ser vivo oor Tagalog

ser vivo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Organismo

es
ser con capacidad de desempeñar las funciones básicas de la vida
Véase el recuadro “¿Cómo se clasifican los seres vivos?”.
Tingnan ang kahong “Kung Paano Inuuri ang mga Organismo.”
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según The Dictionary of Bible and Religion, “normalmente se refiere al ser vivo entero, al individuo completo”.
(Tingnan ang NAHAS Blg.jw2019 jw2019
También le interesa, claro está, el buen estado del planeta y de todo ser vivo que lo puebla.
na matapos matanto ang kahinaanjw2019 jw2019
Él considera que hasta un embrión es un ser vivo único y distinto (Salmo 139:16).
Ang Pangako ng Paniniwalajw2019 jw2019
Ellos hacen el humus, la capa fértil a la que todo ser vivo en la tierra está ligado.
27 Bukod diyan, si Isaias ay sumisigaw may kinalaman sa Israel: “Bagaman ang bilang ng mga anak ni Israel ay maging tulad ng buhangin sa dagat,+ yaong nalabi ang maliligtas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Biblia, la palabra alma se puede usar para hablar del deseo de un ser vivo.
Ang Pamamaraan ng Disipulojw2019 jw2019
De igual modo, el espíritu santo no es un ser vivo aunque en ocasiones aparezca personificado.
+ 5 Kaya ngayon ay hinihiling ko sa iyo, ginang, bilang isang tao na sumusulat sa iyo, hindi ang isang bagong utos,+ kundi yaong tinaglay natin buhat pa nang pasimula,+ na mag-ibigan tayo sa isa’t isa.jw2019 jw2019
Por lo tanto, cuando la Biblia habla del alma, se refiere al entero ser vivo.
Kung ang sinuman aynagnanais na gawin ang Kaniyang kalooban, makikilala niya tungkol sa turo kung ito ay mula sa Diyos o ako ay nagsasalita nang mula sa aking sarili.”—Ju 7:16, 17; ihambing ang Ju 12:50; 18:37.jw2019 jw2019
11 En cierto modo, el amor que anida en nuestro corazón podría compararse a un ser vivo.
Ang Diyos na Jehova ang Nag-anyo ng liwanag at ang Maylalang ng kadiliman.jw2019 jw2019
¿Qué cualidad movió a Jehová a crear el universo y a todo ser vivo?
Noong naninirahan na ang Israel sa Lupang Pangako, may ilang kaugaliang binago at idinagdag sa pagdiriwang ng Paskuwa.jw2019 jw2019
Parecía que todo ser vivo de la zona se quejaba, clamaba por ayuda.
Ito ang naging resulta ng isinagawang pag-aaral ng mananaliksik na si Duane Button sa Memorial University, Newfoundland, Canada, kung saan pinagawa niya ng mga pisikal at mental na gawain ang mga tao habang naririnig nila ang iba’t ibang antas ng ingay.jw2019 jw2019
Puede significar el principio de la vida, la vida misma, o el ser vivo”.
Sa itsura mong iyan, mas madali tayong makakalibre sa inumin.jw2019 jw2019
“El ser vivo más grande del mundo”
Ang mga kwentong tulad nito,jw2019 jw2019
Cuando Jesús lo resucitó, de la tumba salió un ser vivo que respiraba.
4:4) May mga tagapamahala na itinuring na diyos.jw2019 jw2019
El suelo: casi un ser vivo
Saka lang malalaman ni Daniel na, tulad ng iba pang “pantas na lalaki” ng Babilonia, ay nawala na ang kanyang ugnayan sa tunay na pinagmumulan ng liwanag at karunungan.jw2019 jw2019
o “Jesucristo es un ser vivo y glorificado.
(2Pe 2:9) Ngunit ipinalagay nila na ang lahat ng pagdurusa ng isang tao ay resulta ng kaniyang mga pagkakasala at nagsisilbing kaparusahan sa kaniya ng Diyos.LDS LDS
Todo ser vivo debe su vida a Dios.
Binabanggit ng Lucas 21:25 ang ‘mga tanda sa araw, buwan, at mga bituin, at ang ugong ng dagat’ may kaugnayan sa hapis na nararanasan ng mga bansa.jw2019 jw2019
Todo ser vivo, tanto en el cielo como en la Tierra, está sujeto a alguien.
‘Tiyak na ang pagpapabangon kay Samuel ng isang manghuhula o mangkukulam, sa 1 Sam. xxviii. 11, 12, ay isa lamang malikmatang nagmula sa diyablo; hindi lamang dahil sinasabi ng Kasulatan na pinangyari ito ng isang babae na punô ng mga diyablo (sapagkat sino ang makapaniniwala na ang mga kaluluwa ng mga mananampalataya, na nasa kamay ng Diyos, . . . ay nasa ilalim ng kapangyarihan ng diyablo, at ng karaniwang mga tao?), kundi dahil maliwanag din na labag sa utos ng Diyos ang pagsangguni sa patay na ginawa ni Saul at ng babae.jw2019 jw2019
Jehová ya considera al bebé un ser vivo mientras aún está en la matriz de su madre.
Halimbawa, biglang-bigla at di-inaasahan ang pagbagsak ng Babilonya sa mga Medo at mga Persiano anupat para bang isang silo o bitag ang pinaigkas ni Jehova sa kaniya.—Jer 50:24; ihambing ang Luc 21:34, 35.jw2019 jw2019
¿Qué ser vivo se ha ganado los elogios de tan afamados personajes?
Tingnan ang MARIA Blg.jw2019 jw2019
Según The Dictionary of Bible and Religion, “normalmente se refiere al ser vivo entero, al individuo completo”.
Itinuro sa atin ni Apostol Pablo na ang Ama sa Langit ang ama ng ating mga espiritu:jw2019 jw2019
Todo ser vivo cuenta con un ADN particular, que contiene las instrucciones codificadas que determinan sus características heredadas.
Ang mensahe ng isang magandang aralin ay nagmumula sa espirituwal na paghahanda.jw2019 jw2019
Ahora bien, ¿qué hizo que los elementos se unieran para formar un ser vivo?
Ako ay napasatubig na pagkalalim-lalim,jw2019 jw2019
Pero enseguida pensé: ¿por qué quiero matar a un ser vivo?”
KASANGKAPANG PANGNIBELjw2019 jw2019
Todo ser vivo que habitaba en tierra firme y que no entró en el arca, incluidos los nefilim, pereció.
Isang Maling Palagay.jw2019 jw2019
“El programa genético que porta el ADN diferencia a cada ser vivo de los demás —explica The World Book Encyclopedia—.
Para sa pangulo ng bansang France na si François Hollande, ang kaaway ay isang konsepto: "terorismo" o "mga panatiko".jw2019 jw2019
105 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.