higiene oor Tagalog

higiene

/i'xjene/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Palalusugan

es
conjunto de prácticas realizadas para la preservación de la salud
wikidata

palalusugan

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

higiene bucodental
Kalinisang pambibig

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desatendió por completo su higiene personal y enfermó de gravedad.
Noong mga araw ni Jeremias, iniwan ng mga apostatang Israelita si Jehova, ang kanilang tunay na Hari, at sila ay idolatrosong gumawa ng mga tinapay, mga handog na inumin, at haing usok para sa “reyna [sa Heb., meleʹkheth] ng langit.”—Jer 7:18; 44:17, 18; tingnan ang REYNA NG LANGIT.jw2019 jw2019
En la actualidad, la familia Vega procura mantener un programa de higiene mental por el bien de todos, pero especialmente por el de su hijo.
Ito ay aking bahay.jw2019 jw2019
● Viste con decoro y cuida tu higiene personal.
7 Dinggin mo, O Jehova, kapag tumatawag ako sa pamamagitan ng aking tinig,+jw2019 jw2019
Las referencias que en ella se hacen a otras materias, como agricultura, arquitectura, astronomía, química, comercio, ingeniería, etnología, gobierno, higiene, música, poesía, filología y estrategia militar, son meramente tangenciales al desarrollo del tema bíblico, no tratados sobre tales disciplinas.
(Bil 27:14; Deu 32:51) Gayunman, sa Awit 81:7, ang binanggit na pagsusuri ni Jehova sa Israel “sa tubig ng Meriba” ay maaaring tumutukoy sa insidente sa Meriba na malapit sa Repidim.—Ihambing ang Deu 33:8.jw2019 jw2019
Valoro las medidas mencionadas para aliviar esta tragedia: mejor nutrición (dar prioridad a la lactancia natural) y mayor higiene.
3 Kaya inalis niya ang mga banyagang altar+ at ang matataas na dako+ at pinagdurug-durog ang mga sagradong haligi+ at pinagpuputol ang mga sagradong poste.jw2019 jw2019
□ ¿Qué significa la expresión “higiene mental”?
(1Sa 9:16; 25:30; 2Sa 5:2; 2Ha 20:5) Pinili ni Jehova ang tribo ni Juda upang maging lider ng 12 tribo ng Israel, at sa Juda nanggaling ang makaharing dinastiya ni David.—1Cr 28:4; Gen 49:10; Huk 1:2.jw2019 jw2019
También es esencial la buena higiene.
Monson, na nagtuturo sa inyo sa landas ng pagiging disipulo ni Cristo.jw2019 jw2019
Armaron y distribuyeron 8.500 paquetes con elementos de higiene y alimentos.
Nabasa ko sa e-mail ni Todd.LDS LDS
El Instituto Nacional de Higiene de Polonia informó 992 contagios de hepatitis C en 1997; cinco años más tarde, la cifra era de 1.892.
(2Sa 8:18; 20:23; 1Cr 18:17) Yamang hindi binanggit ang mga Peleteo bago o pagkatapos ng paghahari ni David, maaaring ipalagay na ang mga ito ay kaniyang personal na mga lingkod, sa halip na isang permanenteng grupo na naglilingkod sa hari.—Ihambing ang 2Sa 8:18 at 23:22, 23.jw2019 jw2019
Así, al seguir las normas básicas de limpieza e higiene en las cercanías de su hogar, ayudan a crear un vecindario más saludable e incluso más bonito.
Diyos ko, sana hindi tayo magkasama sa kulungan.jw2019 jw2019
En artículos posteriores se acusó a los Testigos de ser un grupo subversivo y que sus enseñanzas fomentaban el absentismo escolar, la evasión de impuestos, el culto de los cargueros y hasta la falta de higiene.
Sex Part?jw2019 jw2019
Por supuesto, las costumbres sobre la higiene varían de un lugar a otro, y las circunstancias locales también suelen influir.
13 Upang hindi ninyo sabihin, ‘Nakasumpong kami ng karunungan;+jw2019 jw2019
Además, el lino es fácil de lavar y de mantener limpio, cualidad verdaderamente práctica en vista de que las leyes de Israel exigían el lavado de las prendas de vestir por razones de limpieza e higiene.
