comunicación inalámbrica
Wireless
inalámbrico oor Tagalog
inalámbrico
es
Que no tiene alambres.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
wireless
El escáner puede detectar señales de un amplio espectro de aparatos de comunicación inalámbricos.
Makukuha ng scanner ang mga hudyat mula sa maraming wireless na mga aparato sa komunikasyon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero en 1903 el general Ferrié, un precursor de la telegrafía inalámbrica, la usó para sus experimentos.
Isang komisyonado na inatasan ni Haring Hezekias upang tumulong sa pag-aasikaso sa mga ikapu, mga abuloy, at mga banal na bagay na dinala ng bayan; walang alinlangan na isang Levita.—2Cr 31:12, 13.jw2019 jw2019
No emplee aparatos inalámbricos cuando sus conversaciones sean de naturaleza confidencial.
Nagkaroon ako ng pagdududa at pag-aalinlangan dahil sa kanilang mga tanong.jw2019 jw2019
Las conexiones inalámbricas entre computadoras, las transmisiones de microondas, radio y televisión, los buscapersonas (beepers) y otros aparatos electrónicos, también pueden inducir interferencias electromagnéticas.
K’wento habang s’ya’y naglalakad,jw2019 jw2019
Estos supuestamente se valieron de computadoras portátiles, tecnología inalámbrica y programas informáticos especiales a fin de obtener los números de tarjetas de crédito y débito utilizadas para pagar en cajas registradoras.
Espesipikong ipinatawag ni Paraon ang dalawa sa kanila, si Sipra at si Pua, at inutusan silang patayin ang bawat Hebreong sanggol na lalaki pagkasilang nito.jw2019 jw2019
Este paso transformó la telegrafía inalámbrica en lo que hoy conocemos como la radio.
Alam ko na kung paano masiyahan sa mga bata, at ang kahalagahan ng pagiging tapat sa aking tungkulin.jw2019 jw2019
Los sistemas inalámbricos han hecho que el teléfono celular sea tan común como la computadora.
(Kaya, ang pagkakapit ng bisa ng hain ng Kordero ng Diyos, si Jesu-Kristo, ay isang mahalagang bahagi ng paglalaan ng Diyos upang pagalingin ang sangkatauhan mula sa lahat ng bakas ng kasalanan at upang sila’y makapagtamasa ng walang-hanggang buhay.)jw2019 jw2019
No mucho si suele utilizar teléfonos inalámbricos.
Diba alam niyo na gumawa kami ng espesyal na palabas noong Pasko para sa unang DVD?jw2019 jw2019
La tecnología de hoy también nos permite usar teléfonos inalámbricos para intercambiar información con rapidez.
(Jer 17:9, 10; Gen 8:21) Makatutulong sa pagpapanatili ng isang sakdal na puso ang mga sumusunod: taos-pusong pananalangin (Aw 119:145; Pan 3:41), regular na pag-aaral ng Salita ng Diyos (Ezr 7:10; Kaw 15:28), masigasig na pakikibahagi sa pangangaral ng mabuting balita (ihambing ang Jer 20:9), at pakikisama sa iba na ang mga puso ay sakdal kay Jehova.—Ihambing ang 2Ha 10:15, 16.LDS LDS
Usábamos un micrófono inalámbrico barato, y muchos traían su radio y sintonizaban la frecuencia apropiada.
Ang ilang bansa ay napahalo sa kanilang karatig na mga bansa o tuluyang naglaho, dahil sa kahinaan, sakit, o digmaan. Nabuo naman ang iba sa pamamagitan ng mga bagong pandarayuhan at paglaki ng populasyon.jw2019 jw2019
Mientras la gente siga comprando aparatos inalámbricos y comunicándose por medio de ellos, para bien o para mal, la afición a las escuchas indiscretas será inevitable.
Nagkakaiba-iba ang diyametro ng mga singsing na pang-ilong mula 2.5 hanggang sa sinlaki ng 7.5 sentimetro (1 hanggang 3 pulgada).jw2019 jw2019
Panda, dice que las palomas han servido de medio de comunicación vital durante inundaciones y ciclones por los últimos cincuenta años, y todavía resultan prácticas cuando se interrumpe la comunicación inalámbrica.
