hermosa oor Tahities

hermosa

adjektiefvroulike
es
Que tiene propiedades agradables o positivas (específicamente en relación con los sentidos y principalmente con la vista).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
nehenehe
(@19 : en:beautiful fr:belle fr:beau )
maitaʻi
(@6 : en:good fr:bon de:gut )
monamona
(@4 : en:good fr:bon de:gut )
marū
(@3 : en:nice de:angenehm sq:bukur )

voorbeelde

Advanced filtering
EL HOMBRE que proyecta hermosos edificios adquiere la fama de buen arquitecto.
E MAITAI mai te roo o te hoê taata o te hamani i te mau hoho‘a fare tahua rau nehenehe roa ei tahu‘a fare aravihi.jw2019 jw2019
Durante un tiempo apenas podía ver a las personas de la congregación, pero sí veía y sentía las brillantes y hermosas sonrisas de nuestros santos.
No te tahi maa taime iti, aita e ti‘a ia’u ia ite i te hoê taata i roto i te amuiraa, ua ti‘a râ ia’u ia ite e ia feruri i te anaana e te nehenehe o te ata a to tatou Feia Mo‘a.LDS LDS
Una vida consagrada es una cosa hermosa.
E tao‘a nehenehe te hoê oraraa haamo‘ahia.LDS LDS
Los millones de estrellas lucían excepcionalmente brillantes y hermosas.
E au e, ua anaana roa na milioni feti‘a e te nehenehe atoa.LDS LDS
¿Puede imaginarse el gran asombro y la alegría de estos veteranos cuando visitaron las hermosas instalaciones ubicadas en este terreno de 6,9 hectáreas semejante a un jardín?
E nehenehe anei ta outou e feruri i te maere e te oaoa rahi o teie feia paari a mataitai ai ratou i te mau fare nehenehe i roto i teie vahi e 6,9 tâ, e au i te aua nehenehe?jw2019 jw2019
Estas hermosas láminas se basan en las promesas que se hacen en la Palabra de Dios, la Biblia.
Te niuhia ra taua mau hoho‘a atoa ra nehenehe mau i nia i te hoê parau tǎpǔ i roto i te Parau a te Atua, te Bibilia.jw2019 jw2019
Hace trece años tuve el privilegio de dar una bendición a una hermosa jovencita de doce años llamada Jami Palmer.
Ahuru ma toru matahiti i mairi a‘e nei, ua fana‘o vau i te horo‘araa i te hoê haamaitairaa i te hoê tamahine 12 matahiti, Jami Palmer.LDS LDS
A diferencia del día anterior, fue un día hermoso, lleno de sol.
E mea taa‘e rii ra te reira i te pô na mua’tu, i te mea e, e mahana nehenehe, e e mea hiti maitai te mahana.LDS LDS
EN EL norte de Mozambique se encuentra un valle exuberante rodeado de hermosas montañas, algunas rocosas y otras cubiertas de frondosa vegetación.
I TE pae apatoerau no Mozambique, te vai ra te hoê peho heeuri haaatihia e te mau mou‘a nehenehe—mea taratara vetahi, area te tahi atu ra, ua tapo‘ihia ïa e te mau ururaau e te mau faaapu ruperupe.jw2019 jw2019
¡Oh, qué hermoso día!
Auê ïa po‘ipo‘i nehenehe !LDS LDS
¡Es un hermoso placer!
Pure noa ia Iehova.jw2019 jw2019
Algunos de sus discípulos comentan sobre la magnificencia de este, que está “adornado de piedras hermosas y cosas dedicadas”.
Te paraparau ra vetahi mau pǐpǐ no nia i te nehenehe o te hiero, ua ‘faaunaunahia oia i te mau ofai maitatai e te tao‘a mo‘a.’jw2019 jw2019
En Maui, el extraño y, no obstante, hermoso cráter del Haleakala es uno de los lugares favoritos para observar la salida del Sol.
I te motu no Maui, te vai ra ïa te vaha o te mou‘a auahi ra Haleakala, te hoê vahi mataitairaa nehenehe e te maere mau i te aahiata.jw2019 jw2019
“Un sueño, y ni siquiera hermoso.”—Helmuth von Moltke.
“Te hoê moemoeâ e ere roa ’tu i te mea nehenehe.” — Helmuth von Moltke.jw2019 jw2019
