lunes oor Tagalog
lunes
es
El primer día de la semana en Europa y en sistemas que utilizan la norma ISO 8601; el segundo día de la semana en Estados Unidos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Lunes
es
El primer día de la semana en Europa y en sistemas que utilizan la norma ISO 8601; el segundo día de la semana en Estados Unidos.
Al lunes siguiente se me permitió ir a otra escuela.
Nang sumunod na Lunes, ako’y pinahintulutang pumasok sa ibang paaralan.
lunes
es
El primer día de la semana en Europa y en sistemas que utilizan la norma ISO 8601; el segundo día de la semana en Estados Unidos.
Al lunes siguiente se me permitió ir a otra escuela.
Nang sumunod na Lunes, ako’y pinahintulutang pumasok sa ibang paaralan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lunes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Lunes
Lunes Cobró el 50 % de anticipo de un pedido: 2.000
Lunes Nakakolekta ng 50% down payment sa isang trabaho: 2000
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”El lunes 17 de septiembre sacamos los cuerpos de algunos bomberos que habían entrado en el edificio a toda prisa el martes anterior.
6 At ang lobo ay tatahan ngang sandali kasama ng lalaking kordero,+ at ang leopardo ay hihigang kasama ng batang kambing, at ang guya at ang may-kilíng na batang leon+ at ang patabaing hayop ay magkakasamang lahat;+ at isang munting bata lamang ang mangunguna sa kanila.jw2019 jw2019
Hace falta valor para rechazar invitaciones los lunes por la noche a fin de reservar ese momento para la familia.
Tuwing may darating na paramdam, maingat ko itong isinusulat.LDS LDS
Confiaba en que estaba a punto de arreglarla, así que le dije a mi jefe que, si me daba permiso para trabajar el sábado, la máquina estaría arreglada el lunes.
Sa tulong ng Panginoon at sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Kanyang Espiritu na “magtuturo sa [atin] ng lahat ng mga bagay,”31 tunay ngang mapagpapala tayong matanto ang ating espirituwal na mga posibilidad.LDS LDS
Al lunes siguiente se me permitió ir a otra escuela.
Kadalasan, ang taggutomay may kaakibat na pagkakasakit at mga epidemya dahil sa humihinang kundisyon ng mga apektado nito.—Ihambing ang Deu 32:24.jw2019 jw2019
La noche del lunes debe reservarse para la noche de hogar.
Sunday School General PresidentLDS LDS
Estaba tan contenta cuando volvió a su escuela el lunes que le preguntó a su profesora si podía hacer un anuncio breve a sus compañeros.
Tulad ng alam ninyong lahat, ipinagdiriwang natin ang ika-200 kaarawan ni Propetang Joseph Smith sa taong ito, at ang ika-175 anibersaryo ng organisasyon ng Simbahan.jw2019 jw2019
Comenzó el Domingo de Pasión de 1933 con la apertura de la Puerta Santa y clausurado el Lunes de Pasión del siguiente año.
3 At ang mga lalaking+ kasama niya ay iniahon ni David, ang bawat isa kasama ang kani-kaniyang sambahayan; at nanahanan sila sa mga lunsod na teritoryo ng Hebron.WikiMatrix WikiMatrix
Con esto presente, celebrábamos un estudio de familia todas las semanas, generalmente los lunes por la noche.
Ang mga pagpaslang ay lumalabas mula sa puso ng isang indibiduwal.jw2019 jw2019
En el grupo albanés de la ciudad de Boston, el estudio de La Atalaya del lunes por la noche también se llevaba a cabo con la edición griega de la revista.
Habang isinasaalang-alang natin ang mga paraan ng pag-alalay ni Jehova sa kaniyang bayan sa mga huling araw na ito, nakikita natin na siya ang maaaring maging pinakamatalik na Kaibigan natin kailanman.jw2019 jw2019
Así que Jacquelin comenzó a darle clases bíblicas a su profesora todos los lunes después de clase.
Malungkot akong nagbalik sa kampo dala ang ilang piraso lang ng kahoy.jw2019 jw2019
Es lunes.
