parte de oración oor Tagalog

parte de oración

es
Componente de la oración, que puede ser desplazado sólo como un todo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

bahagi ng pananalita

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

parte de la oración
bahagi ng pananalita

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos estar seguros de que Dios contestará esta parte de la oración modelo de Jesús.
Pinatototohanan ko ang ebanghelyo at Simbahang iyon, nang may partikular na patotoo sa ipinanumbalik na mga susi ng priesthood na nagbubukas ng kapangyarihan at bisa ng nakapagliligtas na mga ordenansa.jw2019 jw2019
Para los católicos, santiguarse forma parte de la oración que realizan para tener un buen viaje.
Isaalang-alang ang mga pagsubok sa ating mga kapatid sa isang bansa sa kanlurang Asia.jw2019 jw2019
Parte de esa oración dirigida a Dios dice: “Venga tu reino.
Ang mga katangian ng colocynth ay tutugma sa salaysay ng Bibliya tungkol sa isang ligáw na upo na maliwanag na nakalalason, gaya ng ipinahihiwatig ng mismong lasa nito.jw2019 jw2019
¿Cómo debería nuestra esperanza formar parte de las oraciones que ofrecemos habitualmente?
(2Ha 9:36, 37; Aw 83:10; Jer 8:1, 2; 9:22; 16:4) Inihula ng Diyos na sa panahon ng kaniyang pakikipagtalo sa mga bansa, ang mga mapapatay ni Jehova ay hindi hahagulhulan, pipisanin, o ililibing, kundi magiging “gaya sila ng dumi sa ibabaw ng lupa.”—Jer 25:31-33; ihambing ang Zef 1:14-18.jw2019 jw2019
¿Qué significa, pues, esta parte de la oración modelo?
“Huling Araw.”jw2019 jw2019
Algunas veces quizá deseemos dedicar la mayor parte de nuestra oración a dar gracias a nuestro Padre Celestial.
Pinili din nila na hindi labanan ang Islamism dahil ang mga Muslim ay sama-samang bumoto para sa mga global elite na ito.LDS LDS
Buena parte de las oraciones están basadas en historias bíblicas o son cita directa de la Biblia.
Ang isa pa sa kanilang kasuklam-suklam na mga gawain ay ang paghahain ng kanilang mga anak.jw2019 jw2019
¿Qué resultado ha tenido el dar atención cuidadosa a la función de otras partes de la oración?
Ang haba ay isang siko at kalahati, at ang lapad ay isang siko at kalahati, at ang taas ay isang siko.jw2019 jw2019
b) ¿Qué otra parte de la oración modelo de Jesús examinaremos en el próximo artículo?
Ang hatol na pagkapuksa sa apostatang “taong tampalasan” ay isang halimbawa ng gayong kagantihan.—2Te 2:3, 9, 10; tingnan ang TAONG TAMPALASAN.jw2019 jw2019
Estas palabras se identifican fácilmente como parte de la oración más conocida que se haya pronunciado jamás, llamada “Padrenuestro”.
at ang nangyayari sa kuwento sa puntong iyon.jw2019 jw2019
A medida que explique cada parte de la oración, levante la hojita correspondiente o pida a un niño que lo haga.
Nakakalibog naman iyon.LDS LDS
Cuando era jovencita, sintió la importancia de encontrar un joven digno con quien casarse e hizo que ese asunto fuese parte de sus oraciones diarias y de su ayuno semanal.
Ang ordenansa ng sakramento ay isang banal at paulit-ulit na paanyayang magsisi nang taos at espirituwal na mapanibago.LDS LDS
Expresión latina que significa “por mi culpa”, y que los fieles repiten como parte de una oración católica (el confíteor, esto es, “me confieso”).
Kung may sinuman na hindi gumawa nito, ang taong iyon ay hinahatulang mabilanggo nang ilang taon.jw2019 jw2019
Además de eso, hay algo más en lo que debemos meditar; algo tan profundo y tan específico que es parte de las oraciones sacramentales.
+ 12 Ngayon ay nasa labas siya, ngayon ay nasa mga liwasan siya,+ at nag-aabang siya sa tabi ng bawat panulukan.LDS LDS
18 La atención cuidadosa a la función de otras partes de la oración, como a los casos de los sustantivos, ha tenido como resultado el que se hayan dilucidado aparentes contradicciones.
Dalangin ko na sikapin nating lahat na magpakumbaba upang tayo ay maging mas mabuting mga magulang, anak, at alagad ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Es cierto que muchísimas personas adquieren el hábito de repetir una oración establecida; comienzan en cierto punto y repiten todas las partes de la oración hasta que llegan al final de ella.
At siyempre, kailangan tsupain mo ako.LDS LDS
Podrían citarse muchos textos bíblicos para mostrar las condiciones que existirán cuando reciba respuesta esta parte de la oración que Jesús nos enseñó: “Venga tu reino.
15 “Kung ang isang lalaki ay magkaroon ng dalawang asawa, ang isa ay iniibig at ang isa naman ay kinapopootan, at sila, ang iniibig at ang kinapopootan, ay magsilang ng mga anak sa kaniya, at ang panganay na anak ay mula sa kinapopootan,+ 16 mangyayari rin nga na sa araw na ibibigay niya sa kaniyang mga anak ang kaniyang pag-aari bilang mana, hindi siya pahihintulutang gawing kaniyang panganay ang anak ng iniibig sa ikalulugi ng anak ng kinapopootan, na siyang panganay.jw2019 jw2019
* Al meditar sobre lo que han aprendido hoy en cuanto a tomar la Santa Cena, ¿qué parte de las oraciones sacramentales es especialmente significativa para ustedes?
(Kaya, ang pagkakapit ng bisa ng hain ng Kordero ng Diyos, si Jesu-Kristo, ay isang mahalagang bahagi ng paglalaan ng Diyos upang pagalingin ang sangkatauhan mula sa lahat ng bakas ng kasalanan at upang sila’y makapagtamasa ng walang-hanggang buhay.)LDS LDS
Todo es cuestión de discernimiento y oración de parte de los padres.
Hindi ninyo maaaring pakinggan ang mahahalay na pananalita at magkunwaring wala kayong naririnig.LDS LDS
Todo es cuestión de discernimiento y oración de parte de los padres.
Gayunman, hindi angkop ang palagay na iyan kung isasaalang-alang ang pangkalahatang istilo ni Marcos.LDS LDS
Se ha aceptado el significado fundamental porque concuerda mejor con la segunda parte de la oración, y conserva así la fuerza y la belleza de la antítesis.
Gaya ng nasabi ko, ang ina ko ay hindi naniniwala sa sapalaran.jw2019 jw2019
Una parte esencial de la oración personal y que a veces olvidamos es el arrepentimiento.
Alisin niya ang kaniyang pagkakatitig sa akin, upang umaliwalas+ naman ako nang kauntiLDS LDS
Piensen en ello; recordar al Salvador es una parte fundamental de las oraciones sacramentales.
Sa kalakhang bahagi, ang pag-awit ay iniuugnay sa kagalakan, gaya noong sumulat ang alagad na si Santiago: “Mayroon bang sinumang nagagalak?LDS LDS
¿Es escuchar una parte esencial de la oración?
Bunga nito, si Mykhailo Tilniak, isang matanda sa lokal na kongregasyon, ay inaresto at hinatulan ng sampung taóng pagkabilanggo.LDS LDS
170 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.