gemelo oor Tagalog

gemelo

/xeˈmelo/ adjektief, naamwoordmanlike
es
gemelo (músculo)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kambal

[ kambál ]
naamwoord
Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguirlos.
Sa sobrang magkamukha ng kambal, ang hirap makita ng kaibhan nila.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gemelos
largabista
alma gemela
Soulmate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Levantó a Sarah y a los gemelos.
Pagbibigay-lugod sa iba sa pamamagitan ng tusong komendasyon; pambobola; di-totoo, di-taimtim, o sobrang pagpuri.LDS LDS
Además, creían que estos dioses gemelos demostraban su poder manifestándose en lo que se conoce como el fuego de Santelmo, una ráfaga luminosa que a veces aparece sobre los mástiles de las embarcaciones durante tormentas fuertes.
Sa gitna ng kalituhan at kawalang-katiyakan ng maligalig na panahong iyon, ang bayan ni Jehova ay nanatiling mahinahon, tiwasay sa pagkaalam na sa malapit na hinaharap, maglalaan ang Kaharian ng Diyos ng isang sakdal na pamahalaan para sa lahat.jw2019 jw2019
El libro The Care of Twin Children (El cuidado de hijos gemelos), publicado por el Centro para el Estudio de la Gestación Múltiple, dice que “hay diversas maneras de alentar la individualidad sin destruir el vínculo especial que existe entre los gemelos”.
Ang ilang kongregasyon ay nagsasaayos na dumayo ng pangangaral, lalo na kapag maganda ang lagay ng panahon.jw2019 jw2019
Mi hermana y yo somos gemelas, tenemos 16 años y estamos en el mismo grupo escolar.
13 Ngayon ay nagsasalita ako sa inyo na mga tao ng mga bansa.jw2019 jw2019
Cierta madre que vive en la ciudad de Nueva York escribe que sus hijas gemelas de 8 años de edad estaban teniendo cierta dificultad en lograr que sus maestros comprendieran sus creencias.
Hindi ang paggamit ni Jesus ng kaniyang sariling kapangyarihan, kaalaman, o karunungan ang nagpagaling sa mga maysakit.jw2019 jw2019
Cómo criar gemelos
Ikalawang Pahayag: “Para kayong nagbinyag ng isang sakong buhangin kapag bininyagan ninyo ang isang tao nang hindi para sa kapatawaran ng mga kasalanan at pagkakamit ng Espiritu Santo.jw2019 jw2019
Los padres de Jacob llevaban veinte años casados cuando les nacieron gemelos, sus únicos hijos, en 1858 a. E.C.
Ang matanda nang si Noemi ay naging yaya o tagapag-alaga ng kaniyang apo na si Obed gayundin ang magandang dalaga na si Abisag para naman kay Haring David.—Ru 4:13, 16, 17; 1Ha 1:1-4.jw2019 jw2019
Los investigadores señalaron que, en teoría, la misma técnica es aplicable al ser humano, es decir, que con el ADN de una célula extraída a un adulto se lograría producir un gemelo genéticamente idéntico, aunque más joven.
Namatay si Sokrates sa loob ng kulungan,jw2019 jw2019
Según la mitología grecorromana, Zeus (Júpiter) y Leda tuvieron dos hijos gemelos, Cástor y Pólux.
Dapat tayong magutom at mauhaw araw-araw sa espirituwal na kaalaman.jw2019 jw2019
“Los gemelos y Sarah pueden ir montados en los bueyes”, le dijo a Jackson, su hermano de nueve años.
Pagkatapos ng Baha, muling lumihis sa katuwiran ang karamihan sa sangkatauhan, anupat nagluwal na naman ng isang balakyot na lipunan ng tao.LDS LDS
Después del encuentro amigable entre los gemelos, Jacob y Esaú, que entonces tenían noventa y siete años de edad, cada uno se fue por su camino, y al parecer no se encontraron de nuevo hasta que enterraron a su padre Isaac, unos veintitrés años más tarde.
