pena capital oor Tagalog
pena capital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
parusang kamatayan
Esto incluye emplear la espada para imponer la pena capital.
Kalakip doon ang paggamit ng tabak sa diwa na maggawad ng parusang kamatayan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y la Ley mosaica estipulaba la pena capital para quien lo profanase (Levítico 24:16).
Huwag nating lapastanganin ang mga bagay na banal.13 Nawa’y manatili tayong tapat, ang dalangin ko sa pangalan ni Jesucristo, amen.jw2019 jw2019
* ¿Cuál debería ser, por tanto, la reacción del cristiano ante el debate sobre la pena capital?
bilang manlilikha ng nasabing sansinukob.jw2019 jw2019
¿Qué indica la Biblia sobre la pena de muerte, o pena capital, para los criminales?
Sa kabilang dako, maaaring ang seʽi·rimʹ na naninirahan sa mga tiwangwang na kaguhuan ng Edom at Babilonya ay tunay na mga hayop, na may mahahabang balahibo at marahil ay may kaanyuan na sa tingin ng mga nakakakita ay parang mga demonyo.jw2019 jw2019
¿Puede el cristiano que obedece dicha orden debatir sobre la pena capital?
Halimbawa, isang alilang lalaki na may sakit na paralisis ang “lubhang napahihirapan” (NW) o “pinahihirapan ng kirot” (NE) na dulot nito.jw2019 jw2019
Uno de los primeros fue Segismundo II Augusto, quien castigó su caza con la pena capital.
Tumanggap ako ng iba pang mga paramdam, at naulit ang pagsulat sa mga ito, pagninilay-nilay, at pagdarasal para sa patibay.jw2019 jw2019
Por lo tanto, presentaban a Esteban como elemento peligroso y digno de la pena capital.
At kinailangan kong makakita ng isang makasaysayang katumbas.jw2019 jw2019
Asimismo, los disciplinaba, supervisaba los azotes y la pena capital, y autorizaba el castigo de sus tropas.
(Zac 2:8) Kaya naman dahil sa mapaminsalang mga gawa ng mga bansa laban sa kaniyang bayan, inihula ng Diyos: “Ako ay maninibugho para sa Sion ng matinding paninibugho, at ako ay maninibugho para sa kaniya taglay ang matinding pagngangalit,” at gayundin, na siya ay magiging masigasig alang-alang sa kaniyang lupain at mahahabag sa kaniyang bayan.—Zac 8:2; 1:14; Joe 2:18.jw2019 jw2019
Ahora bien, tal vez se pregunte usted: ‘¿Dice algo la Biblia sobre la pena capital?’.
Sa utos ni Jehu, pinatay ang lahat ng mananamba ni Baal.jw2019 jw2019
La ley cambió, y le conmutaron la pena capital por cadena perpetua.
Ang mensahe ko ngayon ay nakatuon sa doktrina ni Cristo.jw2019 jw2019
El que un extranjero tradujera la Biblia al chino constituía igualmente un delito punible con la pena capital.
Siya ang pinakamataas na awtoridad sa probinsiya, bagaman maaaring siyasatin ng senadong Romano ang kaniyang mga pagkilos.jw2019 jw2019
▪ En los procesos de pena capital, primero se escuchaban los argumentos de absolución
Hindi bilang guro at bilanggo,jw2019 jw2019
Pero, a pesar de todo, lo condenó a la pena capital.
Makapagpapabago ang pag-aaral ng banal na kasulatan at panalangin—pero hindi biglaan.jw2019 jw2019
Bajo la Ley, un malhechor que mereciera la pena capital solía ser apedreado hasta morir.
Pagkamatay ni Esteban sa mga kamay ng nagngangalit na mga Judio, isang malaking pag-uusig ang bumangon laban sa kongregasyon sa Jerusalem, at ang mga alagad ay nangalat.jw2019 jw2019
Mientras tanto, el emperador emitió un edicto decretando la pena capital para quienes imprimieran publicaciones cristianas.
Gayunman, napakahusay ng naging pagtugon ng babae at ng iba pa kung kaya si Jesus ay nanatiling kasama nila nang dalawang araw.—Ju 4:7-42.jw2019 jw2019
En la antigüedad se usaban leones hambrientos para aplicar la pena capital.
Yamang malawakan itong ginagamit sa paggawa ng mga tolda noon, posibleng dahil dito kung kaya natuto si Pablo ng ganitong hanapbuhay sa murang edad.jw2019 jw2019
Esto incluye emplear la espada para imponer la pena capital.
Paano ito isinasagawa?jw2019 jw2019
En esencia, Dios no manifiesta en su Palabra escrita que la pena capital sea mala.
At dahil ginawa natin ito, pinayagan tayong pumarito sa mundo.jw2019 jw2019
Un tribunal militar le planteó este ultimátum: si no tomaba las armas, se le aplicaría la pena capital.
Maibabalik ko ba siyang muli?jw2019 jw2019
En los casos que no implicaran la pena capital les estaban permitidas ambas cosas.
Abril 4: Ipinagpaliban ang paglilitis hinggil sa pagbabawal sa mga Saksi ni Jehova sa Moscow.jw2019 jw2019
Pese a todo, se le impuso la pena capital.
Sa ikatlong kategorya, ang Kasalukuyang mga Isyu, ang video ay nanalo ng unang puwesto at tumanggap ng Gold Camera Award.jw2019 jw2019
A principios del siglo XIX se castigaban con la pena capital unos doscientos delitos.
Ang kahubaran ng kaniyang kapatid na babae ang inihantad niya.jw2019 jw2019
Dios la consideró razón para aplicar la pena capital entre su pueblo del Israel antiguo.
Pagbalik nila sa Curaçao, sumulat si Brother Hypolite sa punong-tanggapan sa Brooklyn para humingi ng tulong sa larangan.jw2019 jw2019
Hasta la fecha sigue siendo un delito punible con la pena capital en Rusia y China.
Pagpapanauli.jw2019 jw2019
Resulta paradójico que quienes atentaban contra su vida incurrían en la pena capital.
matanto na ang kapintasan ay hindi hadlang sa pakikiramay —jw2019 jw2019
Algunos alegan que la pena capital protege al inocente, fomenta la justicia, y disuade de cometer delitos graves.
At kung may sagot na di-lubos, isang may kalubusang sagot mula sa akin,jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.