peluquera
tagapagkulot
peluquero oor Tagalog
peluquero
es
Persona de sexo masculino cuyo trabajo consiste en peinar el cabello de otras personas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
barbero
[ barbéro ]
El peluquero le prometió que la próxima vez que fuera tendría revistas Liahona.
Nangako ang barbero na sa susunod niyang pagpunta, may daratnan siyang mga Liahona roon.
manggugupit
tagapagkulot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Se imaginan lo que sucedería si cada médico, odontólogo o peluquero de la Iglesia colocara algunas revistas de la Iglesia en su sala de espera?
upang solusyunan ang pang-araw-araw na suliraninLDS LDS
Roles invertidos: el peluquero rehúsa a servir al cliente.
Sa Ilalim ng Kautusan.WikiMatrix WikiMatrix
Los de la SS los utilizaban como sus peluqueros personales, y recibían tareas especiales que requerían personas confiables, como el trabajar en puestos de administración.
Ang isa pa ay kilala bilang ang Garden Tomb, na inuka sa isang malaking bato na nakausli sa gilid ng isang burol at nasa labas pa rin ng kasalukuyang mga pader ng lunsod.jw2019 jw2019
El peluquero le dijo que no tenía más revistas para regalar, pero le comentó que muchas de las personas que se habían llevado las revistas estaban tomando las charlas misionales.
Itinuro ng Tagapagligtas sa Kanyang mga alagad na kailangan silang magpakumbabang gaya ng maliit na bata upang makapasok sa kaharian ng langit.6 Sa pagpapalaki natin sa ating mga anak, kailangan natin silang tulungang manatiling mapagpakumbaba hanggang sa pagtanda nila.LDS LDS
Blessing* llegó a Europa con la promesa de trabajar como peluquera.
Ang naisip ko lang ay gumawa ng malaking siga.jw2019 jw2019
Él me dijo que no hace mucho, el presidente de estaca fue a Bora Bora y les contó a los misioneros que había ido a ver a un peluquero miembro de la Iglesia para que le cortara el pelo.
Si Ruben ang unang kinausap ni Jacob, na sinasabi: “Ruben, ikaw ang aking panganay, ang aking sigla at ang pasimula ng aking kakayahang magkaanak, ang kahigitan ng dangal at ang kahigitan ng lakas.LDS LDS
A pesar de que Emanuel era un peluquero especializado, tenía poca clientela y estaba desalentado debido a que no podía ganarse la vida.
At sa party, may nakakita sa iyo na nakikipag-away sa nabiktima.jw2019 jw2019
Un peluquero corrige su modo de pensar
3 Anak ko, ang aking kautusan ay huwag mong limutin,+ at ang aking mga utos ay ingatan nawa ng iyong puso,+ 2 sapagkat ang kahabaan ng mga araw at mga taon ng buhay+ at kapayapaan ay madaragdag sa iyo.jw2019 jw2019
Una de estas personas fue una peluquera llamada Joan.
Ang personal at tapat na pagbabasa ng mga banal na kasulatan ay nagbubunga ng pananampalataya, pag-asa at solusyon sa mga hamon natin sa araw-araw.jw2019 jw2019
Sus categorías incluyen médicos, dentistas, arquitectos, programadores y diseñadores de sistemas de computadoras, maestros, veterinarios, peluqueros, ejecutivos, y así por el estilo.
Doon ay mababasa sa tekstong Masoretiko ang Yoh·ʼa·chazʹ, ngunit salig sa awtoridad ng mga manuskritong Hebreo na kababasahan ng Yehoh·ʼa·chazʹ, isinalin ng iba pang mga salin (AT, JB, Mo, NW) ang pangalan bilang Jehoahaz.—Tingnan ang JEHOAHAZ Blg.jw2019 jw2019
Una respuesta típica fue la de una peluquera que dijo: “Eso no es asunto nuestro; que los políticos se preocupen por eso”.
Habang lumalaki ako sa Germany, dumalo ako sa simbahan sa iba’t ibang lugar at sitwasyon—sa mga abang silid sa likuran, sa magagandang bahay, at sa napakapraktikal at modernong mga kapilya.jw2019 jw2019
El hermano Wacker se ganaba la vida como peluquero.
Subalit ang pag-angkat ng mga literatura ay ipinagbawal, kaya paano mailalaan ang “pagkain sa tamang panahon”?LDS LDS
Desilusionado, le preguntó al peluquero el porqué.
Masipag siya—naghahabi, gumagawa ng mga damit para sa kaniyang pamilya, bumibili ng pangangailangan ng sambahayan, nagtatrabaho sa ubasan, namamahala sa isang sambahayan kasama ng mga lingkod, tumutulong sa mga nangangailangan, naglalaan ng magagandang kasuutan para sa kaniyang pamilya, kumikita pa nga sa pamamagitan ng kaniyang mga gawang-kamay, naghahanda sa kaniyang pamilya para sa mga kagipitan sa hinaharap, nagpapahayag ng kaniyang niloloob nang may karunungan at maibiging-kabaitan, at, dahil sa kaniyang pagkatakot kay Jehova at mabubuting gawa, tumatanggap siya ng papuri mula sa kaniyang asawa at mula sa kaniyang mga anak, sa gayon ay pinararangalan niya sa lupain ang kaniyang asawa at ang kaniyang pamilya.LDS LDS
El peluquero le prometió que la próxima vez que fuera tendría revistas Liahona.
