
gema
es
Cosa de gran valor.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Batong-hiyas
es
mineral, roca o material petrificado usado en joyería
Pero claro, estos procesos naturales no producen gemas humanas.
Subalit, sabihin pa, ang likas na prosesong ito ay hindi nakagagawa ng buháy na mga batong hiyas.
batong-hiyas
Pero claro, estos procesos naturales no producen gemas humanas.
Subalit, sabihin pa, ang likas na prosesong ito ay hindi nakagagawa ng buháy na mga batong hiyas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gema
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces, ¿hay duda alguna de que la Biblia es una gema sin defecto que refleja la luz divina?
Para sa akin, ito ang totoong mga bunga ng Unang Pangitain.jw2019 jw2019
Explique que “en el Espíritu” (versículo 2) significa estar sujeto a la influencia del Espíritu en un estado de revelación o visión, y explique que la piedra de “jaspe” del versículo 3 podría indicar una gema de color o un diamante, y que la “cornalina” (versículo 3) es una piedra preciosa que por lo general es de color rojo o anaranjado rojizo.
Nang makaipon na siya ng $30, nalaman niya ang tungkol sa isang kapatid na babae sa kongregasyon na walang pera para ibili ng gamot.LDS LDS
Según la geóloga Terri Ottaway, “quilate por quilate, la esmeralda fina es la gema más cara del mundo”.
“Hindi lamang sila ang idinadalangin ko, kundi sila rin naman na mga nagsisisampalataya sa akin sa pamamagitan ng kanilang salita;jw2019 jw2019
Tal como a un diamante en bruto se le han de quitar las imperfecciones, como por ejemplo, minerales extraños, para hacer de él una gema radiante, así han de eliminarse las actitudes “que pertenecen al mundo” para que nuestra nueva personalidad pueda resplandecer (Gálatas 4:3).
Ngunit isangkatlo ng mga anak ng Ama sa Langit ang hindi nagkaroon ng pananampalatayang sundin ang Tagapagligtas at sa halip ay piniling sundin si Lucifer, o Satanas.7jw2019 jw2019
El tallador de diamantes procura captar la incandescencia, o fuego, que hay dentro de la gema.
Bagaman isa lamang makitid na hanay ng mga wave length ng ispektrum ang pinakapundasyon, halos walang limitasyon ang pagkakasari-sari at mga kombinasyon ng kulay na kasiya-siya sa mata ng tumitingin.jw2019 jw2019
Gema preciosa, brillante y transparente; es una variedad del berilo.
12 Isauli mo sa akin ang pagbubunyi sa iyong pagliligtas,+jw2019 jw2019
Si el defecto no se nota a simple vista, todavía podemos vender la gema a un precio inferior.”
(Heb 8:2) Gaya ng isinisiwalat ng iba’t ibang bahagi nito, ang espirituwal na templong ito ay ang kaayusan ng paglapit kay Jehova sa pagsamba salig sa pampalubag-loob na hain ni Jesu-Kristo.—Heb 9:2-10, 23.jw2019 jw2019
Con todo, como una gema vista bajo luz tenue, la Biblia da un destello de esperanza para la humanidad imperfecta: habla de una “descendencia” que al fin eliminará los efectos del pecado y la muerte.
Nang bumalik si David matapos niyang sugpuin ang paghihimagsik, kabilang si Ziba sa mga unang bumati sa hari.jw2019 jw2019
Sin embargo, en su interior se alberga la promesa inequívoca de una hermosa gema.
(1Ti 5:9, 10) Maliwanag na tinanggap at pinatuloy ng mga babaing ito sa kanilang mga tahanan ang Kristiyanong mga ministro o mga misyonero na dumalaw o naglingkod sa kongregasyon, bagaman bago nito, tiyak na marami sa mga bisitang iyon ang “ibang tao” sa kanila.jw2019 jw2019
Hace mucho tiempo que el hombre sabe extraer sal de la sal gema y de concentraciones salinas naturales, como el agua del mar.
8 Sa araw na iyon si Jehova ay magiging tanggulan sa palibot ng mga tumatahan sa Jerusalem; + at ang isa na nabubuwal sa gitna nila ay magiging gaya ni David + sa araw na iyon, at ang sambahayan ni David ay magiging gaya ng Diyos, + gaya ng anghel ni Jehova sa unahan nila.jw2019 jw2019
Tras cinco años de estudio diligente, se decidió a dar a conocer la brillante gema de la verdad bíblica que acababa de hallar.
