impulsiva oor Tagalog
impulsiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
mapusok
Pero un absurdo e impulsivo arranque de mal genio acabó de repente con todo eso.
Subalit isang hangal, mapusok na silakbo ng galit ang nagwakas sa lahat ng ito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Pedro se le recuerda por su temperamento impulsivo y franco
at sabihin na lang na ang mga taong malikhain ay multi-dimensional,jw2019 jw2019
Así fue como el Salvador pudo ver a Simón no como un pescador impulsivo, sino como a Pedro, el futuro líder de la Iglesia, firme como una roca (véase Lucas 5:1–11).
Alam natingbuhay Siya dahil naniniwala tayo sa mga patotoo ng Kanyang mga sinauna at buhay na mga propeta, at nadama natin ang Espiritu ng Diyos na nagpapatunay na totoo ang patotoo ng mga propetang ito.LDS LDS
(Mateo 19:12.) * Fue una acción inmadura e impulsiva que posteriormente deploró.
PAANO kaya ang pang-araw-araw na buhay noong panahon ng Bibliya?jw2019 jw2019
Caen víctimas del hábito de comprar de forma impulsiva y luego se lamentan diciendo: “¿Dónde se fue todo el dinero?”.
Isang kalamidad na sasapit sa mga masuwayin ay ang pagtira ng ibang tao sa bahay niyaong nagtayo nito.jw2019 jw2019
Como hemos repasado, las respuestas airadas o impulsivas solo suscitan contiendas (Proverbios 29:22).
(Isa 34:11-15; Jer 5:6)Yaong mga natutulog sa isang pook na ilang ay karaniwan nang walang katiwasayan.—Ihambing ang Eze 34:25.jw2019 jw2019
Evite las reacciones impulsivas que podrían robarle la alegría y arruinar su relación con Jehová.
+ 26 Patagin mo ang landasin ng iyong paa,+ at maitatag nawa nang matibay ang lahat ng iyong lakad.jw2019 jw2019
Comportamiento impulsivo: El niño con THDA actúa antes de pensar, sin considerar las consecuencias.
Isang pag-aari ng kongregasyon ni Jacob.)jw2019 jw2019
Pedro era directo, dinámico y un tanto impulsivo.
Kung tungkol sa mahina, sabihin niya: “Ako ay isang makapangyarihang lalaki.”jw2019 jw2019
Cortés debió abandonar inesperadamente la ciudad para atender una emergencia en la costa, y confió el mando a un hombre impulsivo de nombre Pedro de Alvarado.
Gayunman, yamang ang mga rekord ng talaangkanan ay maliwanag na nasira noong 70 C.E., hindi na mapatutunayan ng mga nag-angking Mesiyas nang dakong huli na sila ay mula sa pamilya ni David.jw2019 jw2019
La escuela suele ser muy difícil para los casos crónicos de niños incapaces de prestar atención, que se distraen con facilidad, son impulsivos o demasiado activos, pues en clase es mucho más necesario concentrarse y estarse quieto.
Naramdaman ko na may kakaiba sa kasaysayanjw2019 jw2019
“Los que [de niños] eran más impulsivos, se frustraban rápidamente y no sabían posponer la gratificación ni esperar su turno” fueron, de adultos, tres veces más propensos a sufrir de mala salud, percibir bajos ingresos, ser padres o madres solteros o cometer algún delito.
(Gen 17:20) Sa katulad na paraan, ‘naririnig’ o tinutugon ng Diyos ang pagsamo ng mga tao sa mga panahon ng suliranin o kapighatian, anupat sinasagot ang kanilang mga pakiusap kapag nakikita niyang angkop na magpakita ng awa.—Gen 16:11; 29:33; 21:17; Exo 3:7-9; ihambing ang Deu 1:45.jw2019 jw2019
Reparemos en la respuesta tan impulsiva y categórica de Pedro.
6 At lagi kong sinasabi: “O kung may mga pakpak lamang sana ako na gaya ng sa kalapati!jw2019 jw2019
Esto significa que sabe mantener la calma en situaciones difíciles, y no es impulsivo ni juzga las cosas de manera precipitada.
Mahuhusay ring lumangoy ang mga oso, at karamihan sa kanila ay nakaaakyat ng puno.jw2019 jw2019
A veces, la víctima puede tener problemas de sociabilidad o de conducta, como por ejemplo, ser extremadamente tímida, temperamental, demasiado impulsiva o no saber llevarse bien con sus compañeros.
Nang maglaon, dumating ang isang propeta ng Diyos na may matinding babala: Ang kapangyarihan at impluwensiya ng sambahayan ni Eli ay tatagpasin, anupat hindi magkakaroon ng isa mang matanda sa kaniyang sambahayan.jw2019 jw2019
No es posible determinar cuántos de estos suicidios fueron actos impulsivos que quizás no hubiesen ocurrido de no haber tenido un arma en el bolso o en un cajón.
Ang dahilan?jw2019 jw2019
Y estas pueden ser muchas: comer en exceso, la “adicción” a los dulces, beber demasiado, comprar de forma impulsiva, llegar siempre tarde, los juegos de azar, el tabaco y un sinfín de hábitos más.
inilalahad niya ang karanasang iyonjw2019 jw2019
El impulsivo Este tipo de conductor es el que actúa sin reflexionar.
Ipinakikita ng ulat na ang mga idolong iyon ay ipinasok sa lugar ng templo.jw2019 jw2019
En otras ocasiones su lenguaje es abrupto e impulsivo.
Sa bawat paglitaw ng pananalitang “dakong banal,” malalaman sa konteksto kung ano ang tinutukoy nito.jw2019 jw2019
Uno de los predicadores reformistas más destacados de Münster fue un hombre de naturaleza impulsiva llamado Bernardo Rothmann.
Dito ay sumisipi ang apostol mula sa Awit 140:3: “Ang kamandag ng may-sungay na ulupong ay nasa ilalim ng kanilang mga labi.”jw2019 jw2019
Debemos expresar nuestros sentimientos más íntimos a Dios, pero, debido a su grandeza y majestad, no expresar palabras impulsivas, irreflexivas.
Naniwala na ako na Siya ay buhay.jw2019 jw2019
Esa reacción es impulsiva y se basa únicamente en las emociones.
“Sa halos anim na libong taon, inilaan kayo ng Diyos para isilang sa mga huling araw na ito bago ang ikalawang pagparito ng Panginoon.jw2019 jw2019
Proverbios 14:15 dice: “El sagaz considera sus pasos”, y tener una idea definida para tus compras puede ayudarte a evitar la costosa compra impulsiva.
Sino ang tanging Shuhita na ang pangalan ay binanggit sa Kasulatan?jw2019 jw2019
La persona mayor ‘evita la calamidad’, a diferencia del joven impulsivo que muchas veces se lanza precipitadamente en ella.
Saanman tayo magpunta, taglay pa rin natin ang ating priesthood.jw2019 jw2019
Los medios de comunicación estadounidenses les dicen a los adolescentes que las relaciones sexuales son románticas, apasionantes y excitantes, sin mostrarles jamás las verdaderas consecuencias del comportamiento sexual impulsivo e irresponsable”.
Ang mga musaranya ay may mahahaba at payat na nguso, maliliit na mata, at pabilog na mga tainga na waring nilamukos.jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.