+ Gawin ninyo sa akin ang waring mabuti at waring tama sa inyong paningin.jw2019 jw2019
Otro posible problema de salud se relaciona con la higiene, sobre todo en los gatos de triple pliegue.
Ano pa bang kailangan mong pruweba?jw2019 jw2019
Miembros de Etiopía preparan kits de higiene
Ang salitang Hebreo na bo·rithʹ, isinasalin bilang “lihiya” (sa Ingles, lye; sa ilang salin, “sabon”), ay tumutukoy sa isang vegetable alkali na naiiba sa neʹther, ang tinaguriang mineral alkali.LDS LDS
Pensando en su bienestar, podríamos llevarle una bata o algunos productos de higiene personal.
Kayo ay tinawag upang “bumangon at magliwanag” (D at T 115:5), hindi upang itago ang inyong liwanag sa dilim.jw2019 jw2019
(Tito 2:5.) Pero cuando practicamos la buena higiene personal, recogemos del suelo la basura en los lugares donde celebramos asambleas, ayudamos a mantener en buena condición el Salón del Reino y mantenemos limpios y nítidos nuestros hogares —aunque sea la más humilde habitación— ¡glorificamos a Dios!
+ 12 At nang papasók na siya sa isang nayon ay sinalubong siya ng sampung lalaking ketongin,+ ngunit nakatayo sila sa malayo.jw2019 jw2019
Los miembros distribuyeron ropa, comida y estuches de higiene que habían recolectado previamente.
Nakatira sa Lapland si Santa Klaus.LDS LDS
Un informe del año 1984 sobre “The Role of Food Safety in Health and Development” (El papel de la higiene alimenticia en la salud y el crecimiento) indicó que “la diarrea de los viajeros es ahora un fenómeno extendido que afecta aproximadamente a entre el 20 y el 50% de todos los viajeros”.
Magpatawad tayo.jw2019 jw2019
No obstante, mucha gente descuida la lengua al momento de efectuar su higiene bucal.
[10, 16], ‘Sila na nakaaalam ng iyong pangalan ay maglalagak ng kanilang tiwala sa iyo;’ agad nating nakikita na ang pagkakilala sa pangalan ni Jehova ay ibang-iba sa pagkaalam sa apat na titik na bumubuo rito.jw2019 jw2019
Las marmotas se toman en serio la higiene.
Halimbawa, noong Pebrero 1986, may 43 mamamahayag sa Cárcel Modelo na nagdaraos ng 80 pag-aaral sa Bibliya.jw2019 jw2019
Ha contribuido a mejorar la higiene de muchos países facilitando, entre otras cosas, agua potable y vacunas contra enfermedades graves.
Pawang hindi nabigyang-kahulugan ng marurunong na tao ng Babilonya ang mahiwagang sulat na iyon.jw2019 jw2019
Le Figaro Magazine dice que una encuesta llevada a cabo por el Instituto Infantil de Francia revela que “la opinión de un niño es decisiva en las siguientes categorías: alimento (70%), planear las vacaciones (51%), productos de higiene y de belleza (43%), electrodomésticos (40%), aparatos de televisión y de alta fidelidad (33%) y automóviles (30%)”.
+ 9 Pagkatapos ay ipinatong niya ang turbante+ sa kaniyang ulo at inilagay niya sa turbante sa pinakaharap niyaon ang kumikinang na laminang ginto, ang banal na tanda ng pag-aalay,+ gaya ng iniutos ni Jehova kay Moises.jw2019 jw2019
La higiene mental implica esfuerzo concienzudo por mantener el pensamiento puesto en cosas que sean “verdaderas, [...] justas, [...] castas”.
+ Sa araw na iyon ay hindi magkakaroon.”jw2019 jw2019
Con un esfuerzo razonable de nuestra parte (comer de manera adecuada, hacer el debido ejercicio y descansar lo necesario, una buena higiene, etcétera) el cuerpo se cuidará a sí mismo.
Sa lahat ng binanggit ko, may lupa na tayo, at umuusad ang pagtatayo sa mga lugar na iyon.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.