35 Nang magkagayon ay lumabas ang mga tao upang makita kung ano ang nangyari, at pumaroon sila kay Jesus at nasumpungan ang taong nilabasan ng mga demonyo, nadaramtan at nasa kaniyang matinong pag-iisip, na nakaupo sa paanan ni Jesus; at sila ay natakot.jw2019 jw2019
Sus capas de diversos colores lo convirtieron en una gema especialmente popular para los camafeos.
Ang Soberanong Panginoong Jehova ang ginawa kong aking kanlungan, upang ipahayag ang lahat ng iyong mga gawa.”—Aw 73:27, 28; tingnan ang PANALANGIN.jw2019 jw2019
De piedra a gema
Ngunit ngayong gabi gusto kong tawagin kayo na “pumipiling henerasyon” dahil ngayon lamang sa kasaysayan ng mundo nagkaroon ng napakaraming pagpipilian ang mga tao.jw2019 jw2019
EL CAMAFEO es una gema, piedra dura o concha que se talla en relieve.
Noong 1970, isang kongregasyon na may 17 mamamahayag ang nabuo sa nayon ng Zorgvliet bij Jan Kok, at ang mga pulong ay idinaraos sa tahanan ng pamilyang Pieters Kwiers.jw2019 jw2019
Resulta irónico que la gema que compra fusiles de asalto termine vendiéndose muy cara en una lujosa joyería como símbolo de amor eterno.
O kaya naman, kung may sagot, ito ang paalalahananjw2019 jw2019
El libro Australian Opals in Colour (Ópalos australianos en color) comenta: “Si se ladea la gema, todos los colores cambiarán.
Ang pagyanig ng Bundok Sinai noong panahong ibigay ni Jehova ang Kautusan sa Israel (Exo 19:18) ay waring ipinahihiwatig ng pananalitang ‘mga bundok na naglululuksong tulad ng mga barakong tupa.’—Aw 114:4-6; ihambing ang Aw 29:5, 6; 68:8.jw2019 jw2019
Estas dan a la gema la capacidad de refractar la luz, lo que confiere al diamante el brillo que le caracteriza.
1. [posible, Mahalagang Inambato].jw2019 jw2019
Al igual que la joven comienza a pensar en maneras concretas en que podría usar cada gema, los alumnos también deben sopesar la manera de aplicar las doctrinas y los principios en su propia vida a medida que el Espíritu brinda guía personal a su mente y a su corazón.
Itinawag-pansin ni Justin Martyr, isang Palestino na nabuhay noong ikalawang siglo C.E., ang mga rekord ng Roma bilang patotoo ng katumpakan ni Lucas may kinalaman sa pagkagobernador ni Quirinio noong panahon ng kapanganakan ni Jesus.LDS LDS
Hasta el pulidor puede en alguna ocasión tocar una imperfección interna y destrozar la gema.
Umalis tayo itong weekend.jw2019 jw2019
Pero la gema ya se había empleado mucho antes en la antigua Mesopotamia y en Egipto.
Ang asawang lalaki ang ulo ng sambahayan, at siya ang gumagawa ng huling pagpapasiya hinggil sa mga bagay na nakaaapekto sa kapakanan at pananalapi ng pamilya.jw2019 jw2019
La Encyclopaedia Britannica señala que la piedra natalicia es una “gema que se relaciona con la fecha de nacimiento de la persona”, e indica que “es común la creencia de que dicha gema le dará buena suerte o salud a su portador”.
Kailangan kong hiramin ang telepono mo.jw2019 jw2019
Examinemos facetas de la gema inestimable de Dios... ¡la Biblia!
At paano kayo makatitiyak na mapananaligan ang Bagong Sanlibutang Salin?jw2019 jw2019
Uno de los tentempiés predilectos es el balut: “embriones de pato sin eclosionar hervidos y comidos directamente de la cáscara con una pizca de sal gema”, dice el Times.
Ayon sa propesiya, nabubuhay tayo sa panahon kung kailan ang kadiliman ng sekyularismo ay patindi nang patindi sa ating paligid.jw2019 jw2019
Los mercaderes árabes la intercambiaban por oro, gramo por gramo, y algunas tribus centroafricanas utilizaban fragmentos de sal gema como dinero.
Sa paglipas ng panahon, ang mga bagay na gaya ng kaswal na pagsunod sa utos, kawalang-interes, o maging ang kapaguran ay maaaring madama at hindi na natin mapansin ang mga di pangkaraniwang tanda at himala ng ebanghelyo.jw2019 jw2019
En tiempos antiguos el berilo era una gema muy apreciada.
Ginawa niya ang tinatawag kong “piling pagsunod.”jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.