tengo hambre oor Tagalog

tengo hambre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

ako ay nagugutom

Phrase
26 Y ahora bien, Amulek, bendito eres tú porque me has alimentado y hospedado; porque tenía hambre, pues había ayunado muchos días.
26 At ngayon, Amulek, dahil sa ako’y pinakain at tinanggap ako, ikaw ay pinagpala; sapagkat ako ay nagugutom, sapagkat nag-ayuno ako ng maraming araw.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gutom na ako

Phrase
¿Cuándo comemos? ¡Tengo hambre!
Kailan tayo kakain? Gutom na ako!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nagugutom ako

Phrase
De hecho, ni siquiera sabía cuándo tenía hambre.
Sa katunayan, hindi ko nga masabi kung nagugutom ako!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Tengo hambre!
Pinasisigla rin ang pagsasagawa ng asetisismo.tatoeba tatoeba
Puede ser que verdaderamente tenga hambre y sed de justicia.
O mga burol, na tulad ng mga kordero?jw2019 jw2019
¡Tengo hambre!
Kaya siya ay pumasok at humilig sa mesa.tatoeba tatoeba
Tengo hambre, así que voy a buscar algo para comer.
+ 31 Ngunit pinagsabihan sila ng pulutong na tumahimik; gayunma’y sumigaw sila nang mas malakas pa, na nagsasabi: “Panginoon, maawa ka sa amin, Anak ni David!”tatoeba tatoeba
“¡Tengo hambre, tengo frío, y tú te lo quedas todo!
Sa ilalim ng tipang Kautusan, ang bawat ikapitong taon ay isang taon ng ganap na kapahingahan para sa lupain, isang taon ng Sabbath.LDS LDS
“Soy un adolescente, así que siempre tengo hambre.
Ang pagkakasalang sanhi ng di-pagkakasuwato ay kagagawan lamang ng tao, hindi ng Diyos.—Ihambing ang Eze 18:25, 29-32.jw2019 jw2019
(Proverbios 21:5.) Un padre solo admitió: “No suelo pensar en la comida hasta que tengo hambre”.
Bakit matiyaga nating hinahanap ang mga hindi pa nakaririnig ng mabuting balita?jw2019 jw2019
¿Cuándo comemos? ¡Tengo hambre!
Ngunit bago lumisan ang propetang ito na nagmula sa Petor, inihula niya ang tungkol sa Mesiyanikong “bituin” na manggagaling sa binhi ni Jacob.—Bil 24:10-17; Jos 24:9, 10; Huk 11:25.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Con esto presente, cumpla una regla fundamental: nunca compre comida cuando tenga hambre.
Naging tsunami na nga ba ang Ingles, na binuburajw2019 jw2019
Nunca compre alimento cuando tenga hambre.
Kaya heto ang mumunting dagta mula sa aking mga kuha.jw2019 jw2019
● “Yo siempre tengo hambre, tal como muchos de mi edad.
Kung minsan, may mga kuwentong inilalahad upang idiin ang puntong itinatawid.jw2019 jw2019
Mamá, tengo hambre.
Sa gitna ng kalituhan at kawalang-katiyakan ng maligalig na panahong iyon, ang bayan ni Jehova ay nanatiling mahinahon, tiwasay sa pagkaalam na sa malapit na hinaharap, maglalaan ang Kaharian ng Diyos ng isang sakdal na pamahalaan para sa lahat.LDS LDS
¡Tengo hambre!
4 Umawit kayo kay Jehova, O kayong mga matapat sa kaniya,+Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Jehová nos mostró que la pobreza no impide que el que tenga hambre espiritual aprenda la verdad”, dice Monika, una precursora o proclamadora del Reino en obra de tiempo completo.
Nakakulong si Cyril.jw2019 jw2019
Nos enseñó que siempre que hallemos a alguien que tenga hambre o frío, que esté desnudo o se sienta solo, debemos ayudarle en todo lo que esté a nuestro alcance.
Isa sa mga Simeonitang pinuno na nagpalawak ng lupaing pinanginginainan ng kanilang mga hayop sa pamamagitan ng pagsusudlong ng Hamitang teritoryo at pagpuksa sa mga tumatahan dito noong panahon ng paghahari ni Hezekias; anak ni Sipi.—1Cr 4:24, 37-41.LDS LDS
Habíamos estado en la reunión sacramental solo cinco minutos y ya habíamos tenido que pasar por una rabieta, dos idas al baño, un cambio de pañal y varios gritos de “¡Tengo hambre!”.
12 Mga minamahal, huwag kayong magtaka sa panununog sa gitna ninyo, na nangyayari sa inyo bilang isang pagsubok,+ na para bang isang kakaibang bagay ang nangyayari sa inyo.LDS LDS
... Ruego que cada uno de nosotros realmente tenga hambre y sed de justicia y sea lleno del Espíritu Santo (véase 3 Nefi 12:6), a fin de que busquemos conocimiento por la fe.
(Lev 19:9, 10) Matapos gapasin ang mga butil, tinitipon ito, itinatali sa mga tungkos, at isinasalansan sa mga bunton, marahil ay sa giikan.—Gen 37:6, 7; Ru 3:6, 7.LDS LDS
Por favor, dame algo de comer. Tengo tanta hambre.
Ang ganda nito ay matagal nang naglaho.tatoeba tatoeba
“Papá, ¡tengo mucha hambre!
At sila ay nagpatawad.LDS LDS
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.