At ang kanilang panahon ay magiging hanggang sa panahong walang takda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lunes tarde 2
9 Sapagkat ikaw, O Jehova, ang Kataas-taasan sa buong lupa;+jw2019 jw2019
Lunes Cobró el 50 % de anticipo de un pedido: 2.000
Sa Kasulatan, ang mga salitang “gumapas” at “mag-ani” ay madalas gamitin sa makasagisag na paraan upanglumarawansa resulta ng mga gawa ng isa, maging mabuti man o masama.LDS LDS
Tenemos que estar a la expectativa y captar esos momentos especiales que son propicios para la enseñanza que ocurren conti-nuamente en nuestras relaciones familiares, y debemos tomar la determinación ahora mismo de efectuar la noche de hogar para la familia todos los lunes por la noche.
Ipinahihiwatig ng arkeolohikal na katibayan na ang isang siklo ay tumitimbang nang humigit-kumulang 11.4 g (0.403 onsa avdp; 0.367 onsa t).LDS LDS
Se le aplicó el tratamiento el jueves, obtuvo el alta el viernes y el lunes ya estaba de vuelta en la escuela.
Ngunit mas pinag-alab lang nito ang galit ni Nabucodonosor, at iniutos niya na ang lahat ng mga pantas na lalaki, mga mahiko, mga astrologo, at mga tagapayo ay patayin—kabilang na sina Daniel at ang iba pang mga kabataang estudyante na mula sa Israel.jw2019 jw2019
Los lunes por la noche, la “familia” se junta para estudiar la Biblia mediante un artículo de la revista La Atalaya, editada por los testigos de Jehová.
Ang “Pakahulugan” ng Espiritu.jw2019 jw2019
El lunes 19 de julio, cuando se reanudó la sesión del tribunal, David Day presentó copias de una declaración jurada que Adrian, quien estaba demasiado enfermo para comparecer en el juicio, había redactado y firmado expresando sus deseos de recibir un tratamiento que no incluyera sangre ni hemoderivados para el cáncer que padecía.
Nilinlang ka ng lahat ng mga lalaking may pakikipagtipan sa iyo.jw2019 jw2019
Para estar siempre en el trabajo a las ocho de la mañana, el hermano Moyle tenía que comenzar su caminata de 35 kilómetros alrededor de las dos de la madrugada del día lunes.
Pananakop sa Magkabilang Panig ng Ilog Jordan.LDS LDS
El lunes 1 de febrero de 1943, en un frío día de invierno, comenzó la primera clase con 100 estudiantes en el norte del estado de Nueva York.
Itinanong niya, “Kayo ba ay espirituwal na isinilang sa Diyos?”jw2019 jw2019
El lunes 24 de agosto de 1942 por la mañana dos detectives de Scotland Yard me arrestaron para deportarme.
Napapalamutian ng nililok na mga leon ang mga panggilid na dingding ng mga karwaheng tanso na nakatalagang gamitin sa templo.jw2019 jw2019
En Inglaterra se utilizó la expresión San Lunes o Saint Monday para esa jornada en que el trabajador evitaba sus tareas.
Pinatototohanan ko na ang Panginoon, sa pamamagitan ng Espiritu Santo, ay mangungusap sa inyong puso’t isipan.WikiMatrix WikiMatrix
La noche de hogar que la hermana Perry y yo hemos estado haciendo los lunes por la noche de pronto aumentó de tamaño.
Kailangan kong magpasiya.LDS LDS
Algunos de los museos cierran los lunes.
Ang Ikalawa ni JuanWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, en Estados Unidos y en Canadá, el Día del Trabajo se celebra el primer lunes de septiembre.
Kaya ang ating paniniwala at pananampalataya ay lalong lalakas, at marami pa tayong makikita.9jw2019 jw2019
De joven, Gabriel Henriquez bebía en exceso algunos fines de semana, por lo que no podía presentarse en la refinería para trabajar los lunes por la mañana.
Subalit ang pag-angkat ng mga literatura ay ipinagbawal, kaya paano mailalaan ang “pagkain sa tamang panahon”?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.