Ang mga ito ay mga independiyenteng yunit ng impanterya at karaniwang naglilingkod sa mga hangganan ng imperyo.jw2019 jw2019
Un día de 1959, el hermano Schroeder anunció a la trigésimo cuarta clase de Galaad que su querido amigo había sido padre de gemelos, un niño y una niña.
Ang wika ni Cristo sa ‘tin,jw2019 jw2019
Sentíamos profundamente que debíamos visitar el lugar en el que las Torres Gemelas habían sido destruidas.
(Jer 7:1, 2; 36:4-13; Mat 3:3) Kung minsan nama’y isinasadula niya ang mensahe sa pamamagitan ng mga simbolo o makasagisag na mga pagkilos, gaya noong itanghal ni Ezekiel ang pagkubkob sa Jerusalem gamit ang isang laryo, o ang pagpapakasal ni Oseas kay Gomer.—Eze 4:1-3; Os 1:2, 3; ihambing ang 1Ha 11:30-39; 2Ha 13:14-19; Jer 19:1, 10, 11; tingnan ang PAGKASI; PANAGINIP; PANGITAIN.LDS LDS
(Jehová podía leer el patrón genético de los gemelos todavía no nacidos.
Kung uunawaing sa babae ito kumakapit, tunay na may basehan ang matulaing pananalitang ito tungkol sa ‘kalupitan’ ng avestruz dahil, kapag napisa na ang mga sisiw, ang lalaki ang siyang “bumabalikat sa lahat ng pangangalaga sa mga ito samantalang ang mga inahin ay karaniwan nang umaalis na magkakasama.”jw2019 jw2019
El óvulo se divide, produciendo gemelos idénticos con la misma carga genética
At ikaw ba ang pumatay sa kaniya?jw2019 jw2019
Utiliza los gemelos para que puedas ver mejor a los cantantes y a los demás actores.
Konkordansiya: Ang isang seksiyon sa bandang likuran ng aklat ay pinamagatang “Indise ng mga Salita sa Bibliya.”jw2019 jw2019
Los resultados de una investigación revelaron que aproximadamente la mitad de los gemelos idénticos de hombres y mujeres homosexuales tendían asimismo a la homosexualidad.
Upang gumaling mula sa espirituwal na pagkakasakit na resulta ng pagkakasala, dapat tawagin niyaong nagdurusa ang matatanda upang matulungan nila siya (5:13-20)jw2019 jw2019
La vida es muy alegre cuando se es hermano gemelo”.
Nagtatago ka ba sa akin?jw2019 jw2019
Pero, ¿por qué deberían ser los gemelos más susceptibles al SIDS?
Narito ang Filistia+ at ang Tiro, pati ang Cus:jw2019 jw2019
Este tiene dos bolsas gemelas de tela, cada una de las cuales está conectada a un palo.
(Gen 28:10-22) Dahil dito, nang pangalanan niya ang lugar ng altar, sa diwa ay sinasabi niya, ‘Ang Diyos ay nasa Bethel.’—Ihambing ang Gen 33:20.jw2019 jw2019
Nuestros gemelos ya están empezando a caminar y no sufren de ninguna secuela por haber nacido prematuramente.
Iisa ang sinisigaw. Ipasok ang bola sa net.LDS LDS
Una mujer dijo lo siguiente sobre la relación que tiene con su hermana gemela: “Nos conocemos a la perfección”.
Kamakailan lang nasa South Africa ako at bumisita sa isang tahanan kasama si Thabiso, ang unang assistant sa priests quorum ng Kagiso Ward.jw2019 jw2019
Un artículo de la revista Pediatrics consideró recientemente el SIDS en gemelos.
16 “‘At kung ang hain ng kaniyang handog ay isang panata+ o isang kusang-loob na handog,+ iyon ay kakainin sa araw ng kaniyang paghahandog ng kaniyang hain, at sa kasunod na araw ay makakain din ang anumang natira roon.jw2019 jw2019
Si el niño que muere es gemelo, algunas madres yoruba llevan una imagen tallada que representa al difunto.
Makatutulong ang iba pang mga salin upang makuha ang wastong pangmalas hinggil dito.jw2019 jw2019
Abrahán al fin murió a los 175 años, cuando los gemelos tenían 15 años.
Ang Pangalan ng Anak ng Diyos.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.