pelotas
bayag · itlog
pelota oor Tagalog
pelota
es
bochinche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
bola
[ bóla ]
es
Objeto generalmente esférico, utilizado en algunos deportes.
A Tom le pegó una pelota de golf.
Tinamaan si Tom ng isang bola ng golf.
bala
[ bála ]
sipsip
[ sipsíp ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se podía palpar el entusiasmo, con niños corriendo en todas direcciones persiguiendo la pelota.
Ang Malakias 3:1-6 ay bumabanggit hinggil sa magkasamang pagdating ni Jehova at ng kaniyang “mensahero ng tipan” para sa paghatol.LDS LDS
Si da tan fuerte a la pelota que la lanza fuera de los límites del terreno de juego (como cuando en el béisbol se consigue una carrera completa), se le añaden a su favor seis carreras.
Pagpapasinaya at Paggamit.jw2019 jw2019
Una bolsita de semillas, una pelota pequeña u otro objeto blando.
(Ju 8:34; Ro 8:1-3) Ang Jerusalem noong mga araw ni Pablo ay katumbas ni Hagar, sapagkat ang kabiserang Jerusalem,na kumakatawan sa organisasyon ng likas na Israel, ay nasa pagkaalipin kasama ng kaniyang mga anak.LDS LDS
A fin de interceptar los envíos, la administración australiana ha pensado, entre otras medidas, en colocar patrullas con “perros rastreadores antidroga” en el exterior de las cárceles para que busquen “a quienes lleven pelotas de tenis sospechosas”, manifestó Blyth.
Katulad din ito ng naramdaman ko nang lumalaki ako,jw2019 jw2019
Nuestro barrio optó por utilizar esa máquina y alguien sugirió que más gente pagaría para lanzar pelotas si el obispo estuviera dispuesto a sentarse en la silla para ser zambullido.
Sa pamamagitan ng tipang Kautusan, naging ‘asawa’ ni Jehova ang Jerusalem bilang isang “alilang babae,” isang ‘babae’ niya, katulad ng kaugnayan ni Abraham sa kaniyang alipin at babae na si Hagar.—Gal 4:22-29; ihambing ang Isa 54:1-6.LDS LDS
En vista de ello, una de las razones por las que me gusta el relato de Lucy jugando béisbol es que según el punto de vista de mi padre, yo debí haber estado estudiando política exterior y no preocupándome si iba a atrapar la pelota.
Si Levi, isang maniningil ng buwis, ay tumugon sa paanyaya na maging tagasunod ni Jesus (2:14-17)LDS LDS
Es interesante el hecho de que desde tiempos antiguos también se ha utilizado algún instrumento para golpear la pelota.
Autentisidad.jw2019 jw2019
Cuando usted lanza una pelota a alguien, mira para ver si la recoge.
Ito ay ang makita ang tulong ng Panginoon sa ating buhay at sa lahat ng nakapaligid sa atin.jw2019 jw2019
Los participantes pagaban para lanzar pelotas de béisbol a un brazo mecánico.
Ipinakikita ng 32-pahinang brosyur na Tamasahin ang Buhay sa Lupa Magpakailanman!LDS LDS
Algunas veces yo salía con uno de mis hermanos a jugar a la pelota durante una de las sesiones del sábado.
Mabuting magulang.LDS LDS
Pasar la pelota: Si su familia es grande o tienen problemas para tomar turnos, pasen una pelota para mostrar a quién le toca hablar.
Ang tribo ng Israel na ipinangalan kay Neptali at binubuo ng apat na pantribong pamilya na nagmula sa kaniyang apat na anak na sina Jahzeel, Guni, Jezer, at Silem.LDS LDS
(1 Corintios 6:18; Efesios 5:5.) Por eso, aunque a Satanás el Diablo no le importa si uno gana o pierde un partido de pelota o si alguna compra resulta ser buena o mala, él, sin duda alguna, trata de engañarnos para que violemos la ley de Dios.
12 “At ang sampung sungay na iyong nakita ay nangangahulugang sampung hari,+ na hindi pa tumatanggap ng kaharian, ngunit tumatanggap sila ng awtoridad bilang mga hari nang isang oras na kasama ng mabangis na hayop.jw2019 jw2019
Fue humillante, ya que la pelota venía en mi dirección.
Sapagkat ang mga taong tapat ay naglaho na mula sa mga anak ng mga tao.LDS LDS
A lo largo de la historia del mundo, numerosas civilizaciones han practicado distintos juegos de pelota.
