Musgo oor Tagalog

Musgo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Lumutan

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

musgo

naamwoordmanlike
es
Planta briofita, que se encuentra en casi todo hábitat húmedo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Lumot

es
planta no vascular
A otras se las puede observar eliminando cualquier residuo, musgo o liquen de las hojas.
Makikita rin ang ibang langgam na inaalisan ang mga dahon ng mga dumi, lumot, at lichen.
wikidata

lumot

naamwoord
A otras se las puede observar eliminando cualquier residuo, musgo o liquen de las hojas.
Makikita rin ang ibang langgam na inaalisan ang mga dahon ng mga dumi, lumot, at lichen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aun este último residuo de la madera es un excelente fertilizante que destruye el musgo de la pradera.
Sa Bundok Sinai, ang pagsisiwalat ng presensiya ni Jehova ay may kasamang pisikal na mga palatandaan gaya ng kidlat, usok, at apoy.jw2019 jw2019
Luego desciende por un valle de hierba y musgo, hasta unirse con otras corrientes y ríos antes de continuar su viaje de 6.000 kilómetros al océano Atlántico.
Ang pagkakaroon ng malakas, matatag na patotoo ng marami sa inyong matatapat na miyembro ng Simbahan ay nagmula sa mapanalanging pagsunod sa payo mula sa ating mga propeta at banal na kasulatan.jw2019 jw2019
Al final, se detuvo en medio de los restos y desechos que lo rodeaban sostenido por los tentáculos de los verdes y codiciosos musgos.
– gaya ng sinabi ko, karapatan ng tao sa Burma.LDS LDS
A fin de ganar la lucha, el barteria necesita ayuda para deshacerse de las enredaderas y el musgo que le recubren e impiden que los rayos solares lleguen hasta las hojas.
Isang mataas na saserdote ng Israel; maliwanag na inapo ng ikaapat na binanggit na anakni Aaron na si Itamar.jw2019 jw2019
Sin embargo, al incidir en las hojas y recorrer los troncos de los árboles recoge nutrientes de las hojas, las ramas, el musgo, las algas, los hormigueros y el polvo.
Sa abala, magulo, at maingay na daigdig, hindi ito tulad ng hangin, hindi ito tulad ng apoy, hindi tulad ng lindol, kundi isang banayad, pero malinaw na malinaw na tinig na nagpapapintig ng puso.jw2019 jw2019
Algunos de los materiales que utilizan en su construcción son ramitas, hojas, algas, lana, algodón, heno, paja, musgo, pelaje, plumas, pelusa de las plantas, crin de caballo y trocitos de tela.
Dahil nauunawaan ni Satanas na ang tunay na kaligayahan sa buhay na ito at sa kawalang-hanggan ay matatagpuan sa pamilya, ginagawa niya ang lahat ng makakaya niya upang sirain ito.jw2019 jw2019
A otras se las puede observar eliminando cualquier residuo, musgo o liquen de las hojas.
7 Alalahanin mo,+ O Jehova, ang araw ng Jerusalem+ may kinalaman sa mga anak ng Edom,+jw2019 jw2019
Hay brezos de 12 metros de altura y cubiertos de musgo.
Mababasa natin sa Doktrina at mga Tipan, bahagi 121, talata 36, “na ang mga karapatan ng pagkasaserdote ay may di mapaghihiwalay na kaugnayan sa mga kapangyarihan ng langit.”jw2019 jw2019
Un grupo de científicos australianos y estadounidenses han encontrado fósiles de “hojas, madera y polen, así como de musgo y huevos de insectos [...] a solo 500 kilómetros del polo Sur, lo que indica que en un tiempo la temperatura de la región fue de 20 a 25 °C más alta que en la actualidad”, informa el diario The Australian.
Oo, alam ko pero pampalusog siya.jw2019 jw2019
Su plumaje era de un marrón oscuro impecable, y tenía un reluciente peto blanco que le bajaba desde la parte inferior del pico hasta la mitad del pecho, resaltando claramente con el verde y húmedo musgo que cubría las rocas.
Dahil sa paniniwala na ang ilang hayop, gaya ng pusa, baboon, buwaya, chakal, at iba’t ibang uri ng ibon, ay sagrado dahil iniuugnay ang mga ito sa partikular na mga diyos, literal na daan-daang libo ng gayong mga hayop ang ginawang momya ng mga Ehipsiyo at inilibing sa espesyal na mga sementeryo.jw2019 jw2019
Mouhot se percató al instante de que las edificaciones recubiertas de musgo eran obra del ser humano.
Nakiusap ang ama na kunin ng kanyang anak ang patriarchal blessing nito.jw2019 jw2019