Magtatapos ako sa pagbanggit ng unang talata ng himno 324, na pinapalitan ang isang kataga:jw2019 jw2019
La telegrafía inalámbrica se abría paso.
Pero narinig ko papunta ka pala dito.jw2019 jw2019
En la actualidad no existe una solución económica para garantizar la confidencialidad ni en los teléfonos inalámbricos ni en los celulares.
Ang mga iyon ay waring mga rekord ng ani ng mga ubasan, anupat marami ang posibleng mula pa noong panahon ni Jeroboam II.jw2019 jw2019
Guglielmo Marconi recibió en 1901 la primera señal inalámbrica que cruzó el Atlántico.
Naging Mananamba ni Jehova.jw2019 jw2019
De hecho, suelen tener un libro en el que anotan los nombres de las personas que usan con regularidad el teléfono inalámbrico.
+ At hinimalay nila ang limang libong lalaki sa kanila sa mga lansangang-bayan,+ at malapitan nilang sinundan sila hanggang sa Gidom at sa gayon ay pinabagsak nila ang dalawang libo pang mga lalaki sa kanila.jw2019 jw2019
El escáner puede detectar señales de un amplio espectro de aparatos de comunicación inalámbricos.
Noon, waring sa mga pamilihan inaasikaso ang ilang hudisyal na bagay.jw2019 jw2019
Los expertos que estudian la interacción del hombre con las máquinas en medios como la mensajería instantánea, los recordatorios del calendario, las alertas de correo electrónico y los pop-ups (ventanas emergentes de publicidad) informan de que los usuarios de la tecnología inalámbrica sufren “sobrecarga de distracciones y atención parcial continua”.
Hindi kayo makapaglilingkod sa Diyos at sa mga kayamanan.’jw2019 jw2019
Son personas aficionadas a escuchar las conversaciones que se mantienen por teléfono inalámbrico.
Lumilitaw na ang ulap na ito ay nagniningning, anupat pinagliliwanag nito ang Kabanal-banalang silid.—Lev 16:2; ihambing ang Aw 80:1.jw2019 jw2019
La señal de muchos teléfonos inalámbricos puede ser interceptada por un escáner de frecuencias de radio, y en ocasiones por otros teléfonos inalámbricos o hasta por monitores de bebés.
(2Cr 36:15, 16; Jer 7:25, 26) Ang kanilang mga hula ay nakatulong, nagpatibay-loob, at nagpalakas sa mga taong may matuwid na puso, lalo na sa mga panahon ng espirituwal at moral na kabulukan, at noong mga panahong ang Israel ay pinagbabantaan ng mga kaaway sa palibot nila.—2Ha 7; Isa 37:21-38.jw2019 jw2019
En conformidad con esta definición, los viajes espaciales, las comunicaciones inalámbricas y la navegación por satélite habrían sido “milagros” para la mayoría de los que vivían hace solo un siglo.
Walang hanggan ang naging impluwensya nila sa akin at sa paglakas ng aking patotoo.jw2019 jw2019
Un escáner también puede captar con facilidad la señal emitida por los micrófonos inalámbricos empleados en algunas representaciones teatrales.
951 Tibni naging hari sa isangjw2019 jw2019
11 Tenga cuidado cuando utilice conexiones inalámbricas (wifi) que no sean seguras, pues los ladrones pueden robar información y redirigirlo a sitios fraudulentos.
8 “ ‘Sisipulan + ko sila at titipunin sila; sapagkat tiyak na tutubusin + ko sila, at sila ay darami, katulad niyaong mga dumami.jw2019 jw2019
En 1897 Marconi fundó la Wireless Telegraph and Signal Company, Ltd., con el objetivo de hacer rentable la comunicación inalámbrica.
pabile ng isdajw2019 jw2019
La escucha de las conversaciones por teléfono celular es ilegal en algunos países, como Estados Unidos, mientras que la escucha de conversaciones por teléfono inalámbrico no lo es.
Nang maglaon ay sinuportahan ng Ehipto ang Babilonya laban sa bumabangong kapangyarihan ng Medo-Persia.jw2019 jw2019
LA PRIVACIDAD Y LOS TELÉFONOS INALÁMBRICOS Y CELULARES.
Mga Inskripsiyon may Kaugnayan Kina Hazael at Jehu.jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.