Sabi ng utol ko, 'Tara na, gawin na natin 'to'.WikiMatrix WikiMatrix
En el fútbol, controlar la pelota con la cabeza es parte del juego.
Matagal na panahon na bago ang pangyayaring ito, itinanghal na ni Jehova ang kaniyang kakayahang harangan ang liwanag ng araw.jw2019 jw2019
Para lograr que los pequeños se muevan, los educadores alemanes especializados en deportes, seguridad y tránsito han ideado una caja que contiene discos voladores blandos, pelotas y otros juguetes para que los niños se diviertan al tiempo que hacen ejercicio físico.
Pinatototohanan ko na sa paggawa ng gayunding pasiya na sundin ang Tagapagligtas ngayon, dito sa lupa, ay magkakamit tayo ng mas malalaking pagpapala sa kawalang-hanggan.jw2019 jw2019
Si quieren bailar, correr carreras a pie, ...o jugar a la pelota, háganlo y ejerciten su cuerpo y dejen descansar su mente (DBY, 243).
Isa pa ang sumulat: “Hindi ko maapuhap ang mga salita para sabihin ang aking pasasalamat sa pagsasanay na ito.LDS LDS
En una época en la que yo era el único miembro de la Iglesia en nuestro bufete de abogados, una abogada me explicó que siempre se sentía como una malabarista tratando de mantener tres pelotas en el aire al mismo tiempo.
Matagal ko nang gustong manood ng sci fi mula noong pumunta tayo sa downtown noong isang linggo para makita kung saan ginawa yung pelikulang Blade Runner.LDS LDS
Aunque no hay forma de saber cuándo se utilizó por primera vez, en la tumba de un niño egipcio de tiempos remotos se encontraron bolos de piedra a los que se les lanzaba rodando una pelota, también de piedra, como se hace en los juegos de bolos modernos.
ang layuning nagsisimula sa pagkamangha —jw2019 jw2019
Cómo oraba para que la pelota jamás viniera hacia donde yo estaba, pues de seguro no la podría contener, el otro equipo anotaría carrera y mis compañeros se reirían de mí.
(Os 1:1) Kabilang sa mga propeta ng yugtong iyon sina Amos, Isaias, at Mikas.—Am 1:1; Isa 1:1; Mik 1:1.LDS LDS
Uno lanza seis pelotas consecutivas (ocho en Australia y África del Sur) desde un extremo del pitch y el otro hace lo mismo desde el extremo opuesto.
Mula sa kanilang apoy ay may tingga.jw2019 jw2019
Mientras a sus contemporáneas de Florida y California se las entrena para mantener en equilibrio sobre el hocico pelotas de playa y para hacer otras monerías, en la ciudad de Nueva York actualmente se está entrenando a algunas focas para ayudar a la policía.
Kahilingan din sa matatanda na ‘sawayin yaong mga sumasalungat’ at “sawayin nang may kahigpitan” yaong mga “di-masupil” at “mga nagsasalita ng di-mapapakinabangan.”—1Ti 5:20; Tit 1:9, 10, 13.jw2019 jw2019
Puede que no te guste el tener que cuidar a tus hermanitos, cuando en realidad quisieras estar con tus amigos, o tener que cocinar en vez de ir a jugar pelota.
49 Dahil dito ay sinabi rin ng karunungan+ ng Diyos, ‘Magsusugo ako sa kanila ng mga propeta at mga apostol, at kanilang papatayin at pag-uusigin ang ilan sa kanila, 50 upang ang dugo ng lahat ng mga propeta+ na nabubo mula sa pagkakatatag ng sanlibutan ay singilin sa salinlahing ito,+ 51 mula sa dugo ni Abel+ hanggang sa dugo ni Zacarias,+ na pinatay sa pagitan ng altar at ng bahay.’jw2019 jw2019
Si bien sería divertido jugar a la pelota con los amigos, ustedes no se sentirían contentos consigo mismos por no haber tenido la fortaleza de escoger pagar el diezmo, como nuestro Padre Celestial nos lo ha mandado.
ang aking buhay!”LDS LDS
La forma de la vejiga de cerdo es la que la dio a la pelota de rugby su distintiva forma ovalada, aunque en esos tiempos era más parecida a una ciruela.
45) At ganito ang sabi ng Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words (1981, Tomo 1, p. 41): “isang edad, era . . . [ito’y] tumutukoy sa isang yugto na may habang walang takda, o isang panahon kung mamalasin ayon sa mga pangyayaring nagaganap sa yugtong iyon.”WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.