Los musgos de pantano (del género Sphagnum) colonizaron la pastosa masa que surgía de los lagos y actuaban como esponjas, manteniendo la superficie de la turbera saturada de agua.
29 At ang iba sa kanila ay mga lalaking inatasan sa mga kagamitan at sa lahat ng banal+ na mga kagamitan at sa mainam na harina+ at sa alak+ at sa langis+ at sa olibano+ at sa langis ng balsamo.jw2019 jw2019
Las turberas son enormes masas de turba con una capa superficial de vegetación viva compuesta de musgos, brezos, juncias y flores.
42 Ngunit kung may mamula-mulang puting salot na tumubo sa kalbong bahagi ng tuktok o ng noo, iyon ay ketong na tumubo sa kalbong bahagi ng kaniyang tuktok o ng kaniyang noo.jw2019 jw2019
Hay una interconexión visible entre todas las variedades de flores silvestres, arbustos, matas, árboles, hongos, musgos, aves, roedores, conejos, venados y otras creaciones propias del lugar.
ng paglikha ko ng isang bagay na bago.LDS LDS
El origen de su denominación no está claro, pero según los lugareños del lugar, en épocas antiguas era lugar idóneo para la instalación de colmenas, al estar en zona alta y despejada, rodeado de prados y de aguas puras que fluyen por doquier y principalmente, resumando desde el interior de dichas grutas entre los musgos y los helechos.
Paggagawad ng Pagpapala.WikiMatrix WikiMatrix
A algunas de estas pequeñas criaturas incluso se les ha revivido después de haber estado aletargadas por más de cien años en colecciones de musgo seco de los museos.
Sila ito, kayang gamitin sikat ng araw kayang kumuha ng enerhiya ditojw2019 jw2019
A través de la bruma veía los árboles adornados con orquídeas y con unos musgos llamados “barbas de viejo”.
Kapag namuno ang mgamagulang sa pamilya nang may pagmamahal at kabutihan at itinuro nila sa kanilang mga anak ang ebanghelyo ni Jesucristo sa salita at sa pamamagitan ng halimbawa, at kapag mahal at sinuportahan ng mga anak ang mga magulang sa pamamagitan ng pagkatuto at pagsasabuhay ng mga alituntuning itinuturo ng kanilang mga magulang, ang bunga ay ang pagkakaroon ng isang tahanang nakasentro kay Cristo.jw2019 jw2019
Los trinos más suaves se oyen con facilidad, y de vez en cuando se ven ciervos que, como oscuros fantasmas, cruzan fugazmente por entre los troncos recubiertos de musgo.
(Mat 6:33) Kailangan na patuluyang hanapin ng isa ang Kaharian; dapat niyang nasain ang pamahalaang iyon at maging matapat doon.jw2019 jw2019
Por las selvas cubiertas de musgo en las que hay árboles milenarios, como la gigantesca picea de Sitka, el cedro rojo y la cicuta, rondan los osos negros más grandes del mundo.
+ 6 Makinig kayo, sapagkat tungkol sa pangunahing mga bagay ang aking sinasalita,+ at ang buka ng aking mga labi ay tungkol sa katapatan.jw2019 jw2019
Grandes montículos de estos musgos de pantano se desarrollaron en altura y lateralmente produciendo sorprendentes turberas de formación lenticular más abultadas en el centro que en los bordes, lo que da lugar a que reciban el nombre de turberas altas o abombadas.
Mga dalawa at kalahating milyong kabataang lalaki at babae ang kinuha mula sa Ukraine upang sapilitang magtrabaho sa Alemanya.jw2019 jw2019
La primera vegetación que aparece en estos campos son líquenes y musgos, aunque en los campos más antiguos hallará bayas silvestres y matas.
Mapapansin din na maging ang pagkalaki-laking galaksi na kilala bilang Via Lactea, o Milky Way, na kinaroroonan ng ating sistema solar, ay mistulang manipis na gasa kung titingnan mula sa lupa.jw2019 jw2019
Flores, hongos, musgo, hojas y semillas que quedaron atrapados en el ámbar han ayudado a identificar numerosas plantas y árboles de la antigüedad.
24 Hatulan mo ako ayon sa iyong katuwiran, O Jehova na aking Diyos,+jw2019 jw2019
Esta especie es un tipo de musgo que pasa a turba, que se explota comercialmente.
May mga bagay na lagi kong iniisip araw-araw.WikiMatrix WikiMatrix
Como suponía, era un nido de chochín, tejido primorosamente con musgo y escondido con cuidado entre las ramas de helecho.
Ang ating panggigilalas ay nagdudulot din ng espirituwal na lakas.jw2019 jw2019
Con solo ver las edificaciones recubiertas de musgo, Mouhot se percató de que eran obra del ser humano.
Makikinabang siya at ang kanyang asawa kung gagawin niya ito.jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.