matemáticas puras
Purong matematika
matemáticas oor Tagalog
matemáticas
es
Disciplina de la ciencia que trata con conceptos como cantidad, estructura, espacio y cambio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
matematika
es
Disciplina de la ciencia que trata con conceptos como cantidad, estructura, espacio y cambio.
El álgebra es una rama de las matemáticas.
Ang alhebra ay isang sangay ng matematika.
sipnayan
es
Disciplina de la ciencia que trata con conceptos como cantidad, estructura, espacio y cambio.
Las aptitudes en matemáticas de mi hijo han mejorado este año.
Gumaling sa sipnayan ang anak ko ngayong taon na ito.
Matematika
es
ciencia formal que estudia los números
El álgebra es una rama de las matemáticas.
Ang alhebra ay isang sangay ng matematika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
matematika, sipnayan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente regresé a San Diego, en 1972, y empecé una larga y satisfaciente carrera de profesor de Matemáticas en Coronado (California).
Maliwanag na ang pananalitang Hebreong ito ay hinalaw rin sa salitang-ugat ng pangalang Japet (sa Heb., Yeʹpheth o Yaʹpheth) at lumilitaw na nagpapahiwatig na literal na matutupad ang kahulugan ng pangalan ni Japet at na mangangalat sa malawak na dako ang kaniyang mga inapo.jw2019 jw2019
Por ejemplo, Pitágoras, el famoso matemático del siglo VI a.E.C., sostenía que el alma es inmortal y que transmigra.
Gayunman, ang inapong ito ni Ram, si Salmon, na ang mga supling ay nanirahan sa Betlehem, ay hindi dapat ipagkamali kay Salma na binanggit sa 1 Cronica 2:51, 54 bilang ang “ama” o tagapagtayo ng Betlehem, sapagkat ang huling nabanggit ay isang inapo ng kapatid ni Ram na si Caleb.—Ihambing ang 1Cr 2:9, 18.jw2019 jw2019
Por ejemplo, mientras frecuentemente se considera que las matemáticas y la física son ámbitos de estudio estrechamente vinculados a través de la matematización, esto puede reflejar un sesgo cognitivo humano.
Ang computer ay isinaprograma upang ipakita ang kaugnay at singkahulugan na mga salita sa Bibliya.WikiMatrix WikiMatrix
En realidad, cuanto más estudian los científicos los copos de nieve, más se dan cuenta de que, como dice el periódico “The New York Times” del 6 de enero de 1987, “los copos de nieve obedecen leyes matemáticas de sorprendente sutileza”.
+ 18 Ilagay mo nawa sa kahihiyan ang mga nang-uusig sa akin,+ ngunit ako mismo ay huwag mong ilagay sa kahihiyan.jw2019 jw2019
Me refiero a que, probabilidad y estadísticas, son las matemáticas de los juegos y las apuestas.
Ang lahat ay nagiging pabago bagoted2019 ted2019
En 1623 nació el prodigio francés, matemático e inventor Blaise Pascal.
19 At ang buong bayan ay nagsimulang magsabi kay Samuel: “Ipanalangin+ mo ang iyong mga lingkod kay Jehova na iyong Diyos, dahil hindi namin gustong mamatay; sapagkat dinagdagan namin ng isang kasamaan ang lahat ng aming mga kasalanan dahil sa paghingi namin ng isang hari.”LDS LDS
Genio de las matemáticas
Ang mga inang dumaranas ng postpartum depression ay maaaring may isa o mahigit pa sa sumusunod na sintomas:jw2019 jw2019
No en balde se ha dicho que las matemáticas son “reina y doncella de las ciencias”.
Siguro inisip niya na hindi kami talagang mga Kristiyano.jw2019 jw2019
Soy profesor de matemáticas y ciencias en una escuela secundaria.
Kumakatawan ang mga ito sa pangalan ng Diyos na Jehova, na lumitaw nang halos 7,000 ulit sa Hebreong Kasulatan.jw2019 jw2019
Puesto que el escriba no fue testigo de todos esos acontecimientos, quizás empleó cálculos matemáticos para determinar cuándo se observaron los más antiguos.
(Ro 2:12-15) Sa gayon, ang mga bansang iyon, bagaman hindi dinala sa isang legal na kaugnayan sa Diyos, ay hindi maituturing na walang kasalanan kundi ‘sumala sa marka’ ng sakdal na mga pamantayan ni Jehova.—Ihambing ang Ro 3:9.jw2019 jw2019
Luego, en diciembre de 1931, lord Bertrand Russell, el famoso matemático y filósofo inglés, nos habló sobre el pacifismo.
