momia del pantano
Mga katawang lusak ng Hilagang Europa
momia oor Tagalog
momia
es
guanajuatense (natural de guanajuato)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Momya
es
cadáver de un ser humano o animal que se ha mantenido en aceptable estado de conservación
En bastantes momias de mujeres egipcias se ha hallado cabello trenzado bien conservado.
Ang maraming momya ng mga babaing Ehipsiyo ay may buhok na nakatirintas at napreserbang mabuti.
momya
En bastantes momias de mujeres egipcias se ha hallado cabello trenzado bien conservado.
Ang maraming momya ng mga babaing Ehipsiyo ay may buhok na nakatirintas at napreserbang mabuti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces se envolvía en bandas de tela al bebé, casi como a una momia.
Mga kapatid, ang mga desisyong ginagawa natin sa buhay na ito ay makakaapekto nang malaki sa ating landas tungo sa buhay na walang hanggan.jw2019 jw2019
¿Por qué ha generado tanto interés una momia sepultada en el hielo?
Kukuha ako ng kamiseta.jw2019 jw2019
Se descubren más momias
12 Huwag din siyang lalabas mula sa santuwaryo at huwag niyang lalapastanganin ang santuwaryo ng kaniyang Diyos,+ sapagkat ang tanda ng pag-aalay, ang pamahid na langis ng kaniyang Diyos,+ ay nasa kaniya.jw2019 jw2019
Los antiguos egipcios sellaban los féretros de sus momias con madera de acacia y también la utilizaban en la construcción de sus barcos.
Panahon ng Pagdadalamhati.jw2019 jw2019
Las conchas marinas que más se utilizan en Niihau se llaman momi, laiki y kahelelani.
Tuwang-tuwa kami dahil muling narinig ng ‘mga tupa’ ni Jehova ang tinig ng Mabuting Pastol at muli silang naglingkod sa kaniya kasama ng kaniyang bayan!”—Juan 10:16.jw2019 jw2019
Él recuerda: “Se burlaban de mí, y me dolía que me llamaran ‘momia’ y ‘extraterrestre’”.
590) Ayon sa leksikograpong si Gesenius: “Waring ang pangunahing ideya nito ay pag-aaruga, pagpapaginhawa, at banayad na emosyon ng pag-iisip.”jw2019 jw2019
Desenvolver una momia y practicarle la autopsia significaría su destrucción.
+ 7 Dahil dito ay iiwan ng lalaki ang kaniyang ama at ina, 8 at ang dalawa ay magiging isang laman’;+ kung kaya hindi na sila dalawa, kundi isang laman.jw2019 jw2019
En cierta ocasión, mientras excavaban en un cementerio de Tebtunis, desenterraron solamente momias de cocodrilos.
Diborsiyo.jw2019 jw2019
Gracias a las cálidas y secas arenas del desierto que cubre la mayor parte de la costa pacífica del Perú, hemos recibido el legado de miles de momias en buen estado de conservación.
Mga Pamahalaan ng Daigdig.jw2019 jw2019
El descubrimiento de una momia congelada en los Alpes italianos proporciona muchas claves sobre la vida en aquella región hace miles de años.
Bakit ipinagbabawal ni Jehova ang pagsamba sa mga imahen?jw2019 jw2019
En el camino notan que las únicas momias que son capaces de herirlas son las de un grupo de criminales que habían muerto en un accidente.
Lubusang nasupil ang mga Moabita at pinagbayad sila ng tributo kay David.WikiMatrix WikiMatrix
Se refería a una momia egipcia de cierto museo.
Kaya, "Sonority is time and meaning" — napakagandang quote.jw2019 jw2019
Estas se untaban con una resina o con cierto tipo de sustancia gomosa que hacía la función de pegamento, y se metía a la momia en un féretro de madera bellamente decorado y con forma humana.
