luna nueva oor Tagalog

luna nueva

/'lu.nã.'nwe.βa/ naamwoordvroulike
es
Fase de la luna que ocurre cuando esta pasa entre la tierra y el sol y se hace invisible a simple vista.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

bagong buwan

[ bagong buwán ]
La luna nueva y algunas fiestas se anunciaban con el sonido de dos trompetas de plata.
Dalawang pilak na trumpeta ang pinatutunog bilang hudyat ng mga bagong buwan at kapistahan.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Luna nueva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Bagong buwan

es
Fase Lunar
Luna nueva y sábado, el convocar una convocación... no puedo soportar el uso de poder mágico junto con la asamblea solemne.
Bagong buwan at sabbath, ang pagtawag ng isang kombensiyon —hindi ko matiis ang paggamit ng mahiwagang kapangyarihan kasabay ng kapita-pitagang kapulungan.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Luna Nueva

es
Luna Nueva (Novela)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto solo puede pasar durante la luna nueva (Sol y Luna en conjunción).
at tutuklasin niya kung ano iyon. At aayusin niya.WikiMatrix WikiMatrix
Por el contrario si se trataba de luna nueva salía.
18 “‘At kung ang isang lalaki ay sumiping sa isang babaing nireregla at ihantad niya ang kahubaran nito, inilantad niya ang agas nito, at inihantad nito ang agas ng kaniyang dugo.WikiMatrix WikiMatrix
Esta fiesta se celebraba el primer día (es decir, la luna nueva) del séptimo mes, Etanim (Tisri).
Si Jesucristo ang pinagmumulan ng pag-asang iyon.jw2019 jw2019
Un mes lunar es un mes determinado según la luna nueva.
Gawin ninyo sa akin ang waring mabuti at waring tama sa inyong paningin.jw2019 jw2019
Hoy los judíos celebran la luna nueva con ceremonias muy minuciosas y conceden a esta fiesta mucha importancia.
Katubusan Mula sa Hatol na Kamatayan.jw2019 jw2019
FIESTA DE LA LUNA NUEVA
O kung sinamsaman ko ang sinumang napopoot sa akin nang walang tagumpay,+jw2019 jw2019
La clave de un eclipse solar radica en la luna nueva.
Bakit dapat dagdagan ang kontribusyon habang lumalaki ang kongregasyon?jw2019 jw2019
La luna nueva y algunas fiestas se anunciaban con el sonido de dos trompetas de plata.
Kalaunan ikinuwento ng anak sa kanyang ama ang nangyari.jw2019 jw2019
Nisán, el primer mes del año judío, comenzaba con la primera aparición de la luna nueva.
Itataguyod ni Satanas na mas mabuting pagdudahan ang mga espirituwal na kaloob at mga turo ng mga totoong propeta.jw2019 jw2019
(Luna Nueva).
Kasabay ng pagyakap, makakagaan ng pakiramdam kahit sabihin mo lang na: “Hirap na hirap ka siguro.”jw2019 jw2019
El día de la luna nueva era especialmente propicio para reunirse y disfrutar de un ambiente festivo.
Habang papunta roon ay lumiko siya mula sa daan upang tingnan ang bangkay ng leon na pinatay niya at nakasumpong siya sa loob nito ng isang kulupon ng mga bubuyog at pulot-pukyutan.jw2019 jw2019
La observancia de la luna nueva.
Apat na kabataan mula sa makasaserdoteng angkan ang umaakyat sa mga hagdanan dala ang malalaking pitsel ng langis upang punuin ang 16 na mangkok.jw2019 jw2019
No es luna nueva ni sábado”.
Ang Kristiyanong pag-ibig ang nagpakilos sa bayan ni Jehova sa mga kalapit na bansa upang tumulong agad sa kanilang mga kapatid, anupat wala pang 22 oras pagkaraan ng lindol, trak-trak na pagkain, tubig, gamot, at pananamit ang dumating sa sangay.jw2019 jw2019
El primer día de Tisri era una fiesta especial de la luna nueva llamada fiesta del Toque de Trompeta.
Naghanap ng kunwa-kunwariang sanga ang tapat kong kapatid.jw2019 jw2019
El mes de nisán comenzaba cuando podía verse por primera vez la luna nueva más cercana al equinoccio de primavera.
13 At bigla na lang nakisama sa anghel ang isang karamihan ng makalangit na hukbo,+ na pumupuri sa Diyos+ at nagsasabi: 14 “Kaluwalhatian sa kaitaasan+ sa Diyos, at sa lupa ay kapayapaan+ sa gitna ng mga taong may kabutihang-loob.”jw2019 jw2019
Luna nueva y sábado, el convocar una convocación... no puedo soportar el uso de poder mágico junto con la asamblea solemne.
Sa katunayan, kung walang Diyos walang mortalna buhay o buhay na walang hanggan.jw2019 jw2019
No puede ser un eclipse solar, porque estos solo ocurren cuando hay luna nueva, y durante la Pascua hay luna llena.
At hindi mo sinabi sa akin?jw2019 jw2019
No puede ser un eclipse solar, porque estos solo ocurren cuando hay luna nueva, y durante la Pascua hay luna llena.
Ang ilan sa mararangyang titulo na itinawag sa kaniya ay “ang araw ng dalawang daigdig,” “Panginoon ng Korona,” “ang makapangyarihang diyos,” “supling ni Ra,” “ang walang hanggan,” at napakarami pang iba.jw2019 jw2019
Luna nueva y sábado, el convocar una convocación... no puedo soportar el uso de poder mágico junto con la asamblea solemne” (Isa.
Ngunit ngayong gabi gusto kong tawagin kayo na “pumipiling henerasyon” dahil ngayon lamang sa kasaysayan ng mundo nagkaroon ng napakaraming pagpipilian ang mga tao.jw2019 jw2019
b) ¿En qué sentido adoran a Jehová “de luna nueva en luna nueva y de sábado en sábado” los ungidos y sus compañeros?
sa napakaraming paghihirapjw2019 jw2019
El cuerno servía para anunciar la luna nueva y proclamar el año de Jubileo, y además contribuía al espíritu gozoso de otras ocasiones.
Maipapakita ngayon ng mga mayroon nang bagong Kingdom Hall ang kanilang pagpapahalaga sa pamamagitan ng pagtulong sa iba pa na makapagpatayo ng Kingdom Hall.jw2019 jw2019
Se apostaban atalayas en lugares estratégicos elevados alrededor de Jerusalén, y en cuanto observaban la luna nueva, transmitían el informe al tribunal judío.
At sana komportable ka kahit na nandoon ako pero nag-enjoy talaga ako...jw2019 jw2019
Esta fecha se calcula contando trece días desde la aparición en Jerusalén de la luna nueva visible más cercana al equinoccio de primavera.
Nagiging malikhain ka, para mabuhay.jw2019 jw2019
Los eclipses solares solo duran unos minutos y ocurren cuando la Luna está situada entre la Tierra y el Sol, en luna nueva.
At mayroon nga.jw2019 jw2019
Isaías escribió acerca de un tiempo futuro en el que toda carne se congregaría para inclinarse ante Jehová en los días de luna nueva.
Paano Naging Ilaw at Buhay ng Sanlibutan si Jesucristo?jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.