Kung ikaw ay isang bisitang mahilig makipagsapalaran, baka gusto mong subukang uminom mula sa tambili sa lokal na paraan sa pamamagitan ng pagtingala at deretsong pag-inom ng sabaw mula sa nuwes, ngunit kung hindi ka sanay, baka mas marami ka pang matapon kaysa sa mainom!jw2019 jw2019
Por ejemplo, después de realizar una prueba de matemáticas o de ortografía, pídale que compare ese resultado con alguno anterior.
Mga kapatid, huwag kayong gumawa ng anumang bagay na maaaring ikawala ng mahalaga at kagila-gilalas na kaloob na ito—ang pagsama ng Espiritu Santo.jw2019 jw2019
Esta visión amplia (por ejemplo, comparando el Principio de Le Châtelier con el principio de tâtonnement) empuja la premisa fundamental de la economía matemática: los sistemas de actores económicos pueden ser modelados y su comportamiento puede ser descrito como cualquier otro sistema.
Ang mga pariralang gaya ng “gumising,” “pukawin ang inyong kaisipan,” “subukin,” at “gumamit kahit bahagyang pananampalataya” ay mga salitang nangangailangan ng pagkilos na nagmumungkahi ng patuloy na pagsisikap sa panig natin.WikiMatrix WikiMatrix
Podemos comparar la situación de Pablo entre algunos de aquellos cristianos a la de una profesora de Matemáticas que espera que sus alumnos progresen.
Sa sitwasyong iyon, muling dumaloy sa akin ang malalakas na paramdam.jw2019 jw2019
Estaba, como dijo un escritor, “cautivado por las proporciones matemáticas de la escritura arábiga, [...] y su gusto por el color se veía estimulado por el adorno de la caligrafía con láminas de oro, plata y otros minerales de colores vivos”.
Kailangan natin at ng ating yumaong mga ninuno ang mga tatak sa ating mga espirituwal na pasaporte.jw2019 jw2019
¡Las matemáticas son mi materia favorita!”
Maliwanag na ipinakikita ng Kasulatan na ang lahat ng mga apostol ay pantay-pantay bilang mga batong pundasyon.LDS LDS
Su primer canciller fue Edgar Mortimer Duke y su primer director y vice-canciller fue el biologista y matemático británico, Lancelot Hogben.
7 At iyon ay itinatag; siya ay inilantad; siya ay tiyak na dadalhin,+ at ang kaniyang mga aliping babae ay hahalinghing, gaya ng huni ng mga kalapati,+ na paulit-ulit na dinadagukan ang kanilang mga puso.WikiMatrix WikiMatrix
Alonzo Church (14 de junio de 1903 - 11 de agosto de 1995), matemático y lógico estadounidense creador de la base de la computación teórica.
Dahil tayo ay isinilang sa makasalanang daigdig na iyon at dahil tayo man ay lalabag sa mga batas ng Diyos, papatawan din tayo ng mga parusang ipinataw kina Eva at Adan.WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la astronomía y las matemáticas han demostrado que esto no es así y que la Tierra no es el centro del sistema solar.
Ang trigo at ang mga panirang-damo.jw2019 jw2019
Se sentó a un extremo de la mesa del comedor y comenzó a hacer ecuaciones y fórmulas matemáticas para responder a las preguntas.
Noon ay matatagpuan ang mga ito sa Kabundukan ng Anti-Lebanon (Sol 4:8), sa mga palumpungan sa kahabaan ng Jordan (Jer 49:19; 50:44; Zac 11:3), at sa “lupain ng kabagabagan at mahihirap na kalagayan,” samakatuwid nga, ang ilang sa dakong T ng Juda.—Isa 30:6; ihambing ang Deu 8:15.LDS LDS
“Las probabilidades matemáticas de que alguien gane dinero en los juegos de azar son mínimas.”
4 Lalo Tayong Nagiging Alisto: Yamang malapit nang magwakas ang sistemang ito ng mga bagay, dapat na manatili tayong alisto at patuloy na nagbabantay.jw2019 jw2019
A este ciclo se le llamó el ciclo metónico en honor de Metón, matemático griego del siglo V a. E.C.
na habang inuulat natin ito sa iba'yjw2019 jw2019
Estableció su reputación como gran matemático y científico inventando y/o desarrollando un gran abanico de ideas, como la teoría de invariantes, la axiomatización de la geometría y la noción de espacio de Hilbert, uno de los fundamentos del análisis funcional.
para mapasalamatan ko sila, at isa pa'y mahanap ko sila sa aking buhay.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando clasifican artículos (por ejemplo, colocando pasas y nueces en dos montones separados) o cuando los ordenan siguiendo una secuencia (como al encajar un juego de tazas de medir, una dentro de otra) aprenden conceptos básicos que les facilitarán el aprendizaje de las matemáticas.
Kung may isang himno ako tungkol sa Pagbabayad-sala, madarama ko ang pag-ibig ng aking Tagapagligtas, mapapanatag, at mananatiling nakatuon sa ipinagagawa Niya sa akin.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.