“Walang makagagawa ng hinihilingmo,” ang pakiusap nila.jw2019 jw2019
Se decidió comenzar por Wai Momi.
(Lev 23:32) Sinusunod nito bilang parisan ang mga araw ng paglalang ni Jehova, gaya ng ipinakikita sa Genesis 1:5: “Nagkaroon ng gabi at nagkaroon ng umaga, ang unang araw.”—Ihambing ang Dan 8:14.jw2019 jw2019
La momia que surgió del frío
‘Ilululon na parang balumbon ng aklat.’jw2019 jw2019
La práctica tiene siglos de antigüedad y se percibe incluso en momias del antiguo Egipto.
Bukod diyan, maraming ulit na silang nakiusap na makapanayam ang ministrong panloob.jw2019 jw2019
Esta hipótesis es la más aceptada entre los especialistas. Las dificultades en la identificación de momias o la falta de estas impiden avanzar más en la elucidación de este aspecto.
5 Pinalibutan ako ng tubig hanggang sa kaluluwa;+ patuloy akong kinukulong ng matubig na kalaliman.WikiMatrix WikiMatrix
Se encontró uno de ellos calcificado en la momia de una niña de trece años que se descubrió en Egipto.
Sa kabaligtaran, pinapurihan ng apostol na si Pablo ang pagkawalang-asawa kapuwa ng mga lalaki at mga babae kapag ang motibo ay upang makapaglingkod sa Diyos nang hindi nababahagi ang pansin. Hinggil naman sa babaing balo, sinabi niya na “siya ay mas maligaya kung mananatili siya sa kaniyang kalagayan, ayon sa aking opinyon.”—1Co 7:25-28, 32-40; ihambing ang Mat 19:10-12.jw2019 jw2019
Algunas de las momias que se han desenterrado estaban cubiertas de lino o yeso, y en varios casos tenían máscaras doradas “con espléndidos diseños de antiguos dioses egipcios en el pecho”, dice el director de antigüedades Zahi Hawass.
Maaari itong gawin sa family home evening isang linggo bago mag-Linggo ng pag-aayuno o maikling miting ng pamilya sa oras na nananalangin sila.jw2019 jw2019
Se trataba del cuerpo de “un santo ortodoxo” que trasladaban de un museo a una iglesia, lo que hizo pensar al escritor en los sacerdotes y las momias del antiguo Egipto.
Hindi ko alam kung kaya kong panoorin.jw2019 jw2019
Los escáneres hacen radiografías seccionales [de las momias envueltas] como si fuesen rebanadas de una barra de pan, y luego son reconstruidas por ordenador, con lo que se consigue una imagen tridimensional del interior de la momia.”
Bakit ninyo pinakikitunguhan nang di-makatarungan ang isa’t isa?’jw2019 jw2019
Los científicos han aprendido mucho sobre la salud de nuestros antepasados remotos al examinar restos humanos, sobre todo los restos de momias halladas en tumbas y de las momias naturales encontradas en turberas, en la arena caliente del desierto, en el hielo y en la nieve.
Sa Kawikaan 30:25, ang mga langgam ay tinatawag na isang ‘bayan’ [sa Heb., ʽam], katulad ng pagtukoy ni Joel sa mga balang bilang “isang bansa” (Joe 1:6), at ang pananalitang iyon ay angkop na angkop sa maliliit na nilalang na ito.jw2019 jw2019
Puso como ejemplo una procesión en la que los sacerdotes, ataviados con vestiduras bordadas en oro, llevaban lentamente un sarcófago con una momia por las calles de Moscú.
But naman naalala mo ako.jw2019 jw2019
¿Momias de sobra?
Pinatototohanan ko na ang mga tipang ginagawa natin sa Kanya ay sagrado at banal.jw2019 jw2019
Se ha encontrado evidencia de ella incluso en momias antiguas de Egipto y el Perú.
Sumasagisag sa Lubusang Pagkapuksa.jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.