Bagaman walang sinumang nakatitiyak kung ano ang tunay na dahilan, naniniwala ang mga mananaliksikna ang pabagu-bagong lebel ng hormone na nangyayari habang nagdadalantao at matapos manganak ay maaaring dahilan ng pagbabago ng mga kemikal sa utak.LDS LDS
Un libro de texto de historia informa que “un ejemplo es el de cierto peluquero que, por arreglarle el cabello a una novia de modo que no pareció aceptable, fue echado en prisión por dos días; y la madre y dos amigas que habían ayudado a hacer aquello recibieron la misma pena.
Noong 1974, sinabi ni Pangulong Spencer W.jw2019 jw2019
Ralph trabajaba de peluquero tres días a la semana.
+ 18 At magdadala siya sa saserdote ng isang malusog na barakong tupa mula sa kawan ayon sa tinatayang halaga, bilang handog ukol sa pagkakasala;+ at ang saserdote ay gagawa ng pagbabayad-sala+ para sa kaniya dahil sa kaniyang pagkakamali na nagawa niya nang di-sinasadya, bagaman hindi niya ito nalalaman, at sa gayon ay patatawarin siya.jw2019 jw2019
Los técnicos de iluminación, los peluqueros y los maquilladores están entre los primeros que llegan al lugar.
30 Ito ang mga anak ni Gilead: Mula kay Iezer+ ay ang pamilya ng mga Iezerita; mula kay Helek ay ang pamilya ng mga Helekita; 31 mula kay Asriel ay ang pamilya ng mga Asrielita; mula kay Sikem ay ang pamilya ng mga Sikemita; 32 mula kay Semida+ ay ang pamilya ng mga Semidaita; mula kay Heper+ ay ang pamilya ng mga Heperita.jw2019 jw2019
Cierto día un peluquero estaba cortándome el pelo con una navaja barbera.
+ 21 At ang mabalahibong kambing na lalaki ay kumakatawan sa hari ng Gresya;+ at kung tungkol sa malaking sungay na nasa pagitan ng mga mata nito, iyon ay kumakatawan sa unang hari.jw2019 jw2019
Requerían muchas horas de trabajo por parte del peluquero y resultaban muy caros. Eran ostentosos y hacían que la mujer atrajera la atención.
ng kanyang katawa'yjw2019 jw2019
Dos años más tarde hallé un empleo de peluquero en Lugano, una ciudad del cantón italiano de Suiza.
Ang Creta ay nasa timugang dulo ng Dagat Aegeano at mga 100 km (62 mi) sa TS ng Gresya.jw2019 jw2019
Estudié para ser estilista peluquero y abrí un salón de belleza.
Lagi itong mangyayari sa mortal na buhay na ito.jw2019 jw2019
Le preguntó al peluquero por qué no tenía revistas Liahona entre las demás que tenía allí para que los clientes leyeran.
4 Kaya si Ben-hadad ay nakinig kay Haring Asa at isinugo ang mga pinuno ng kaniyang mga hukbong militar laban sa mga lunsod ng Israel, kung kaya sinaktan nila ang Ijon+ at ang Dan+ at ang Abel-maim+ at ang lahat ng imbakang dako+ ng mga lunsod ng Neptali.LDS LDS
NELMA, que es peluquera en la ciudad brasileña de Cruzeiro do Sul, pasó hace poco por una situación que puso a prueba su integridad cristiana.
Ang personal at tapat na pagbabasa ng mga banal na kasulatan ay nagbubunga ng pananampalataya, pag-asa at solusyon sa mga hamon natin sa araw-araw.jw2019 jw2019
Debe tenerse en cuenta que por lo general el peluquero necesita atender a la persona dos o tres veces para establecer una buena comunicación con ella y familiarizarse con su pelo.
Sa kanyang kilos, kitang-kita ang dalisay na pag-ibig ng Tagapagligtas at pagmamahal ng mga tinuturuan niya.jw2019 jw2019
Según los investigadores, entre los grupos de mayor riesgo figuran los metalúrgicos, cajeros de bancos y supermercados, operadores de computadoras, telefonistas, camareros, pintores de casas, ensambladores de juguetes, costureras, peluqueros, tejedores, cortadores de caña de azúcar y otros trabajadores manuales.
Isang sinaunang mananalaysay ang naglarawan sa mga pader ng Babilonia na nakapaligid sa lungsod na mahigit 300 talampakan (90 m) ang taas at 80 talampakan (25 m) ang kapal.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.