música clásica oor Tagalog
música clásica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
musikang klasiko
es
nombre habitual de la música culta, académica y docta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es considerado el padre de la ópera y de la música clásica azerbaiyana.
Sa pagsasanay kong maging kapitan ng eroplano, kinailangan kong matuto kung paano paliparin ang eroplano sa malalayong distansya.WikiMatrix WikiMatrix
Muchas escenas tenían música clásica de fondo.
Labis na nasira ang bubong ng istadyum.jw2019 jw2019
Los músicos son grandes profesionales y hasta tocan música clásica.
Dahil diyan sinunod na mabuti ni Nephi ang mga utos ng Panginoon at namuhay nang matwid.jw2019 jw2019
Sea que prefiramos la música clásica, el jazz o cualquier otro estilo, hay que ser cauteloso y selectivo.
Salungat sa ganitong konklusyon, ang impluwensya ng Diyos ay nasa buong Aklat ni Mormon, na pinatutunayan ng mga maringal na katotohanan sa doktrina nito, lalo na ng mga natatanging sermon nito tungkol sa Pagbabayad-sala ni Jesucristo.jw2019 jw2019
Como era soprano, lo que en realidad me interesaba era la música clásica.
Ang manggilalas sa pagiging kamangha-mangha ng ebanghelyo ay tanda ng pananampalataya.jw2019 jw2019
Este compás se emplea en la música clásica, así como en el jazz.
Pero kalilipat lang namin dito sa district kaya puwede kaming bumoto.WikiMatrix WikiMatrix
“Provengo de una familia conservadora, de profesionales de la música clásica.
8 At nangyari nga na paglabas ni Moises patungo sa tolda, ang buong bayan ay bumabangon,+ at tumatayo sila sa pasukan ng kani-kaniyang tolda, at pinagmamasdan nila si Moises hanggang sa makapasok siya sa tolda.jw2019 jw2019
Fue entonces cuando descubrí la música clásica.
Pinaaalis, pinalalayo, o pinarurusahan ba ninyo ang iba dahil sa isang bagay na nagawa nila?jw2019 jw2019
Rescate de ballenas con música clásica
Sa isang sensus, natuklasan na mas marami nang 273 ang mga di-Levitang panganay na anak na lalaki mula sa gulang na isang buwan pataas kaysa sa mga lalaking Levita, kaya naman hiniling ng Diyos na isang pantubos na halaga na limang siklo ($11) ang ibigay para sa bawat isa sa 273, at ang salapi ay ibinigay kay Aaron at sa mga anak nito.jw2019 jw2019
Se tranquiliza a los pasajeros con música clásica
Ang pakikiramay ay ang pagiging curious.jw2019 jw2019
Se prohibió la música clásica que se consideraba sediciosa.
Bakit may ganitong pag-ayaw sa pangalan ng Diyos?jw2019 jw2019
Me juntaba con buenos músicos, y eso hizo que me interesara en la música clásica.
Ang distrito sa palibot ng Jerico ay mataba at mabunga, na nagdudulot ng malaking pasok ng buwis bilang resulta ng pangangalakal, at si Zaqueo, gaya ng ugali ng karamihan sa maniningil ng buwis, ay malamang na gumamit ng kuwestiyunableng mga pamamaraan may kaugnayan sa kaniyang posisyon upang malikom ang bahagi ng kaniyang bantog na kayamanan, sapagkat, sa katunayan ay “mayaman siya.”—Luc 19:1, 2, 8; tingnan ang MANININGIL NG BUWIS.jw2019 jw2019
Al comenzar a escuchar música clásica, descubrí un mundo diferente.
Marami sa inyo mga kapatid ang naglingkod bilang mga misyonero sa iba’t ibang panig ng mundo.jw2019 jw2019
“A mi papá le gusta mucho la música clásica —dice Roberto—, así que crecí escuchándola.
Ang lahat ay nakamasid sa mga poles. kung saan ang epekto ng global warming ay nakikitajw2019 jw2019
* También hay óperas y música clásica malsanas.
sa tingin ko ito ay isang kataga,jw2019 jw2019
El abuelo era violinista y director de una orquesta especializada en música clásica religiosa.
69) Kaya kahit ibatay ang mga pagtaya sa malalaking bilang na iyon, maalwang mailululan sa arka ang tig-iisang pares ng lahat ng mga hayop na ito.jw2019 jw2019
Los amigables delfines han demostrado ser aún más amigables con la ayuda de la música clásica, afirma el investigador Dan Wagner.
Makakamit mo ang paggalang at tiwala ng iyong Ama sa Langit dahil ginamit mo ang Kanyang kapangyarihan upang isakatuparan ang Kanyang mga layunin.jw2019 jw2019
Es expresivo y adaptable, capaz de acomodarse sin dificultad al mundo de la música clásica, el jazz o la música popular.
Saanman naroroon ang mga Judio noon, inihaharap nila ang kanilang mga mukha sa lunsod ng Jerusalem at sa templo nito kapag sila’y sumasamba.jw2019 jw2019
En la música clásica, el tema es una melodía que se repite a lo largo de toda la composición, y la caracteriza.
Kalayaan: Mahalaga sa Plano ng Buhayjw2019 jw2019
Por ejemplo, puede que la música clásica haya servido de fondo musical de algunas de tus películas y programas de televisión favoritos.
Sabi mo siya ay...jw2019 jw2019
Algunos jóvenes han aprendido a ampliar su gusto musical, y ahora escuchan música clásica, música popular típica, jazz suave y otros géneros musicales.
upang isaayos ang mga suliranin ng kasalukuyan.jw2019 jw2019
“Tuve que esforzarme por cambiar del fácil sonido del ‘rock’ a un tipo de música popular aceptable y a música clásica más profunda.
31 At tumayo ka ritong kasama ko, at sasalitain ko sa iyo ang lahat ng utos at mga tuntunin at mga hudisyal na pasiya na ituturo mo sa kanila+ at siyang gagawin nila sa lupain na ibinibigay ko sa kanila upang ariin.’jw2019 jw2019
Se usó música clásica y la música popular de la década de los cuarenta y de los cincuenta, de compases y ritmos suaves.
kapag tintingnan ko ang mga bagay na ito na alinlangan ang moralidad at di-komportable,jw2019 jw2019
Su confianza inspiró en mí el amor por la música clásica y la confianza para participar en coros por el resto de mi vida.
Mga ikasampung bahagi ng buong Bibliya ay awit, anupat ang pinakapangunahing mga halimbawa ay ang Mga Awit, Ang Awit ni Solomon, at Mga Panaghoy.LDS LDS
Hay muy variada música clásica, así como folclórica y alguna moderna, de buena melodía, letra limpia y sin filosofías contrarias a los principios bíblicos.
Andito tayo para sa karunungan.jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.