Como padres, nunca nos habíamos percatado de todas las hermosas cualidades que tenía nuestro hijo y que se hicieron patentes mientras aguantaba sus muchas pruebas, ni tampoco de la bondad y consideración que formaban parte de la personalidad cristiana que estaba formando.
Ma to mâua tiaraa metua, aitâ mâua i ite a‘enei i te mau huru faahiahia mau i ite-papu-hia i roto i ta mâua tamaiti a faaoromai noa ’i oia i to ’na mau ati e rave rahi aore ra i te maitai e i te mau mana‘o maramarama tei riro ei tuhaa no te tupuraa o to ’na huru taata kerisetiano.jw2019 jw2019
Debemos construir buenas viviendas y crear hermosas comunidades.
E mea tia ia tatou ia patu i te mau fare maitatai e ia hamani i te mau oire nehenehe roa.LDS LDS
Hagamos más hermoso nuestro paraíso espiritual
A ohipa no te haamaitai i te paradaiso pae varuajw2019 jw2019
Hasta ahora no habíamos empezado a percibir lo extraordinaria, maravillosa e impresionante que es la Tierra: es lo más hermoso que flota alrededor del Sol, encerrada en su propia burbuja azul —la atmósfera—, produciendo y respirando su propio oxígeno, tomando su propio nitrógeno del aire y fijándolo en el suelo, generando sus propias condiciones climáticas en la superficie de sus pluviselvas, fabricando su caparazón de componentes vivos: acantilados cretácicos, arrecifes coralíferos, fósiles de formas primitivas de vida cubiertos por capas de otras más recientes que se entretejen por todo el globo terráqueo”.
No haamata noa ’tura matou i te taa e mea maere mau â oia e te faahiahia roa, te haaputapû nei oia i te mafatu, te tao‘a nehenehe roa ’‘e e painu noa ra na pihai iho i te mahana, tei puohuhia i to ’na tapo‘i mǎhu ninamu o te reva, o te hamani e o te horoa mai i ta ’na iho oxygène, o te faanaho i ta ’na iho azote mai te mata‘i mai i roto i to ’na iho repo, o te faatupu i ta ’na iho huru mahana i nia i te mau uru raau haumi, o te patu i ta ’na iho apu mai te mau tuhaa oraora: te mau mato pu‘a, te mau a‘au, te mau tapao tahito o te mau mea ora matamua o tei tapo‘ihia e te mau mea ora apî o te tuea paatoa ra ati a‘e te fenua nei.”jw2019 jw2019
“¡Cuán hermoso es el que publica paz!”
“Te nehenehe . . . o tei faaite hua mai i te parau hau ra”jw2019 jw2019
Los tres entramos a una de las hermosas salas de sellamiento sin conocer a nadie en el cuarto, salvo al élder ElRay L.
Ua haere atu matou e toru i roto i te hoê o te mau piha taatiraa nehenehe, ma te matau-ore i te hoê taata i roto i te piha maori râ o Elder Elray L.LDS LDS
Ruego que las hermosas luces de cada festividad nos recuerden de Él, que es la fuente de toda luz.
Ia faahaamana’o te mau mori nehenehe o te mau tau oro’a ato’a ia tatou Ia’na, oia ho’i te puna o te maramarama ato’a.LDS LDS
Un Estudio de La Atalaya bien dirigido puede compararse a un hermoso ramo de flores.
E au te Haapiiraa o Te Pare Tiairaa faatere-maitai-hia i te hoê pupa tiare mea au roa ia hi‘o.jw2019 jw2019
Ese relato recalca de manera hermosa la expiación del Salvador y la redención personal que brindó a José.
Te ha’apāpū nehenehe nei teie fa’ati’ara’a i te Tāra’ehara a te Fa’aora ’e te fa’aorara’a Tāna i pūpū atu ia Iosepha.LDS LDS
“‘Adiós, mi querido y pequeño Hans, mi hermoso hijo’.
« ‘Parahi e Hans iti e – ta’u tamaiti nehenehe e’.LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.